¿Cuáles son las frustraciones más comunes que enfrentan las personas al aprender nuevos idiomas?

Answer 1

En ningún orden en particular:

• Los principiantes de una lengua extranjera deben acostumbrarse a tolerar la ambigüedad. Esto es profundamente frustrante, y muchos nunca aprenden a “ir con el flujo”, y hacer su paz con el nuevo idioma que es fundamentalmente diferente de la suya.
• Se aburren aprendiendo gramática en lugar de algo divertido. Esto es más común en entornos escolares en lugares donde las escuelas aún utilizan métodos muy tradicionales (que en su mayoría sirven para alejar a las personas de idiomas extranjeros).
• Las personas no entienden el audio nativo y los hablantes nativos a pesar de que tienen suficiente vocabulario. Sus habilidades de escucha aún no están lo suficientemente desarrolladas como para analizar un flujo de audio a una velocidad natural.
• Están demasiado avergonzados para hablar el idioma de destino por temor a cometer muchos errores “estúpidos”.
• Cuando logran soltar finalmente alguna frase bien practicada, los hablantes nativos responden en inglés. O, si la pronunciación del aprendiz fue realmente buena, la respuesta viene en un lenguaje objetivo muy rápido del cual el aprendiz, naturalmente, no entiende una sola palabra.
• Diferentes habilidades no progresan al mismo ritmo. El habla tiende a cojear mucho en entornos de aprendizaje más tradicionales.

Mi experiencia más frustrante es cuánto tiempo demora antes de poder expresarme como lo haría en un idioma en el que pueda hablar con fluidez nativa. Tengo que hablar en un lenguaje que se siente infantil durante demasiado tiempo y me desanima a hablar por completo.

Mi segundo toque más frustrante es mi acento. Generalmente no es muy fuerte porque tengo buen oído y practico mucho, pero realmente siento envidia de las personas que hablan un idioma extranjero sin un acento extranjero; que de hecho podría tener un acento nativo. Sé que son extremadamente raras, pero me molesta que no pueda hacerlo hasta ahora. Por otra parte, no es algo en lo que me concentre, así que solo me tengo que culpar.

Answer 2

Desde mi experiencia, lo que más frustra a la gente es que MÁS siente que no pueden entender a los hablantes nativos cuando hablan rápido. Toma tiempo y, a veces, las personas no tienen suficiente paciencia para aprender un idioma. Es por eso que muchos renuncian. También sé que los estudiantes de idiomas se sienten frustrados con la gramática. Todos estos sentimientos son normales. Echa un vistazo a estos artículos:

“Tengo miedo de cometer errores”

Cómo entender a las personas cuando hablan rápido.

¡Espero que esto ayude!

Profesora mariam

Answer 3

Siempre llego al punto en que el vocabulario deja de ir.

Piénsalo. Los primeros diez nombres que aprendes en un idioma entran fácilmente. Luego otros 10, todavía bastante buenos. Otros 10, va fuerte. Cuando llegas a los 50, 80, 100, 200 (ya que supongo que todos tienen un punto de corte diferente) … deja de funcionar tan bien.

Los verbos también lo hacen. Bajan los conceptos básicos (ir, ser, venir, comer, beber, dormir, caminar, sentarse, hablar, pensar, saber, hacer, amar, ver, escuchar, cantar ………) y luego llega a cosas como ‘avanzar ‘,’ tropezar ‘,’ agarrar ‘,’ tocar ‘. Simplemente dejan de entrar tan fácilmente, dejan de pegarse. Es como si tu cerebro estuviera demasiado lleno de lo básico como para llevarlo más, se necesita más tiempo para encontrar un lugar donde colocarlo todo.

Hasta que aparentemente encuentra otro rincón que aún no se ha llenado, y rápidamente almacena todos sus otros conocimientos allí, haciendo un poco más de espacio. Llegan a un punto en tus dificultades que, si sigues intentando, eventualmente las superas. Lo mismo ocurre con perder peso!

Answer 4

Lleva mucho tiempo y práctica, como aprender un instrumento musical o un deporte. Es fácil frustrarse y renunciar. Intente crear hábitos que realice todos los días para que su aprendizaje de idiomas se convierta en automático.

Answer 5

Personalmente, creo que hay tres cosas principales que me causan frustración, especialmente si no dedico suficiente trabajo al aprendizaje del idioma de destino.

En primer lugar, está el hecho de que casi todas las palabras en cada idioma tienen más de un significado, o tienen un segundo significado idiomático potencial. Esto es esencialmente algo con lo que siempre tendrás que lidiar y nunca pararás.

En segundo lugar, la pronunciación de una lengua extranjera definitivamente me causará dificultades. Si pronuncio mal una palabra extremadamente mal, o hablo demasiado rápido cuando estoy cansado, esto puede afectar mi confianza porque el oyente no entenderá lo que estoy diciendo con mucha facilidad, si es que lo hace, y puede desanimarme a hablar. idioma.

Finalmente, creo que uno de los aspectos más difíciles y frustrantes de una lengua extranjera, y uno de los más interesantes, es el uso de diferentes registros. Esto me parece particularmente difícil, ya que puede ser que use un registro demasiado formal y que el oyente o el lector (en mi caso me refiero a un socio de intercambio en un sitio de redes sociales) pueda encontrarlo extraño y luego cambiar de registro y pueda intentarlo. cambiar sin éxito al registro más apropiado, por lo que se convierte en un juego del gato y el ratón.

Answer 6

¡Hay muchos!

• Debería saber más por ahora! No … se necesita mucho tiempo para tener fluidez. ¡Síguelo!
• Esto lleva demasiado tiempo. Sí, lleva tiempo. No, no debes renunciar, pero sigue trabajando y gastando tiempo.
• No estoy llegando a ninguna parte. Es casi seguro que ha recorrido un largo camino en comparación con cuando comenzó. ¡No descuentes tu trabajo duro!
• No puedo entender a un hablante nativo. Comprender a alguien que habla a gran velocidad, especialmente a los oradores rápidos, requiere una gran cantidad de práctica y trabajo. Sigue intentando aprender, y eventualmente llegarás, pero lleva tiempo.
• No puedo pedir una comida, ni comprar un automóvil, ni leer el periódico. Etcétera. Esto, también, requiere práctica. Estudia el vocabulario, y agrégalo a tu conocimiento. ¡No te detengas pero sigue aprendiendo!