Cómo aprender inglés (hablado) de la comedia Friends

Answer 1

Friends es una de mis comedias favoritas. Lo más importante para ti es que es un espectáculo que disfrutas.

Mi esposo acaba de comenzar a aprender francés, y está viendo la teoría de Big Bang en francés porque es un espectáculo que ama. Ver un programa o una película que te guste y con el que estés familiarizado es un buen ejercicio. Tienes una idea de lo que está pasando y puedes anticipar una respuesta. A menudo, la mejor manera de expresar algo coloquial no es por traducción directa, sino por una frase paralela.

Por lo tanto, maneras en que podría acercarse al espectáculo:

Mírelo primero en su propio idioma, luego vea lo que puede recoger en la versión en inglés. Puedes escribir frases que te atraigan y aprenderlas si lo deseas. Una vez que hayas visto una temporada, puedes comenzar de nuevo. Debes encontrar que estás recogiendo más cada vez. Eso es lo que hace mi marido. Sintoniza su escucha, y él recibe un zumbido cada vez que toma una nueva frase. Es una de las varias cosas que hace para exponerse constantemente al francés. Cuantas más frases elija para aprender y usar, más aprenderá, pero depende de usted la intensidad con la que desee abordarlo.

Otra forma de hacerlo es ver el episodio en inglés primero, ver cuánto puedes entender. Entonces míralo en tu idioma para que sepas lo que está pasando. Luego vuelve a verlo en inglés. Deberías descubrir que estás recogiendo mucho más la segunda vez. Puede elegir frases para enfocarse si lo desea, solo algunas de cada episodio, incluso solo una. Eso depende de usted.

Para hacer que el proceso sea aún más intensivo, puede estudiar el episodio; use los subtítulos en inglés en la versión en inglés para que pueda aclararlo todo (o buscar un guión en la red), y si lo desea, puede aprenderlo. por sentencia Mi esposo usa otras cosas para este propósito, pero escucha el mismo pasaje una y otra vez hasta que puede escuchar y entender cada frase. Incluso puede intentar trabajar desde la versión en su idioma e intentar decirlo en inglés. El aprendizaje de memoria es definitivamente una herramienta útil en el aprendizaje de idiomas (en realidad es la mayor parte de lo que haces). El punto no sería para que puedas recitar palabra por palabra, sino para poder decir esas cosas y ese tipo de cosas, tú mismo. Cada idea que desee comunicar se puede decir de muchas maneras diferentes.

Estas son algunas maneras en que podrías maximizar el aprendizaje de los Amigos. Hasta dónde llega, depende de sus preferencias, tiempo y estilo de aprendizaje. También puede usar una variedad de cosas diferentes para hacer cualquiera de las anteriores. Tampoco quieres hacer tanto que comienzas a odiarlo. Mi esposo ve un episodio al día (ya los hemos visto todos, así que las historias ya son familiares). Escucha, trata de elegir cualquier cosa que pueda entender, pero también disfruta del espectáculo. Tu inglés está muy por delante de su francés, pero su mayor alboroto es reírse porque entendió algo en francés.

Y, por cierto, los amigos son, sin duda, el inglés adecuado. Lo que quieres lograr es completamente tu elección personal. Al igual que en su propio idioma, hay muchas formas diferentes de inglés, que se utilizan en diferentes situaciones. Todos ellos son válidos para sus respectivos fines. The English in Friends es un modelo muy decente de inglés americano coloquial. También es un gran espectáculo. Trabaja el programa para que lo disfrutes, un balance de cuánto escribes para aprender, cuánto escuchas y miras nuevamente. Mi episodio favorito es el armadillo de vacaciones. (s7ep10). Programas como este también están llenos de información cultural, y lo que la gente considera aceptable o no.

Espero que esto haya ayudado. Buena suerte y diviertete.

Answer 2

El seguimiento puede ser una forma muy efectiva de mejorar tu pronunciación si la divides en pequeños segmentos y te concentras en los cambios físicos en la pronunciación. En lugar de intentar repetir las líneas después de un personaje en una escena completa, comienza con la grabación de una oración o dos y practica con eso.

