Hablo inglés y árabe, y quiero aprender un tercer idioma. ¿Qué idioma debo aprender?

Answer 1

Debes aprender cualquier idioma que quieras, obviamente.

También hablo árabe e inglés y puedo contarles mi propia experiencia. Sin embargo, para que sepan, soy egipcio, así que hablo árabe egipcio y Fos7a / فصحى.

Así que aquí, en las escuelas egipcias, normalmente tienes la opción de aprender francés o alemán y eso generalmente comienza a una edad muy temprana. Tomé el francés ya que tenía algo de fondo (muy mínimo). He encontrado algunas similitudes entre el francés y el inglés. Algunas palabras en inglés están simplemente copiadas abiertamente del francés. Algunas son palabras reales en francés que se pronuncian de manera diferente, como sans y deja vu. La gramática francesa también es bastante similar a la gramática árabe (y ambas son extremadamente difíciles e innecesariamente complicadas). El francés y el árabe también son similares en cuanto a que todo tiene género, incluidos los verbos y los objetos inanimados, aunque eso también se aplica a otros idiomas. Además, el egipcio moderno también tiene algunas palabras que en realidad son palabras francesas bastardas (ascenseur es la palabra estándar para elevador aquí y se pronuncia ah-sun-sehr, se dice que el nombre del distrito de Bulaq se origina en “beau lac” que significa hermoso lago, etc.)

Lo que digo es que sugeriría francés. No sé de dónde eres ni de qué dialecto árabe hablas. Ni siquiera sé si eres árabe. Si eres libanés, por ejemplo, es probable que hayas estado expuesto al francés en algún nivel. Supongo que todo depende de dónde vienes, qué tipo de árabe hablas, dónde vives, etc. Pero depende de ti.

Answer 2

Como no sé nada sobre sus antecedentes, ambiciones, razones por las que siente la necesidad de aprender un tercer idioma, es muy difícil darle una respuesta útil.
La respuesta más racional sería una de las lenguas más habladas: mandarín, hindi, et al.
Si vives en el Reino Unido y pretendes solicitar un trabajo que te llevará al continente: alemán, francés.
Si tiene intención de mudarse, diga Alemania: alemán y ruso.
Si lo ve como un desafío, aprendería francés, ya que el segundo idioma de muchos hablantes de árabe es el francés.

Answer 3

El idioma que quieras Preguntar qué idioma DEBE aprender es como preguntar qué ropa debe ponerse.

Si está preguntando qué idioma sería más fácil de aprender debido a sus otros dos idiomas, hay muchos idiomas que le resultarán más fáciles debido al árabe, y algunos (como el alemán, el holandés y, en menor medida, el francés) Eso sería más fácil debido al inglés.

Answer 4

Español Los moros de habla árabe expulsados ​​de España a fines del siglo XV influyeron significativamente en el idioma español.

Podrías viajar a España con una visión multilingüe de lugares y obras de interés. Un buen lugar para comenzar un viaje de este tipo: Granada , posiblemente comparándolo con la Venecia pre-Renacentista (Venecia) en Italia.

Answer 5

Hola, creo que los idiomas que te pueden convenir son Farsi, Urdu y Turco. Estos son idiomas que han sido influenciados por el árabe. Te sugiero que comiences con Urdu, porque este ha tomado palabras prestadas del árabe, el turco y el farsi. la ventaja de esto es que una vez que hayas aprendido urdu, te será más fácil aprender farsi o turco que si comienzas con farsi o turco (farsi es el idioma de irán). Hay una universidad llamada universidad musulmana en un pueblo indio llamado Aligarh. Podrías revisar sus cursos en línea. También, prueba la piedra de Rosetta. Esta es una empresa británica que ofrece cursos de idiomas.