¿Por qué nos atraen para aprender ciertos idiomas y no otros?

Answer 1

No creo que haya ninguna razón profunda de por qué nos gustan ciertos idiomas y no otros. Es solo una cuestión de naturaleza contra nutrición lo que finalmente determina lo que nos gusta en la vida.

¿Se pregunta si le gusta el alemán sobre el holandés porque cree que está más relacionado con el inglés? Bueno, si ese fuera el caso, la mayoría de los nativos ingleses también se sentirían así. Sé que nunca me ha interesado el alemán.

Si fuera familiar, podría ser una cosa de nutrición. Por ejemplo, si tienes una familia a la que le gusta, entonces te expusiste y creaste recuerdos interesantes, etc. Entonces, quizás te sientas ligeramente influenciado para que te guste e incluso busques alemán. Me motivaron a aprender español, ya que la mayoría de mi familia lo hablaba y, para algunos, eso era todo lo que hablaban. Así que naturalmente quise no ser el extraño y también poder comunicarme. Pero desde mi entorno no familiar me interesé en otros idiomas por ser curioso de otras culturas también desde una edad temprana. Lo que me llevó a interesarme por los idiomas asiáticos. Y a medida que crecía, sabiendo un poco de español, encontré similitudes entre este idioma y el inglés; luego sentí curiosidad por ver qué otras conexiones podía hacer con otros idiomas y desde allí surgió una bola de nieve. Aunque, por ejemplo, nada en particular hizo que me gustara el francés antes de tener un profesor realmente genial en la escuela secundaria que lo enseñó. Solo tenía curiosidad por la lingüística en general.

En cuanto a no conocer a este primo y posiblemente sea genético, lo dudo mucho. Nadie en mi familia tiene interés en aprender idiomas aparte de mí. Lo mismo va para un amigo mío. Y el alemán es un idioma popular de todos modos, ya que normalmente se ofrece en las escuelas secundarias.
He leído que el coeficiente intelectual no es necesariamente hereditario. Podrías haber nacido con cierta inclinación hacia la inteligencia lingüística, aunque no el alemán en particular.

Así que, en general, no creo que sea un tipo de temperamento dotado de mística. Son los eventos en su vida, inteligencia personal y curiosidad lo que conforma sus intereses o preferencia de idioma.

Answer 2

Esta es una pregunta compleja que realmente requiere una respuesta compleja. Supongo que cuando dices “nosotros” te refieres a las personas en general y no a una población específica y claramente definida.

Usted ha proporcionado algunas respuestas en su pregunta.

Pareces pensar en el francés como un tema, no como un idioma. Una persona que conoce bien un idioma no (normalmente) se considera a sí misma como a un cierto nivel, como Principiante, Intermedio, etc. Pregunte al Presidente de Francia si se considera un Principiante, Intermedio, Avanzado o otro nivel Estoy seguro de que la pregunta lo confundirá. Él sabe el idioma. Es su lenguaje. Eso es. No hay nivel.

Eres consciente de que el alemán ha influido en el inglés. Es por eso que, tal vez, sientes que tienes una afinidad con el alemán. Si el alemán ha influido en el inglés, lógicamente, debería tener una afinidad con el alemán si habla inglés. Pero el francés ha influido en el inglés mucho más que el alemán. Igual que el italiano (latín). Pero tal vez usted no es consciente de estas cosas. Además, dices que tu primo habla alemán. No te conozco a ti ni a tu primo ni a tu relación con el otro. Pero voy a dar un salto y decir que te gusta tu primo (no hay insinuaciones aquí). Todos intentan emular a las personas que les gustan. Por lo tanto, no diría que las afinidades con lenguajes específicos son familiares, sino más bien una cuestión de emular a quienes te gustan.

Las cosas nos influyen todo el tiempo. La mayoría de las veces, no sabemos quién o qué nos influye. Por ejemplo, me gustan las películas de acción de ciencia ficción con algunas comedias. A nadie más que conozco le gusta este tipo de películas. No había películas de ciencia ficción cuando estaba creciendo. Mi primera película de ciencia ficción fue Star Wars (la primera). La mayoría de mis amigos y familiares aman la música clásica india y las canciones pop inglesas. Soy exactamente lo contrario. Prefiero la música clásica occidental y las canciones pop hindi. Y yo soy el único con un título en Inglés Lit. Y enseño las letras de canciones pop inglesas en mis clases de poesía. Así que imagínate.

Algo en tu vida te ha influenciado para que te guste el lenguaje, en general. Eso es genial. Ve con ello. No teorice sobre por qué le gustan ciertos idiomas. Casi puedo garantizar que amarás (y aprenderás) más idiomas cuando te olvides de tus teorías, incluso si solo están en ti mismo.