Una forma fácil de hacer esto es usar el software gratuito Audacity para capturar algunas líneas del programa. No tiene que ser un proceso complicado, solo coloque su computadora portátil junto a su televisor y haga clic en el programa Audacity.

Una vez que hayas hecho esto, reproduce el discurso grabado y repítelo. Mientras lo hace, intente decirlo de la misma manera que lo hizo el personaje, preste atención al estrés de las palabras y los cambios vocales. Luego presta atención a cómo tus labios y tu lengua se mueven de manera diferente. ¿Se te abre más la mandíbula cuando hablas como Chandler? ¿Están sus labios más retraídos o redondeados cuando dice una palabra o frase con acento estadounidense? Diga la línea varias veces hasta que el ritmo comience a sentirse natural. Toma nota de las diferencias que sientes en tu boca. Vaya a la siguiente línea que registró y repita el proceso. Vea si nota algún patrón que se desarrolle en la forma en que se mueve la boca para ciertos sonidos. Con la práctica, puede comenzar a encadenar oraciones más largas y aprender mucho sobre la pronunciación en inglés mientras lo hace.

Si desea ver cómo funciona esto, hice un video para demostrar la técnica para mis clientes. Puedes verlo aquí: [Video] Cómo mejorar tu inglés hablado con Shadowing – pronouncedsuccess.com

Aquí hay otro video que incluye más detalles sobre el uso de Audacity para comparar su pronunciación con un hablante nativo. Es una técnica que se puede usar cuando se intenta mejorar su pronunciación en cualquier idioma: [Video] Visualice su pronunciación en inglés – pronouncedsuccess.com

¡La mejor de las suertes!

Answer 3

Hay muchos mejores programas de aprendizaje de inglés, si puede verlos a través de YouTube, etc. El discurso es más lento y más fácil de seguir y copiar. Aprender inglés a través de Story on you tube es una opción.

Pero asegúrese de seleccionar el tipo correcto, es decir, ya sea inglés o americano. Desafortunadamente, algunos de ellos dicen que es en inglés, aunque es la versión americana.

Los amigos, por ejemplo, enseñarán americano. Pero la velocidad del habla puede no ser ideal para aprender.

Answer 4

Aquí está la respuesta de un chico a otra pregunta que parece legítima a esta pregunta.

La respuesta de Shriram Ramesh Iyer a ¿Ver películas de Hollywood en inglés con subtítulos ayuda a mejorar el inglés?

Seguir este proceso requiere mucho tiempo, pero si hace bien el inglés, definitivamente vale la pena el tiempo y el esfuerzo.

Espero que esto ayude

Todo lo mejor

Answer 5

¡No solo aprendes inglés viendo AMIGOS!

aprenderás muchas cosas ..

Los vas a extrañar mucho de lo que nunca has echado de menos a nadie después de que hayas terminado de ver las 10 temporadas.

Ya sabes, de alguna manera.

Y ahora, para responder a tu pregunta ..

Si te gusta ver series de televisión como yo,

Sigue observándolos, eventualmente aprenderás muchas cosas, incluido el INGLÉS.

Bueno, lo hice.

Así que créeme cuando digo eso !!

Edición 1: te sugiero que veas la temporada de AMIGOS ..

Me lo agradecerás más tarde ..

Answer 6

Sí, tienes razón. Pero le dije una cosa

Solo viste una película con titulo en inglés y leyendo un periódico. Si puedes encontrar 10 palabras más difícil. Y escribes 10 palabras y diariamente vuelves a recordar estas 10 palabras.

Answer 7

Este sería un buen ejercicio para practicar la escucha y la comprensión. Sería mejor apagar la imagen. La imagen es una distracción, puedes concentrarte mejor sin salir. Tienes que practicar cada subconjunto de habilidades (hablar y escribir) para dominarlo.

Answer 8

No es un inglés adecuado. Pero ayudará mucho con el acento y la pronunciación de las palabras. Especialmente si lo viste con subtítulos en inglés.