Esta es la pregunta más difícil que he enfrentado en quora.
Diría que si conoces SANSKRIT, será muy fácil aprender bengalí. Habiendo dicho eso, quiero aclarar el hecho de que el bengalí vino de Magadhi Prakrit.
Magadhi Prakrit (Ardhamāgadhī) es uno de los tres Prakrits dramáticos, los idiomas escritos de la antigua India después de la decadencia de Pali y sánscrito. Magadhi Prakrit se habló en el subcontinente indio oriental, en una región que abarca lo que hoy es el este de India, Bangladesh y Nepal. Se cree que es el idioma hablado por las importantes figuras religiosas Gautama Buddha y Mahavira y también fue el idioma de los tribunales de la Magadha mahajanapada y el Imperio Maurya; los edictos de ashoka fueron compuestos en ella.
Magadhi Prakrit evolucionó posteriormente a las lenguas indo-arias de la zona oriental, incluidas las lenguas asamés, bengalí, Odia y bihari (lenguas bhojpuri, maithili y magahi, entre otras)
Ahora que viene a la pregunta, ¿Cómo puedes ayudarme a aprender? No puedo enseñarte, pero te diré cómo puedes ayudarte a aprender.
Primero, empieza a escuchar a Rabindra Sangeet con subtítulos en él.
En segundo lugar, mira las viejas películas bengalíes que son buenas. Intenta ver las películas de Satyajit Ray, esas son las mejores. Definitivamente obtendrás títulos de Sub.
En tercer lugar, cree un círculo de amigos. Hable con las personas bengalíes en Skype o directamente. Pídales que
Ayude. Comience con oraciones direccionales, luego muévase a cómo hablar de manera informal con alguien.
Cuarto, intente escuchar los canales de noticias de ABP ananda / 24 Ghanta, y trate de adivinar las noticias.
Además, agregaré más cosas que definitivamente te ayudarán. Y todo lo mejor.