¿Cuáles son algunas buenas fuentes para aprender persa?

Answer 1

Suponiendo que seas un hablante nativo de inglés,

1. Comienza con Enseña a ti mismo Completa persa por Narguess Farzad. Esto cubre casi toda la gramática conversacional moderna del farsi.
2. Para Farsi literario, obtén An Introduction to Persian de WM Thackston y Persian Grammar de Ann KS Lambton. Abarcan toda la gramática clásica del farsi, incluidas las diferencias con el farsi moderno.
3. Lee un texto bilingüe de Gulistān y Būstān de Sa’dī como este: El Gulistan (Jardín de Rosas) de Sa’di. Memorice todo el vocabulario utilizado en estos textos y comprenda el propio texto farsi. (Si puede, memorice ambos textos por completo) Use el inglés con moderación. Esto enseñará el vocabulario básico y la estructura de la oración de la prosa.
4. Una vez que haya dominado esto, vaya a la enseñanza de la lengua persa, AZFA. Esto contiene toda la gramática farsi en el propio farsi.
5. Lea otra prosa farsi de Nizam al-Mulk, Shah Waliullah y al-Ghazali y poesía de Hafiz, Nizami, Rumi, Khusro, Khayyam, Ghalib e Iqbal.
6. Hable con hablantes de farsi de Irán, Afganistán y Tayikistán. Comprender los diversos dialectos y las diferentes pronunciaciones y vocabularios.

Answer 2

Usé Assimil, una colección francesa. Es difícil encontrar algo que sea adecuado para el siguiente nivel después de eso. Incluso en Irán, no pude encontrar nada y mi esposa y yo preguntamos en muchas librerías. El persa no es tan popular como segunda lengua.

Hay como tres razones para aprender persa:

1. Eres una persona increíblemente increíble (como yo).
2. Te encuentras con una persona iraní increíblemente increíble (como mi esposa).
3. Eres un espía o un soldado en Afganistán (a diferencia de mí).

Te sugiero que mires las librerías universitarias (las que enseñan persa obviamente). A veces construyen su propio material de aprendizaje cuando no está disponible en el mercado.

También encontré una colección de libros escolares iraníes en Irán que usan en la escuela primaria y secundaria. No me ha sido útil hasta ahora, pero tiene material de literatura y ejercicios de lectura graduados. Tu persa necesita ser bastante avanzado para que uses esto.

Sin embargo, una cosa que es MUY fácil de encontrar es un hablante persa dispuesto a ayudarte a aprender. Los iraníes se emocionan mucho cuando aprenden que estás aprendiendo persa. Dices “salam” en una reunión iraní y te conviertes en una estrella de rock instantánea.

Los afganos están igual de entusiasmados.

Nunca conocí a un tayiko ni a nadie de otra comunidad de habla persa.

Answer 3

Si sus fuentes llaman al idioma como “farsi”, no es bueno. No confíes en eso, porque hicieron un mustake en primer lugar.

Si fue titulado por “Persa” entonces estás listo para ir.

Dado que este idioma siempre ha sido llamado “persa” a través de griego “Persis”.