¿Cómo se siente si alguien que tiene un talento sobrenatural en la adquisición del lenguaje aprende un nuevo idioma? Más específicamente, ¿cuáles son algunas de las primeras cosas en las que uno se enfoca en la gramática, el lenguaje corporal o la semántica?

Answer 1

No me considero en modo alguno dotado para aprender idiomas aunque hablo un poco. Para mí, en realidad se necesita mucho trabajo para aprender un idioma. Empiezo centrándome en lo básico; Comienzo con expresiones básicas como saludos e introducciones antes de obtener libros y realmente dedicar tiempo a la gramática. Creo que aprender un idioma es una inversión a largo plazo; A veces paso mucho tiempo aprendiendo antes de poder usar el idioma de manera competente. Sin embargo, trato de usarlo tanto como pueda. Cuando me encuentro con un hablante nativo, trato de hablar; No me importa cometer errores porque así es como aprendo. La experiencia de hablar me recuerda cuáles son mis debilidades. Otro truco es aprender idiomas que están relacionados. Si hablas un idioma latino como el francés, aprende español, portugués o italiano. Si hablas inglés prueba otro idioma germánico. Mucha gente tiene miedo de hablar, porque no quieren cometer errores, pero si cometes errores hoy, mañana y el mes que viene, dentro de un año serás tan bueno que nunca importará que hayas cometido errores. en primer lugar. Esa es mi filosofía.

Answer 2

El talento está sobrevalorado. ¿Quieres estar en el 1% superior de lo que haces? Probablemente necesites algo de genética trabajando a tu favor: talentos, dones, etc. Entonces, a medida que avanza el aprendizaje de idiomas, ¿quieres aprender a hablar 10+ idiomas con fluidez? Alguna predisposición genética es útil, e incluso podría ser necesaria.

¿Quieres aprender un idioma extranjero? No necesitas ser talentoso. ¿Quieres aprender cinco idiomas extranjeros, conversacionalmente (es decir, puedes chismear con los vecinos pero no puedes dar una conferencia sobre física cuántica)? No necesitas ser talentoso.

Necesitas

1. Trabaje en el idioma todos los días: sugiero dos horas o más por día, cinco o seis días a la semana;
2. Necesitas acceso a los materiales y personas correctas;
3. Necesitas aplicar lo que aprendes lo antes posible.

Hay un poco más que eso, pero no mucho. ¿Y adivina qué? Los hiperpoliglotos (personas que saben más de 10 idiomas) también tienen que hacer todo eso. Vemos esta combinación de talento / estrategia / esfuerzo en otros campos de esfuerzo también.

Cuando tenía dieciséis años, ¿crees que Michael Phelps entrenó más o menos que el nadador competitivo promedio? El hombre es innegablemente talentoso, pero ese talento no fue suficiente para impulsarlo a las alturas de éxito que ha alcanzado.

¿Quieres aprender bien otro idioma sin dedicar tiempo y esfuerzo? Tendrías que ser enormemente talentoso para que eso funcione. Si tuvieras ese tipo de talento, sería una pena que aprendieras un solo idioma extranjero.

Answer 3

1. Un aprendiz de idiomas “dotado” podría no darse cuenta de que está aprendiendo un nuevo idioma. Comida para el pensamiento, comida para los sentimientos.
2. Para un autodidacta adulto, podría recomendar aprender un breve historial de idiomas, practicar escuchar diálogos breves simples y casuales, aprender los fonemas (básicamente los sonidos) mientras se aprende el guión, y divertirse con los tutoriales multimedia para utilizar un diccionario dentro del nuevo idioma.

Answer 4

Hmmm … no me considero sobrenaturalmente dotado en la adquisición del lenguaje. Mi don preternatural, si tengo uno, es para leer, y solo para leer.

Sin embargo, el interés o la capacidad conocida para aprender y utilizar más de un idioma se remonta al menos a 4 generaciones, ambas partes. Se sabe que mi bisabuelo, por ejemplo, ha leído griego y latín para disfrutar. Los inmigrantes en mi familia saben (o sabían) hasta 6. Para mí, entonces, las personas con acento o que cambiaron de código entre el inglés y cualquier cosa no eran extrañas, y el estudio del idioma nunca fue un uso “extraño” o inusual de su tiempo. . Así que es probable que sea solo una coincidencia cultural que me haya convertido en un políglota.

Cuando estudio un nuevo idioma, me enfoco principalmente en el vocabulario básico y las oraciones, y en los verbos más usados. También escucho mucho desde el principio. Realmente necesitas entrenarte para elegir lo que sabes del flujo de palabras de ritmo natural. Personalmente, disfruto esto y no me aburro ni me frustro fácilmente.