¿Qué idiomas son fáciles y difíciles de aprender para los finlandeses?

Lo más fácil sería el idioma estonio. Sin ningún tipo de entrenamiento, encuentro que puedo entender hasta 3/4 por escrito. Intentar hablarlo, sin embargo, probablemente causaría algunos malentendidos muy divertidos. Las palabras de préstamo son de origen diferente y muchas de las palabras antiguas han desarrollado diferentes significados a lo largo del tiempo.

El húngaro, aunque relacionado, es en la práctica muy diferente. No me parece fácil de aprender.

Como han dicho otros, tenemos una gran exposición al inglés y, por lo tanto, muchos lo considerarían lo más fácil. Nosotros, incluido yo, luchamos con las preposiciones porque son reemplazadas en gran medida por las posposiciones en finés. Los sonidos ‘Th’ son difíciles de pronunciar. Diferenciar ‘c’ y ‘g’ como en ‘oro’ y ‘frío’. Solo hay una forma de pronunciar palabras en finlandés; como esta escrito Es por eso que suena como ‘ch’ boggle us: ‘chore’ vs. ‘camaleón’. El oro es ‘Kulta’ en finlandés, ‘Kylmä’ frío y ‘camaleón’ es Kameleontti. Como puede ver, una ‘k’ simple (que no debe mezclarse con ‘kh’) reemplaza la mayoría de los sonidos similares.

Sueco. No lo considero particularmente fácil, pero está arraigado en nuestra cultura. Los obstáculos más grandes al aprender todas las lenguas germánicas son, en mi opinión, los pronombres. No hay separación ‘él’ / ‘ella’ en finés. Solo una palabra ‘hän’ para referirse a ambos sexos (en realidad todos ). ¡Esto es genial para la igualdad y para prevenir situaciones sociales incómodas! No me hagas comenzar con los pronombres masculinos, femeninos o neutrales con respecto a los objetos, como tienen en alemán, por ejemplo. Un jarrón, ‘die vase’ en alemán, es simplemente ‘vaasi’ en finés. Tan sencillo como eso.

El español, el italiano y el japonés se adaptan bastante bien a nuestra lengua, pero las similitudes terminan ahí.

En conclusión, diría que todos los idiomas, excepto el estonio, son difíciles de aprender para los finlandeses, pero de todos modos les enseñamos en las escuelas. En mi grupo de edad se requiere un mínimo de tres idiomas (finlandés, sueco, inglés). Al graduarse de la universidad uno debe ser bastante fluido en todos esos. Cinco o más idiomas hablados o ser bilingües (dos idiomas nativos casi iguales) tampoco es raro. Las opciones electivas populares incluyen alemán o francés (generalmente es una opción entre uno u otro), español y / o italiano, ruso, japonés, chino mandarín. Como país pequeño pero bastante internacional, tendemos a preferir los idiomas hablados por muchas nacionalidades, por cientos de millones de personas.

Luego están los que, en cierto modo, se expanden a otros idiomas escandinavos basados ​​en el aprendizaje del sueco. O el holandés, por ejemplo, al aprender idiomas alemanes, ingleses y escandinavos con anterioridad … Así es como lo he hecho, porque el finlandés no ayuda a aprender nada de eso.

En la práctica, el inglés es lo más fácil. No está relacionado en finés, pero puedes verlo y escucharlo en todas partes, especialmente porque tenemos muchas películas y series de televisión en inglés y subtítulos. Entonces, tu coche de alguna manera “practica” el inglés en todas partes.

Otros han notado sobre idiomas cercanos al finlandés. Por supuesto, en principio son más fáciles de aprender, pero en la práctica es necesario enfrentar el idioma para aprender fuera del aula. demasiado0.

Los idiomas más fáciles son los similares al finlandés. Esos idiomas incluyen idiomas de la familia de la lengua de Uralic.

Otros idiomas fáciles de aprender son los idiomas con gramática fácil y aquellos que son fáciles y tienen una gramática similar entre sí, como los idiomas germánicos. Estos incluyen inglés, alemán, noruego y sueco.

Los estudiantes finlandeses tienen que elegir qué idioma deben estudiar hacia arriba a partir del segundo grado. La mayoría elige el inglés, pero algunos, por ejemplo, el alemán. El sueco se enseña como obligatorio en todas las escuelas de Finlandia desde el séptimo grado.

El más fácil es probablemente el estonio, que está muy cerca del finlandés. El finlandés es muy difícil de aprender, como me dijo un finlandés: “Es tan difícil que ni los diplomáticos de Finlandia se molestan en aprenderlo. Las únicas personas que lo hablan son otros finlandeses y misioneros mormones ”.