¿Hay buenos recursos en línea para aprender a escribir chino?

Cualquiera que sea serio en aprender chino debería aprender a escribir caracteres. Esto no es necesariamente porque se te pedirá que escribas mucho a mano, sino porque te enseñará mucho sobre cómo funcionan los personajes. Esto también te ayudará a reconocer a los personajes, lo cual es verdaderamente esencial una vez que superas las conversaciones cotidianas.

Hay muchas formas de escribir personajes, todas con sus pros y sus contras. Aquí hay siete formas de practicar los caracteres chinos.

Aquí vamos:

Escribir en papel : esta es la forma más obvia de escribir y ha existido por un tiempo. La principal ventaja de este método es que si tu meta es poder escribir chino en papel, tiene sentido practicar solo eso. Compare esto con si desea aprender más sobre la estructura y composición de los personajes cuando realmente no importa cómo se ven sus trazos. Por supuesto, necesitas papel y lápiz para hacer esto, así que es un poco inconveniente. A menos que tenga un profesor para verificar, tampoco sabe si su escritura es buena o no. Aún así, es difícil hacer trampas con este método, si no sabes cómo escribir algo, será bastante obvio, al menos para ti.

Escribir con el dedo : esta es la extensión natural del método anterior que se utilizará siempre que no tenga papel y lápiz alrededor. Para algunas personas, esto se convierte en el método principal, especialmente cuando se combina con un software de repetición espaciada. Omite el lápiz y el papel por completo y simplemente escriba con el dedo índice sobre la palma de la mano, una superficie plana o incluso en el aire. Esto es obviamente más práctico porque siempre tienes tu dedo índice contigo. El inconveniente es que no ve el resultado, que viene con dos problemas. Primero, no practicas los trazos reales y tu escritura probablemente será muy fea si solo practicas de esta manera. Segundo, es más fácil engañar siendo demasiado rápido y solo diciéndote a ti mismo que realmente conocías a ese personaje. Si cometió un error menor, es menos probable que también lo descubra, incluso si es un error honesto.

Escribir en tu mente : este es el siguiente paso en el proceso de abstracción y funciona incluso si tu némesis te captura y te corta las manos. Simplemente imagina escribir el personaje en el lienzo de tu mente. Si no está muy familiarizado con los componentes del personaje, es posible que tenga que realizar este movimiento paso a paso, pero a medida que aprende más sobre los personajes, funciona mejor con solo imaginar los diferentes componentes que se colocan en su lugar. 禾, 火 hace 秋, agrega 心 y obtienes 愁. Dado que todos estos componentes son comunes, imaginar la escritura de este personaje es bastante fácil. La desventaja de este método es que en realidad no estás escribiendo nada, así que esto te ayuda a recordar la composición del personaje, pero no te ayuda a escribirlo. Yo diría que esto es muy bueno si su escritura ya es aceptable y su objetivo principal es ampliar su vocabulario. El método es muy rápido y es probablemente el que más he usado a lo largo de los años.

Escribir en la pantalla sin comentarios : hay varios programas para teléfonos móviles y computadoras que le permiten escribir directamente en una pantalla táctil o mediante el uso de un lápiz o una tableta de escritura de algún tipo. La mayoría de estos programas no le ofrecen ningún comentario, por lo que en cierto sentido, es solo un tipo muy costoso de papel y lápiz. Sin embargo, esto no es del todo cierto, porque la escritura en la pantalla permite comparaciones más directas con los personajes del modelo y, por lo tanto, mejorará las posibilidades de detectar errores. Un teléfono inteligente también es algo que la mayoría de la gente lleva consigo todo el tiempo, lo cual no es el caso del papel y el lápiz, por lo que creo que estos programas son bastante buenos. El ejemplo más común de esto es Pleco, que ofrece escritura en pantalla cuando se revisan caracteres. Las desventajas son casi las mismas que para el papel y el lápiz.

Escribir en la pantalla con comentarios : este es un enfoque que solo ha existido durante algunos años y el único programa que sé que hace esto bien es Skritter. Simplemente no he visto ningún otro programa que pueda reconocer sus golpes uno por uno y ofrezca retroalimentación sobre el orden de los golpes, la ubicación de los mismos e incluso la dirección de los mismos. La ventaja aquí es obvia, le brinda comentarios sobre su escritura, lo que lo hace más divertido y más efectivo como método de aprendizaje. Las desventajas son que cuesta dinero. Esta es, con mucho, la mejor alternativa para mantener la capacidad de escritura, a excepción de tener un maestro que vigile por encima del hombro todo el tiempo, corrigiendo su escritura, pero eso tiene que ser prohibitivo y no muy práctico.

No escriba, solo mire . Este no es un método como tal, pero es algo que muchos estudiantes, incluido yo mismo, a veces vuelven cuando están demasiado cansados. En lugar de verificar activamente si podemos escribir un carácter, solo miramos la respuesta y tratamos de responder la pregunta: “¿Hubiera podido escribir esto si se me pidiera?” El problema con este enfoque es que es probable que su respuesta sea inexacta. Es extremadamente difícil determinar si sabías algo después de ver la respuesta, por lo que es probable que sobreestimes tu capacidad para escribir el personaje. ¡No hagas esto! Este método no tiene ventajas y solo se menciona aquí, por lo que puedo señalar que si desea recordar al personaje, simplemente mirarlo no es suficiente, necesita procesar activamente la estructura y la escritura del personaje. Utilice el método # 3 arriba en su lugar.

Solo lectura y escritura : muchos hablantes nativos en su mayoría leen y escriben chino en lugar de escribirlo a mano. Aún así, no debemos compararnos con los hablantes nativos. Han tenido toda la vida para practicar los caracteres chinos e incluso si no practican mucho la escritura activa, aún pueden escribir la mayoría de los caracteres. Por supuesto, habrá excepciones, los hablantes nativos se olvidarán de los personajes todo el tiempo, pero eso no significa que no puedan escribir chino a mano si se lo piden. Aunque no he visto ninguna investigación sobre esto, mi propia experiencia me dice que, como aprendices de un segundo idioma, simplemente leer y escribir no es suficiente, tienes que combinar esto con al menos algo de práctica de escritura.

El chino de Chinlingo ofrece un curso interesante sobre los caracteres chinos; Puedes echarle un vistazo y divertirte aprendiendo caracteres chinos.

¡Descarga la aplicación para leer más de 3000 temas candentes! ¡Y un curso de idioma chino GRATIS!

También he usado Memrise, uno de los cursos sobre radicales. Probablemente debería pasar por eso otra vez.

Como dijo Joseph, se supone que Skritter es bueno, pero no lo he usado mucho.

Hay dos aplicaciones que pueden ser útiles para aprender a escribir caracteres e incluir el orden de los trazos que puede activar y desactivar.

Son ‘Habilidad china’ y ‘Hola chino’.

Bastante similares en sus sistemas, pero ligeramente diferentes.

Puedes ir a la publicación original para ver las imágenes con más detalle,

Hola chino y chino habilidad para aprender personajes

Skritter es indiscutiblemente la mejor (y posiblemente una de las únicas) formas en que puedes aprender a escribir chino sin un lápiz y papel.

Tenga en cuenta que solo porque pueda escribir los caracteres, no significa que podrá comunicarse en chino. Si quieres aprender chino, tendrás que hacer otras cosas también.