¿Es una pérdida de tiempo aprender un idioma que no se difunde culturalmente y que no se desea en el mercado laboral (por ejemplo, ruso)?

Cuando comencé a leer su pregunta, pensé que se estaba refiriendo a alguna lengua hablada por relativamente pocas personas, tal vez algo como el estonio (1,1 millones de hablantes) o el sami del norte (entre 15,000 y 25,000 hablantes).

(Para que conste, los he estudiado a ambos y no lo considero una pérdida de tiempo; por el contrario, ¡estoy muy feliz de haberlo hecho!)

Cuando leí sobre un idioma como el ruso, me sorprendió mucho.

Supongo que todo es relativo, pero para mí, el ruso parece ser un idioma muy importante según muchos criterios.

Es hablado como el primer idioma por 144 millones de hablantes nativos. Es el octavo idioma más hablado en el mundo por número de hablantes nativos y el séptimo por número total de hablantes. También se habla en un área donde muchas personas no saben hablar inglés. El ruso es también el segundo idioma más extendido en Internet después del inglés. La cultura rusa es conocida por sus muchos grandes tesoros literarios; No hablar de los muchos aspectos interesantes de la cultura rusa en su conjunto.

En cuanto a la importancia del ruso en la vida laboral, naturalmente depende de dónde vivas. Pero no creo que sea un idioma marginal en todo el mundo; Rusia es la 13ª economía de exportación más grande del mundo y tiene relaciones comerciales activas con muchos países. Los principales destinos de exportación de Rusia son los Países Bajos, China, Alemania, Italia y Bielorrusia. Los principales orígenes de importación son China, Alemania, Estados Unidos, Bielorrusia e Italia.

Muchas veces, tus habilidades también te llevan a encontrar un lugar donde puedas usar esas habilidades. Incluso si crees que no necesitarás un cierto idioma en el mercado laboral, puede resultar que sea exactamente ese idioma el que te abrirá las puertas en algún momento. A veces es muy bueno saber hablar un idioma que no habla mucha gente.

Para mí este ha sido definitivamente el caso.

Estoy de acuerdo con las otras respuestas, aprender un idioma nunca es una pérdida de tiempo. Y si elige el octavo idioma más hablado en el mundo, estoy bastante seguro de que encontrará una forma de utilizarlo también en su carrera.

Para agregar a los buenos comentarios que ya se encuentran aquí, mencionaré un ejemplo que vi cuando estaba en la universidad. Estaba trabajando en una licenciatura en matemáticas, y algo interesante sobre el departamento de matemáticas era la cantidad de profesores que habían aprendido rumano. La razón resultó ser simple: a ese grupo de profe les interesaba una rama de las matemáticas poco clara (que no es relevante aquí) en la que un buen número de los expertos publicados eran rumanos. Sus artículos publicados eran en su mayoría en inglés, por lo que los muchachos locales podrían haberlos leído. Pero todos querían comunicarse con los chicos de Rumania, hacer preguntas, intercambiar ideas y, especialmente, leer los documentos “internos” y “preliminares” que estaban principalmente en rumano. Así que invirtieron el tiempo en aprender lo que era, en su pequeño campo, un idioma secundario importante.

También les gustaba señalar que, en su caso, no era tan difícil. Si está familiarizado con cualquier otro idioma romance (italiano, francés, español, latín, etc.), el rumano está justo al lado y es muy fácil de aprender. Y dado que el inglés tiene muchos préstamos de esos idiomas, las variantes rumanas también son fáciles de leer y entender. Además, fue fácil invitar a sus colegas rumanos a eventos en su escuela, y el resultado fue generalmente muchas sesiones informales que aprendieron más del idioma de los hablantes nativos (que son algo raros aquí en los Estados Unidos).

Situaciones similares existen en todo tipo de especialidades. He conocido a muchas personas que trabajan en la industria naviera internacional que han aprendido griego. Si conoce mucha historia, sabrá que la cultura griega siempre se ha basado en el transporte marítimo, y existen pequeñas comunidades de habla griega en los puertos marítimos de todo el mundo. Si puede hablar el idioma, tiene una entrada fácil a la actividad “detrás de escena” en el envío en casi todas partes. Casi nadie en el mundo (excepto unos pocos historiadores) considera al griego como importante, por lo que si hace un esfuerzo por aprenderlo, los griegos de todas partes lo tratarán como a uno de los suyos, incluso si saben que no es realmente griego.

Esos son solo dos lenguajes “oscuros”, “no importantes” que las personas que conozco han encontrado muy útiles para las profesiones elegidas. Hay muchos otros lenguajes “no importantes” que pueden ayudar a tener una vida más interesante si te molestas en aprenderlos.

(Aprendí el lenguaje C hace décadas por razones similares. Pero eso solo me llevó unos días.)

Aprender algo nunca es una pérdida de tiempo.

Aprender idiomas, en particular, es una de las actividades más gratificantes que existen.

La cultura es algo totalmente diferente de una habilidad comercial: aprender algo para hacer una carrera profesional es solo una de las razones, y no necesariamente la principal.

(Por otra parte, definir el ruso como “no culturalmente difundido” es totalmente erróneo, sea lo que sea lo que usted quiere decir con precisión).

Aprender un idioma nunca es una pérdida de tiempo. Si te apasiona, encontrarás una forma de usarlo. Además de todos los otros beneficios de aprender una lengua extranjera en tu cerebro, tu mente abierta y más.

¿Solo haces cosas que potencialmente te pueden traer ingresos? Si eso es así, entonces no pierdas tu tiempo en hacer mucho más que maquinar. Lo siento por usted.