Hay miles de teorías diferentes sobre “hablantes nativos”, “aprendizaje de idiomas”, “adquisición del lenguaje”, etc. Cada una de estas teorías resalta algunos aspectos del lenguaje. Ninguno de ellos es ni remotamente preciso cuando empiezas a aplicarlo a cientos de millones de personas, sin importar los miles de millones de personas.

Te diré que he visto ciertas correlaciones. Sin embargo, aunque he observado unos pocos miles de personas, esto todavía equivale a menos de 1 de cada 1000,000 personas en el planeta. Así que no considero que mis observaciones sean una teoría. Solo te estoy diciendo lo que pienso.

Hay una conexión entre música, matemáticas y lenguaje. En su mayoría (creo) preferirás el alemán, el sánscrito y otros idiomas similares si te “gusta” el tipo de matemáticas que se usan en física. Prefiere el francés, el swahili, etc. si le gustan los ritmos musicales simples (no simplistas). Te gustará el inglés y, quizás, el ruso, si te gusta el álgebra. Le gustará la familia china de idiomas si le gustan la trigonometría, las matrices y los complejos ritmos musicales que utilizan el tono, el tono y otros aspectos de la composición musical. Pero si te gusta el chino, probablemente no te gustará el persa.

Algunas lenguas tienen un “sentimiento” más simbólico que otras. Así que te gustará este tipo de idiomas si te gustan los lenguajes de computadora. Algunas lenguas son intrínsecamente poéticas y algo largas. Le gustará esto si es el tipo de persona a la que le gusta decir las cosas lenta y sutilmente de una manera memorable en lugar de aburrida. Algunos idiomas tienen más palabras que riman que otros. Te gustarán estos si te gusta la poesía, especialmente los poemas que usan muchas rimas.

Podría seguir para siempre. Pero probablemente estés aburrido, por ahora 🙂

¡Sigue aprendiendo y sigue comunicándote!

Todo lo mejor.

Answer 3

Heurísticas. Lo que aprendemos en la vida determina lo que nos gusta y nos disgusta, y las heurísticas facilitan ese proceso. A medida que la base de datos de estos algroitmos heurísticos (su memoria) madura, la heurística tiende naturalmente a algunos resultados sobre otros. Esto también explica por qué la preferencia lingual puede darse en familias y por qué algunos segundos idiomas son más fáciles de aprender para una familia; Las heurísticas de una persona están parcialmente predeterminadas genéticamente.

Answer 4

Lo que me atrae a ciertos idiomas más que otros suele ser la cultura de las personas que lo hablan, la forma en que suena y su utilidad. He estudiado español y francés, así como algo de italiano y holandés, porque estaba interesado en esas culturas. En el caso de los holandeses, aunque ahora no me sirve, ciertamente lo fue mientras vivía en Bruselas. Y con el italiano, me pareció un buen proyecto de verano ya que ya sabía español y francés.

¿Si tuviera que aprender un nuevo idioma ahora? Probablemente me gustaría aprender árabe. Hay mucha superposición en los mundos de habla árabe y francesa, lo que es interesante para mí, y hay una gran variedad de culturas y países que usan el árabe. Además, tiene muchos parlantes.

Answer 5

No creo que sea heredado ni nada específico. Es solo una preferencia personal. Las cosas que te atraen a un cierto tipo de lenguaje podrían ser:

• Tu personalidad. Si le gusta ser sofisticado y parece tener un alto nivel de educación o elegancia, puede que le atraiga el francés o el inglés con acento británico. Si te gusta ir de fiesta y disfrutar de actividades al aire libre, quizás te guste más el español / portugués. Si eres un musulmán profundamente religioso, puedes estar muy interesado en el árabe. Si te gusta el manga y el anime japonés, el japonés sería tu principal prioridad para aprender.
• Exposición. Si muchas personas a tu alrededor lo hablan, es probable que estés más interesado en estudiar.
• Unicidad. Si te atrae un determinado idioma étnico único, quizás sea porque quieres aprender un idioma “genial” que no todos pueden hablar. Por ejemplo, aprender tailandés, vietnamita o nepalí en países occidentales o aprender galés, polaco e irlandés en países orientales.

Answer 6

a2a Creo que sé lo que quieres decir. Una vez me topé con el árbol de idiomas y sus orígenes en el diccionario, posiblemente fue American Heritage. Puede que haya sido llamado proto indo. El inglés está más cerca del germánico.

y cursiva. Encuentro que el chino y el japonés, y el árabe son muy diferentes de nosotros. El español no es difícil. Oficina en español – oficinita, presidenta –presidente. Luna –luna de la que hemos oído hablar con los viajes lunares. Así que está cerca de

Inglés. Una más importante, importante. Proto indo proto indo carta de idiomas europeos