¿Dónde puedo aprender jerga básica?

Inglés americano o inglés británico? ¿Eres un hablante nativo, o no?

Para la jerga del inglés americano, los programas de televisión convencionales, de calidad y bien escritos, son probablemente su mejor opción. Las comedias familiares son especialmente buenas porque hay mucho diálogo y están representados varios grupos de edad. Escuchará palabras y frases de jerga utilizadas en conversaciones naturales por (en su mayoría) hablantes nativos de inglés. Prueba Black-Ish y Modern Family.

Si no puede descifrar una palabra / frase del contexto, puede buscarla en Google.

Si desea familiarizarse con una jerga más “adulta”, comience a leer blogs donde surjan ese tipo de palabras y frases, o visite sitios web donde las personas conversen entre sí sobre diferentes temas (como reddit, por ejemplo). Las palabras y frases de la jerga están presentes de forma natural en la escritura informal y en las conversaciones, por lo tanto, mientras esté leyendo cosas escritas por personas que tampoco han vivido bajo una roca durante mucho tiempo, es probable que vea mucha jerga actual. surgir.

Urban Dictionary es mi fuente de respuestas cuando encuentro una jerga desconocida. Uh, fo shizzle. Palabra. ¿Usted cava? Enfermos. Como solían pasar los niños.