¿Por qué es tan difícil aprender italiano?

El italiano de ninguna manera es un idioma simple para aprender. Aunque uno podría alcanzar fluidez si toma clases intensivas durante 6 meses, todavía toma tiempo dominarlo.

Muchas veces, mucha gente se sorprende cuando digo que el alemán me parece más fácil que el italiano.

Sin embargo, creo que depende de muchos factores, incluida la lengua materna, otros idiomas conocidos y también el esfuerzo que uno pone.

Los aspectos generales difíciles sobre el italiano son los siguientes:

► Conjugaciones verbales y la comisión del sujeto.

Antes de aprender italiano, hablaba otros tres idiomas: tamil, inglés y alemán. En todos estos idiomas, el tema se menciona claramente, es decir, yo, tú, él, nosotros, tú (plural informal), tú (singular / plural formal).

Sin embargo, en italiano no lo es. Hay que adivinar el sujeto por el verbo conjugado. Inicialmente es bastante difícil de entender, pero con la práctica es posible.

Las conjugaciones verbales no son de ninguna manera simples. