¿Alguna vez has tenido que aprender un idioma extranjero para negocios? Si es así, ¿cuál fue tu historia y cómo te fue?

Sí. Solicité un trabajo en una compañía internacional con muchas oficinas en todo el mundo. Como beneficio adicional, la compañía ofreció lecciones semanales gratuitas de un idioma utilizado en su sede y yo ingresé. ¿Qué sucede después de 2 años de estudio?

Soy capaz de leer, escribir, ver y comprender (más o menos) películas con subtítulos. En cuanto a hablar, las cosas no están tan bien como me gustaría que fueran. Me confundo fácilmente cuando la gente está hablando rápido, especialmente, sobre temas desconocidos (debido a que un montón de palabras nuevas comienzan a aparecer aquí y allá). Por lo tanto, cuando tengo una conversación seria, prefiero recurrir al inglés en mi etapa actual de aprendizaje.

Tal vez desee saber si realmente me ayudó en mis rutinas diarias de trabajo?

Si no eres un empresario lobo solitario haciendo su propio negocio, y ya te has convertido en un empleado de una empresa internacional y estás progresando allí. No creo que seas valorado por nada, excepto por tus habilidades profesionales en primer lugar. Es dudoso suponer que un poco de dominio del idioma terciario le agregará un valor en este caso. Por cierto, no se olvide de la regla de la minoría: cada vez que tenga un extranjero en su grupo, optará por cambiar a un idioma común que generalmente es el inglés. Esa es la realidad de trabajar en empresas internacionales.

Entonces, ¿hay ventajas después de todo? Bueno, definitivamente debo decir que ayuda a llevarse bien en viajes de negocios al país objetivo y estar familiarizado con su cultura, pero no es un cambio de juego. Por supuesto, en teoría, puede abrir algunas oportunidades de reubicación para usted, pero no siempre es así.

Si tuviera que dar algunos consejos prácticos, recomendaría concentrarme en el desarrollo de las habilidades para escuchar y hablar, porque la comunicación interna dentro de una empresa internacional tiene prácticamente una posibilidad cero de estar en un idioma diferente al inglés.

Lo he hecho y lo hice. Me mudé a Noruega hace unos 5 años y no pude encontrar un trabajo porque no tenía fluidez en noruego cuando llegué y aún no había hecho ningún esfuerzo por aprender noruego cuando empecé a buscar trabajo. En cierta forma de hablar, por lo tanto aprendí noruego por razones relacionadas con negocios; Si no aprendiera el idioma, mis posibilidades de conseguir un trabajo serían casi nulas. Pronto me moriría de hambre si no aprendiera el idioma oficial que se habla en Noruega.

Así lo aprendí. Para empezar, vi la televisión, leí los subtítulos, escuché la radio ~ gente hablando en el autobús, compré un libro de texto y estudié por mi cuenta en casa. Seguí aprendiendo todos los días y, de forma lenta pero segura, comencé a aprender noruego.

Deseché mi CV en inglés, escribí uno nuevo en noruego, llamé algunos lugares y finalmente decidí ir a una oficina en lugar de postularme en línea. Pedí hablar con la persona a cargo del departamento para el que quería trabajar, me ofrecieron una reunión y en esa reunión solo hablé en noruego.

Larga historia corta ~ Conseguí el trabajo y pasé dos años trabajando allí.

En ese momento, mi noruego mejoró y aprendí a sentirme cómodo hablando, ya que era el único idioma que se hablaba en el trabajo. Hoy puedo hablar en noruego con facilidad y no me arrepiento de mis estudios anteriores.

Personalmente no he tenido que aprender un idioma para negocios, pero saber español y árabe definitivamente me ha ayudado a tener éxito en el trabajo.

Preparé un currículo de 8 semanas para enseñar español a personas de negocios. Uno de mis clientes era un gerente de servicio al cliente, que quería aprender español para comunicarse con los clientes que ingresaban a la tienda que ella administraba. Me aseguré de concentrarme solo en las expresiones y frases que ella necesitaba para una comunicación efectiva. Definitivamente se puede hacer, pero requiere dedicación.

Si está interesado en aprender español específicamente para fines comerciales, no dude en contactarme para obtener más información. mjameel91@gmail.com

¡Buena suerte!

Mariam