Gracias por la A2A.
Usted escribió: He estado hablando chino durante toda mi vida, aunque sea un dialecto. He estado aprendiendo mandarín desde que tenía 4 años, ahora estoy aprendiendo más chino. Por favor, si tiene alguna recomendación, podría usarlos. Muchas gracias.
No está claro si usted es un hablante nativo de algún otro dialecto, o un hablante de herencia de algún otro dialecto, ni qué es ese otro dialecto. Tampoco está claro qué nivel de alfabetización ha alcanzado, si es que lo ha logrado. Cualquiera de esa información haría que responder esto sea más fácil.
No obstante, parece claro que tiene al menos una experiencia consistente en escuchar mandarín, y eso lo coloca en una posición bastante diferente a la de alguien que se siente completamente frío. El mandarín escrito y hablado se refuerza mutuamente, y ese proceso se hace más fácil si estás acostumbrado a los sonidos del mandarín.
- ¿Cómo me desempeño bien en SM a través del auto-estudio?
- Quiero estudiar matemática de nivel cero a nivel de posgrado sin un profesor. ¿Cuáles son los mejores libros de matemáticas para el autoaprendizaje para dominar la materia?
- ¿Byju es útil solo para el autoaprendizaje?
- ¿Cómo manejaría mi tiempo de autoaprendizaje de manera simple?
- ¿Existe un programa o guía de autoaprendizaje en línea que le enseñe matemáticas desde un nivel de escuela secundaria hasta un nivel de posgrado?
En su posición, leería literatura china moderna, en cualquier nivel que sea apropiado, en voz alta . Creo que esta última parte es importante; refuerza la conexión entre la forma, el sonido y el significado de los caracteres chinos.
Esto puede ser difícil si tu vocabulario no es lo suficientemente grande todavía. Por debajo de unos 1500 a 2000 caracteres, leer cualquier cosa por encima del nivel de la escuela primaria puede requerir muchas cosas para mejorar. Una aplicación de lector que proporciona glosas sobre la marcha es tremendamente útil aquí. Utilizo Pleco, cuyo lector básico es gratuito, y puedes agregar archivos PDF y otros formatos a un costo muy bajo. Su diccionario incorporado es sustancial y debería ser suficiente para leer la mayoría de los libros.
También pasaría algún tiempo escribiendo, no solo caracteres individuales, sino también palabras (詞cí ) y oraciones (句jù ). Preste especial atención al orden de las palabras, que puede ser bastante diferente del inglés en los niveles inferiores al orden básico de sujeto-verbo-objeto (SVO). El orden del trazo es algo importante; No soy uno de los que piensa que se debe memorizar el orden de cada último carácter, y si se equivoca, es mejor que no lo escriba. Pero una cierta cantidad de consistencia y adherencia a los principios básicos ayuda a la memoria. Si ya sabe, digamos, 500 caracteres, probablemente sepa lo suficiente como para proceder por su cuenta; de lo contrario, puede ser útil seguir algunos diagramas de orden de trazo hasta que obtenga la idea general.
Finalmente, encontrar a alguien más fluido y alfabetizado para practicar puede ser tremendamente útil. No necesitan ser maestros (aunque puede ayudar); solo tienen que estar dispuestos a señalar cuándo dices o escribes algo que no tiene sentido, o para exponerte a frases o vocabulario que no puedas obtener de otra manera.
¡Buena suerte!