¿Cuánto tiempo tomó aprender Tamil para Ben A. Wise?

Answer 1

Mi Tamil no es tan genial. Puedo llevar a cabo mi trabajo diario en Tamil, es decir, hacer compras, negociar, expresar pensamientos e ideas básicas, pero eso es todo.

Cosas como: ” Idu yevalu? Adu jaasti! Naan ivalu taan taareen! ¡Sari! Romba Nandri. ¿Varattumaa?

Tamil es el lenguaje más difícil que he tratado de aprender. Es tan diferente a cualquier otro idioma que he discutido. Tiene su propia lógica de cabeza dura.

Comencé a aprenderlo cuando vine a Sadhana Forest, un proyecto de reforestación en Auroville, en 2008. Le pedí a un chico que trabajaba allí, Palani, que me enseñara. Por la mañana planté árboles, y por la tarde me senté con él a la sombra de un árbol de neem, un veeppa maram.

Pero no era un muy buen profesor y, a diferencia de Hindi, casi no podía encontrar ningún recurso (libros, cursos en línea, etc.) para enseñarme a mí mismo. ¿Por qué un lenguaje con decenas de millones de hablantes tiene tan pocos recursos de aprendizaje?

Y eso es lo esencial. A lo largo de los años he tenido varios maestros, solo dos de los cuales eran buenos, pero debido a las circunstancias no pude estudiar con ellos por mucho tiempo.

Me frustraría con Tamil, pasar algunos meses aprendiendo, darme por vencido, pasar algunos meses más aprendiendo, dándome por vencido … hasta que finalmente pude tener conversaciones básicas y fluidas. Esto llevó años, y mucha determinación, a diferencia del Hindi, en el que pude hablar de casi cualquier cosa en menos de un año.

En Tamil, mientras no seamos metafísicos, puedo seguirte.

Finalmente, si hay un alma amable por ahí interesada en ayudarme a progresar, hágamelo saber.

Edit : Aquí estoy hablando Tamil (ya publiqué esto en otra parte de Quora): Hablando Tamil.m4a