¿Cuál es la mejor manera de aprender literatura telugu?

Answer 1

No conozco la mejor manera, pero permítame sugerir una manera de aprender literatura en telugu.

• Primero debes saber quiénes son todos los poetas / escritores populares en telugu (de hecho, cualquier idioma) y sus contribuciones.
• Aunque Andhra Kavi Tranagini, de Chaganty Seshayya, es una famosa serie de escritores en telugu, ahora es una especie de passe. Además, es difícil descubrir esa serie ya que es muy antigua, difícil de leer y entender para un usuario novato.
• Samagrandhra Saahityam de Aarudhra es una serie de 12 partes sobre poetas / escritores de telugu y literatura. La historia y la literatura desde el siglo IX en adelante han sido ordenadas cronológicamente hasta tiempos recientes. Estos textos son fáciles de entender y útiles para echar un vistazo a la literatura de Telugu. No puedo encontrar esta serie en ninguno de los sitios de comercio electrónico, pero puede obtenerla en cualquiera de las famosas librerías de Telugu. (Si no puede encontrarlo en ningún lugar, avíseme, hay librerías especializadas en Hyderabad donde puede obtener libros en telugu).

No quiero presionarte más porque si comienzas con la serie definitivamente obtendrás una idea de qué leer y qué no. Si sigue sinceramente estos libros y referencias mencionadas en esta serie, obtendrá una buena idea y conocimiento sobre la literatura telugu.

Hay mejores foros para hacer preguntas como estas. KOUMUDI, ఈమాట etc. son publicaciones mensuales en línea donde puede obtener autores apasionados para que lo ayuden. Puedes probar en కూడలి también.

Answer 2

Si sabe leer y hablar telugu, obtenga un diccionario sánscrito-telugu, ya que la mayoría de las palabras que encuentra en la literatura telugu, las palabras que las personas no usan en el habla diaria, vienen del sánscrito. De esa manera, ya sabes lo que significan estas palabras: క్రోడీకరణ, పామరుఁడు, నేపథ్య, దాసోహం, etc. son algunas palabras.

Muchas palabras urdu / hindustani / persa también han entrado en telugu. Consulte el Diccionario de Telugu Mixto de CP Brown, que está disponible gratuitamente en los libros de Google.

Answer 3

Si conoces Telugu y estás muy interesado en aprender literatura de Telugu, entonces
Puedes leer novelas telugu. Hay muchos grandes escritores en Telugu como Yandamoori Virendranath, Gurajada Apparao, C.Narayana Reddy, Gurram Jashua, Kodavatiganti Kutumbarao, etc. También puedes escuchar las canciones escritas por Veturi, Sirivennela Seetarama Sastry, etc. Literatura telugu como telugubasha.com.

Answer 4

La mejor manera de entrar en la literatura telugu es simplemente ir y leer historias. Creo que las historias son buenos puntos de partida para un entusiasta de la literatura.
Si planea leer en línea, hay buenos recursos disponibles.
ఈమాట es una muy buena web-zine que proporciona contenido de calidad.
http://www.koumudi.net es otra buena revista con una variedad de contenido literario
సారంగ es una revista en línea para historias, reseñas, poesía, etc.
పుస్తకం es un buen recurso si busca reseñas de libros.
Página en kinige.com es una revista de తెలుగు పుస్తకాలు Telugu Novels – Kinige – Libros electrónicos en telugu en línea para NRI e indios, libros impresos, Yandamoori, Madhubabu, Vodka con Varma, los últimos libros en telugu, libros populares en telugu

Answer 5

Como recurso, existen aplicaciones llamadas Beginner Telugu y / o StartFromZero_Telugu que deberían ser bastante útiles si está buscando crecer o practicar su vocabulario de Telugu.