Aquellos de ustedes que han aprendido un idioma extranjero, ¿cuánto tiempo tardaron en ser bastante fluidos, y cuánta práctica tuvieron que poner y con qué frecuencia?

Las respuestas variarán. Todos aprenden de manera diferente, y las personas tienen diferentes habilidades lingüísticas. Además, la definición de fluidez puede variar bastante, dependiendo de lo que estés buscando. Aquí está mi historia:

Comencé a aprender francés en 7º grado. En la escuela intermedia, (7º y 8º grado, entre los 12 y los 14 años de edad), teníamos clases dos veces por semana, con algunas tareas entre ellas. Definitivamente ni siquiera cerca de fluido.

Estudié francés durante cuatro años de bachillerato. Me encantó y lo hice muy bien, pero era básicamente un tipo de estudio de lectura y escritura. En aquellos días, no había Internet, así que en su mayoría solo teníamos libros. No fluido, pero seguro que conocía esas conjugaciones verbales y podía leer y escribir bastante bien.

Fui a la universidad y solicité una habitación en el “piso francés” del dormitorio de idiomas. En realidad, era una pequeña casa que pertenecía a la universidad, y entre los canadienses estadounidenses y anglófonos que vivían allí, también teníamos una asistente francesa, una joven de Francia cuyo trabajo era ayudar a los instructores franceses y también crear una familia francesa. Entorno lingüístico para los alumnos. Hablamos a menudo en francés, pero no siempre.

En los próximos meses, pude practicar mi francés oral por primera vez. Aprendí la jerga. Desarrollé una facilidad con la conversación, así que no tuve que traducir en mi cabeza. Cuando escuché que sus padres venían de visita en la primavera, una noche soñé con llevarlos a visitar el campus y en mi sueño estaba en francés. Fue en ese momento que sentí que había logrado fluidez.

Entonces, en mi caso, como 7 años, como estudiante tradicional.

La cantidad de tiempo que tarda una persona en volverse bastante fluida depende de la cantidad de horas al día que una persona pasa aprendiendo ese idioma. Tal vez un año sería una buena estimación. También sería útil hablar con otras personas en el nuevo idioma con la mayor frecuencia posible. Ahora hay programas en la computadora donde una persona puede escuchar a alguien que habla ese idioma. Aprender un idioma gratis es un sitio web para explorar. Si va a visitar un país donde se habla ese idioma, escriba algunas frases clave en ese idioma y repita esas frases para practicar. Frases como “¿Dónde está la estación de autobuses?” “¿Dónde está el baño más cercano?” “¿Dónde está el restaurante más cercano?” “¿Cuánto cuesta esto?” “Lo compraré”. Por supuesto, aprenda a decir ” Hola, gracias, lo siento “en ese idioma. Una vez que una persona aprende un nuevo idioma, siga practicando ese idioma para que no se le olvide el idioma. Buena suerte.

Me tomó cerca de tres años (34 años) para dominar el español. Cada semana, durante años, pasé muchas horas leyendo español, buscando palabras que no conocía y saliendo con amigos que solo hablan español. Corrigieron mis muchos errores con amabilidad y paciencia y todavía lo hacen hoy, diez años después. Aprender un segundo idioma es un proceso continuo. Asistir a una clase o enseñarse a sí mismo con sitios web en línea puede ayudar una vez que haya estado expuesto al idioma durante algunos años. Esperar que solo una clase tradicional te enseñe sin interacción con hablantes nativos generalmente no funciona en mi experiencia. Tomé tres años de francés en la escuela secundaria, pero hoy puedo mantener solo las conversaciones más básicas en ese idioma. El único curso de español al que asistí fue de dos meses de duración a los nueve años, pero hoy, de vez en cuando, sirvo como intérprete para algunos de nuestros clientes.

Ser bastante fluido es más un problema de experiencia que aprender.

Puedes aprender las reglas gramaticales, las pronunciaciones y todo lo que necesites. Pero sin probarlo con extranjeros (no con sus compañeros de estudios sino con extranjeros reales, con quienes necesitará usar el nuevo idioma), nunca tendrá fluidez. Solo puedes mejorar cuando no tienes otra opción.

Esta aplicación lo hará más rápido. Proporciona estaciones de más de 155 países, así que elija el idioma que desea aprender, elija el país y escuche las noticias, canciones, conversaciones todos los días e inmediatamente sentirá el progreso.

Aqui esta el link:

https://play.google.com/store/ap

Además, lea mucho en ese idioma, mire películas, tenga alguien con quien hablar y, por supuesto, escuche mucho.

Emigré de India a Holanda a la edad de 7 años. Pude aprender holandés en 1 año. la investigación científica muestra que es más fácil aprender idiomas antes de los 12 años y, aparentemente, no se puede lograr una fluidez completa después de los 12 años. Empecé a aprender alemán a partir de los 12 años. Necesitaba 3 años para tener una fluidez razonable eso. Puedo hablar, entender y leer bien el alemán, pero mi gramática mientras escribo no es perfecta.

Japonés:

Pasé 13 años con aproximadamente 4–5 horas a la semana, pero diría que aprendí más en los últimos 2–3 años debido a los cursos intensos que elegí. Me considero razonablemente fluido, pero conlleva el costo de hacer muchas revisiones y estudios externos. Las películas y la música eran y siguen siendo, una forma divertida de aprender vocabulario nuevo y quizás repasar algunas reglas gramaticales más antiguas. ¡También pasé un tiempo en Japón y regresaré el próximo año durante 10 meses!

Simplemente, no se dé por vencido cuando se trata de un nuevo idioma, muchas veces parece inútil y muy frustrante, ¡pero al final merece la pena!