Muy fácil, como cuestión o hecho.
Soy un hablante nativo de ruso y puedo leer polaco, checo, búlgaro y serbocroata, y comprendo la mayor parte del texto y las palabras que no sé que generalmente puedo adivinar a partir del contexto. Vale la pena señalar que es muy útil conocer las palabras arcaicas rusas, usadas en poesía antigua como las de Lomonosov y Pushkin, porque muchas de las otras lenguas eslavas conservaron muchos arcaísmos que ya no existen en ruso.
Cuando se trata de las formas habladas de todas las demás lenguas eslavas, bueno, puedo entender un poco de ucraniano hablado y un poco bielorruso hablado (si alguien se molesta en usar este idioma), pero cuando se trata de polaco, checo, Eslovaco, búlgaro-macedonio, serbocroata y esloveno: apenas puedo entender una palabra que se me diga, porque todas las palabras están envueltas en un acento tan extraño que no puedo extraer ningún significado de los distintos patrones de pronunciación. de cada idioma.
Así que mi consejo es: no solo leas libros de texto, simplemente tienes que aprender la pronunciación correcta y escuchar el lenguaje hablado, porque de lo contrario no podrás entender mucho de lo que se te dice en la calle. aunque estés familiarizado con el vocabulario.
- Cómo aprender el mercado de valores desde el nivel básico.
- ¿Cuál es la habilidad / talento más útil que tienes?
- ¿Cuántos días se tarda en aprender inglés?
- ¿Cuáles son algunos trucos para aprender coreano más rápido?
- ¿Dónde puedo aprender todo sobre la criptomoneda (envíame un enlace)? ¿Qué comunidades relacionadas con ello puedo seguir?