Es muy difícil que los angloparlantes aprendan árabe. ¿Haría más fácil aprender maltés, o incluso hebreo, antes de aprender árabe?

Sinceramente…

Como un hablante árabe nativo

Tuve muchas dificultades para aprender árabe

Imagine leer una palabra en inglés sin vocales, esa palabra, si solo una vocal es diferente, se convierte en una palabra totalmente diferente. Ahora … Imagina descubrir la vocal mientras sigues leyendo.

Entendí que eres un hablante nativo de inglés.

Muy bien, imagina leer este párrafo de derecha a izquierda. Duro cierto?

Oh,

y si quieres hablar árabe, debes aprender a producir cada letra correctamente.

Va a ser dificil confiar en mi

Mi nombre, por ejemplo: es Ah-med. No es AAH-med. Y si sucedió y escuchaste la pronunciación correcta dirás Akh-Med. El 100% de los hablantes nativos de inglés lo dicen así.

Entonces, respondiendo a tu pregunta. ¿Va a ser difícil?

Sí, va a ser difícil. Pero confía en mí después de dominarlo, el idioma árabe puede ser tan interesante como la ciencia.

Sin embargo,

No recomiendo aprender maltés o hebreo antes de aprender árabe.

Lo que recomiendo es comenzar con pequeños pasos para aprender árabe.

No vayas directamente a: فتى فتن في فتاة فتاه.

Se pronuncia: fata futena fee fataa ftaah.

Lo que en realidad significa que hubo un chico que se enamoró y luego se perdió.

Gracias por leer mi respuesta.

Y lo siento por mi respuesta relativamente inmadura.

No me gusta esta forma de pensar, como tampoco me gusta la idea de que “aprender latín te ayudará a aprender idiomas romances”

Por supuesto, en algunos aspectos, el aprendizaje de cualquier idioma ayuda a aprender un tercer o incluso cuarto idioma, pero es contrario a la intuición. Si tiene un idioma de destino en mente, debe estudiarlo directamente: el conocimiento previo de otros idiomas relacionados lo ayudará a internalizarlo más fácilmente, pero no es una estrategia sensata.

Imagina decirle a alguien de China, “sería más fácil para ti aprender inglés si ya supieras sueco”. Bueno, por supuesto, es una afirmación verdadera, es fácil para los suecos aprender inglés, los idiomas están muy relacionados. No es una buena idea que alguien de China que quiera aprender inglés use el sueco como punto de partida.

¿Por qué encuentras el árabe difícil? Una vez que haya superado el guión y los sonidos, encontrará que el lenguaje es extremadamente lógico y que la gramática no es tan difícil de aprender y poner en práctica.

Como cualquier habilidad, requiere práctica, tener un buen maestro ayuda pero no es esencial. He conocido a personas que se han enseñado a sí mismos en árabe a un nivel extremadamente alto, y lo digo como alguien que ha pasado por una educación universitaria británica en lenguas modernas.

El hebreo es de la misma familia que el árabe, por lo que probablemente se encuentre en un nivel de dificultad similar.

Soy hablante nativo , estaré más que feliz de ayudarlo a aprender árabe y la jerga también con acento egipcio.
y cómo comunicarse con los egipcios cuando visita Egipto.

Envíeme un mensaje de texto en mi correo electrónico y le daré mis contactos para que practiquen juntos.

[email protected]

Buena suerte 🙂