C ++ no es el lenguaje de script principal utilizado en UE4. La lógica del juego se desarrolla utilizando un lenguaje de secuencias de comandos visuales llamado Blueprints, una versión mejorada de Kismet utilizada en UDK. C ++ también se puede usar, pero personalmente me resulta difícil de usar en UE4. La fuente del motor está escrita en C ++, por lo que se utiliza para la personalización del motor y el desarrollo de complementos.
Volviendo a su pregunta, YouTube y la documentación son más que suficientes para saber cómo usar el motor. Por lo tanto, no se requieren cursos pagados para aprender y desarrollar habilidades para desarrollar un juego. Una historia contada juego que significa un diseño de juego de progreso de nivel lineal, supongo. Sí, hay tutoriales en YouTube creados por desarrolladores independientes para crear este tipo de juegos.
Solo una sugerencia, agregue la descripción de su pregunta en la parte de comentario de una pregunta en lugar de poner una respuesta.