¿Puede la gente explicarme por qué debería aprender un idioma muerto?

Answer 1

Puedo pensar en lo siguiente:

1. Beneficios lingüísticos. Muchas lenguas muertas (como el latín y el sánscrito, por ejemplo) tienen una gramática más complicada que las lenguas que hablamos ahora. Además, las lenguas muertas influyeron mucho en las lenguas modernas. Saber un idioma muerto hace que aprender otros idiomas sea mucho más fácil, porque su gramática o sintaxis son a menudo simples en comparación con los idiomas del pasado.
2. Beneficios históricos. Las lenguas muertas alguna vez fueron lenguas habladas. Eran lenguas de personas y de su historia. Si está muy interesado en la historia de un país desde el principio, la capacidad de leer y entender una lengua muerta puede abrir puertas a todo el mundo desconocido y hacer que el pasado de este país se acerque más a usted. El alma de la nación está en su lenguaje. Las lenguas muertas son las almas de los pueblos que ya no están aquí.
3. Beneficios literarios. Cualquier traductor o persona multilingüe sabe acerca de la “pérdida en la traducción”. El texto traducido es un texto secundario (aunque puede ser de una calidad muy alta, por supuesto). Muchas grandes obras maestras, fundamentales para nuestra cultura, fueron escritas en idiomas que están muertos ahora. Su verdadera belleza es desconocida para nosotros. Al leerlos en original se recupera esta belleza.
4. En una nota más ligera, es simplemente genial. Lo digo como alguien que ocasionalmente habla con expresiones latinas o puede citar el comienzo de la Ilíada en griego antiguo. La forma comprobada de parecer más sofisticado de lo que realmente eres.

Answer 2

1- Puede ampliar tu mente de maneras inesperadas.

Las civilizaciones antiguas tenían prioridades y valores diferentes a los que tenemos hoy. Es interesante ver lo que perdimos y lo que ganamos en nuestro estilo de vida moderno, y los por qué de nuestros modos de pensamiento en evolución.

2- Puede iluminar su lenguaje actual de manera imprevista.

Descubrí que el estudio del inglés antiguo y el sánscrito, especialmente alucinante, en términos de cómo ilumina el inglés moderno. De repente, en lugar de ser una mera herramienta de comunicación práctica cotidiana, el inglés se revela como el vasto repositorio de una historia increíblemente variada y rica, que se remonta a miles de años, repleta de artefactos de los que rara vez sospechamos su historia o incluso su presencia.

(Por ejemplo: cómo y por qué nuestra palabra “víctima” es, en última instancia, la misma palabra que “bruja”, con “víctima”, sin embargo, es una palabra latina y una palabra anglosajona ( pista : el significado era “ser dejado de lado” , a menudo por el sacrificio. ¿Nuestros antepasados ​​indoeuropeos distantes practicaban el sacrificio humano?) O cómo “hambre” y “candidato” son, increíblemente, la misma palabra ( pista : el color blanco. Tener hambre se llamaba “tener un estómago blanco y ardiente. Un candidato era alguien que llevaba una toga blanca. Por qué el öre / øre escandinavo que significa un centavo y nuestro ‘Este’ son en última instancia la misma palabra ( pista : el color del oro en el cielo al amanecer). Cómo la palabra “Dios” originalmente significaba pedir, rogar, mientras que la palabra diva / divina / Deva / deidad / y el nombre anglosajón afín del Dios de la guerra, “Tew” (todavía se encuentra en nuestra palabra “Martes” ), significó una aparición brillante? etc. etc.)

El lenguaje ha conservado vestigios de plagas antiguas, supersticiones, guerras, dietas, cultos paganos, migraciones, lo que se llama, a través de miles de años de historia, remontándose incluso a antes de que se inventara la escritura (y, por cierto, “escribir” significa Tablillas de madera para rascar, porque la madera fue el primer medio para la escritura rúnica, antes de que los ángulos invadieran las islas británicas, incluso antes de que los futuros europeos llegaran a Europa.

Lo mismo se aplica a todos los otros idiomas. Es solo, muy a menudo, fascinante.

3- Te ayudará a aprender otros idiomas modernos con un esfuerzo muy reducido.

Answer 3

En mi opinión, esto es como preguntar “¿Por qué necesitamos aprender sobre la historia de las personas muertas”? . Una lengua muerta es una lección de historia y ayuda a comprender cómo se forman, redactan y redactan las lenguas modernas, e incluso puede ayudar a proyectar para comprender cómo la lengua puede cambiar en las próximas generaciones. Mi idioma favorito siempre ha sido el sánscrito que estudié en la escuela. No he usado sánscrito en mi rutina diaria, sin embargo, siempre me ha ayudado a comprender y aprender los matices del inglés y otros idiomas. Hay muchas palabras que se originaron en sánscrito y han encontrado su hogar en inglés y en muchos otros idiomas modernos. No recomendaría que te gradúes en una lengua muerta, pero como pasatiempo siempre es bueno conocer tu pasado a medida que miramos hacia el futuro.

Answer 4

Personalmente, no veo que haya una razón o no para ser un factor determinante para ampliar o no el conocimiento, independientemente de si el conocimiento es práctico o no. Yo digo que vaya por ello. No es que la mente humana tenga un límite de datos.

Answer 5

Aprender un idioma muerto puede hacer que sea más fácil aprender idiomas vivos. Saber algo de latín sin duda ayuda al estudiar las lenguas románicas (español, italiano, francés, portugués y algunos otros). Aprender un poco sobre el inglés antiguo puede ayudar a comprender mejor el inglés. Supongo que aprender sánscrito ayudaría a aprender los idiomas del norte de la India.