¿Aprender diferentes idiomas cambiará nuestro carácter / comportamiento?

Answer 1

Creo que muchos estudios han sugerido que las personas tienden a tener caracteres diferentes cuando hablan en diferentes idiomas, ya que cada idioma se activa, o se usa en cantidades variables, en diferentes partes del cerebro. Como hablante de italiano autodidacta (pero de ninguna manera un lingüista) solo puedo hablar desde la experiencia personal.

Ciertamente, tengo más confianza cuando hablo en italiano, lo que, por extensión, ha hecho que la gente me diga que soy más divertida y más dominante en un grupo cuando hablo en mi segundo idioma. El italiano es un idioma muy apasionado; hace uso del tono, el énfasis y la gesticulación de una manera diferente, quizás más hiperbólica, al inglés. Veo que se refleja en el ‘italiano yo’; Me siento más movido y con más energía en mi discurso, más exagerado en mis emociones.

No dudo que parte de esto sea la prisa por hablar en otro idioma. Vivo en el Reino Unido, así que la oportunidad de practicar italiano siempre es emocionante para mí, así que estoy seguro de que esto juega un papel importante. Sin embargo, creo que las características de un lenguaje afectan a su personalidad cuando lo hablan. Un lenguaje melódico, polítono, apasionado como el italiano casi me hace más feliz como persona.

Como digo, esto es solo mi experiencia personal, pero estoy seguro de que también es cierto para los demás.

Answer 2

El carácter y el comportamiento suenan como lo mismo para los oídos, pero hay una línea de diferencia entre los dos. En mi opinión, habría un cambio en ambos si una persona conoce diferentes idiomas.

Cuando buscamos el significado de las palabras en Google obtenemos las siguientes respuestas:

Personaje:

Comportamiento:

(Perdón por la calidad de las imágenes: (…)

Tomando el significado de la palabra carácter con respecto a los seres humanos…. Lol (quien más podría conocer diferentes idiomas, ja, ja, ja ), cualquier persona que sepa algo diferente dice que un lenguaje obviamente hace que la persona se distinga mentalmente de los demás. En lo que respecta al comportamiento, si una persona se enorgullece o el orgullo se apodera de él, podemos decir que puede haber un cambio en el comportamiento hacia los demás. ( Descargo de responsabilidad : Esto puede diferir de persona a persona).

Ahora me gustaría compartir mi propia instancia para que sepan que no he dado la respuesta solo por el simple hecho de responder.

Tengo un certificado de nivel A1 de idioma alemán (que solicité para la visa de cónyuge, así que tuve que aprenderlo de todos modos), es decir. Nivel elemental donde puedes entrar en conversación básica. Ahora que tengo este certificado y un poco de conocimiento del idioma alemán para hacer alarde de que siento algo diferente, como usted puede decir con confianza ( no porque conozca este idioma sino porque sé algo que otros en mi círculo no saben).

Entonces, en mi opinión, el conocimiento de diferentes idiomas trae una diferencia en su carácter (obviamente) y en su comportamiento (depende de persona a persona).

Por lo tanto probado … jajaja …

Tenga en cuenta que: como menciono en cada una de mis respuestas, las opiniones presentadas son mis opiniones personales y no deseo dañar lo que otros sienten sobre el tema.

Si encuentra algún error, por favor no dude en sugerirlo, estaría encantado de hacer las correcciones.

Gracias.

Answer 3

Siento que las respuestas actuales a su pregunta se basan en gran medida en experiencias personales, en lugar de estar respaldadas por estudios, etc. Me gustaría proporcionar un par de estudios que efectivamente han encontrado que hablar un idioma diferente resalta diferentes aspectos de comportamiento y personalidad. .

Entonces, puedes leer este estudio de 1979 de DE Ingram: “Aspectos del desarrollo de la personalidad para el bilingüismo”. Otro es un estudio de 1967 de WE Lambert: “Una psicología social del bilingüismo”, publicado en el Journal of Social Issues. Por último, puede encontrar más información en la entrada de F. Grosjean en La enciclopedia del lenguaje y la lingüística (1994): “ Bilingüismo individual “.

Answer 4

Sí, se están utilizando conexiones totalmente diferentes en el cerebro.

Answer 5

De una manera que lo hace, más aprendemos acerca de varias culturas con una mentalidad más amplia que nos convertimos en