¡Los idiomas en los que somos más competentes (la lengua materna en la mayoría de los casos) se aprenden rápido, gratis y sin gramática!
Esto es cierto para casi todos los humanos, ¿no es así?
¿Cómo aprendemos nuestro primer idioma?
Es el lenguaje que más escuchamos a nuestro alrededor.
- ¿Dónde puedo aprender más sobre el efecto mariposa?
- ¿Cuáles son los lenguajes de programación que un estudiante de primer año de física debe aprender y cuáles son los mejores sitios web gratuitos para aprender lo mismo?
- ¿Cuáles son las habilidades básicas necesarias para aprender linux?
- ¿Cuál puede ser la mejor manera de comenzar a aprender Java?
- ¿Dónde está el mejor lugar para aprender telepatía?
Entonces uno recoge unas pocas palabras y las usa. Principalmente sustantivos y pronombres como tú, yo, él, ella, eso, madre, padre, hermano, nombres de personas y cosas.
Luego uno toma verbos como correr, caminar, pararse, dormir, acostarse, trabajar, oficina, etc.
Luego, uno pone los 3 anteriores en orden aleatorio y experimenta con los demás para verificar la comprensión. En este punto, uno está conversando en ese idioma sin saber de la existencia de la gramática.
La gramática es el resultado de estas experimentaciones. Se necesita un par de años para hacerlo bien, pero incluso antes de que uno reconozca la gramática o reconozca su existencia, se conversa en ese idioma.
La razón por la que a los adultos nos resulta difícil aprender un nuevo idioma es porque lo abordamos al revés.
Intentamos aprender primero la palabra escrita y la gramática.
Paso 1: escuche, escuche todo lo que pueda, incluso si no entiende el video / una persona en vivo que habla porque el 85% de todas las comunicaciones son lenguaje corporal.
Paso 2: habla, es bueno estar equivocado. Experimenta con las palabras que conoces. Incluso si entiendes la gramática horriblemente mal, podrás comunicarte de manera efectiva en ese idioma (no comunicación escrita sino verbal).
Paso 3: introducirse al alfabeto y los sonidos asociados
Paso 4: lea, comience con titulares de noticias o los créditos en un cereal de Hindi TV, luego pase a pequeños poemas y texto y luego a la literatura.
Créame, al final del paso 4, tiene una buena idea de la gramática sin haberla aprendido formalmente.
Ahora enfócate en la gramática para el ajuste fino y listo.
Al final del paso 2 podrás entender.
En el paso 3 puedes conversar.
Al final del paso 4 eres competente
Centro comercial sin aprender (formalmente) incluso un poco de gramática.
La gramática es básicamente un conjunto codificado de reglas de uso de palabras normalmente aceptadas y la mejor manera de aprender las reglas es jugar el juego.
Uno no puede aprender a jugar bolos rápido leyendo el libro de reglas de cricket. Uno aprende tomando una pelota en la mano y haciéndolo mal tantas veces como sea necesario para hacerlo bien. Entonces uno lee el libro de reglas para afinar.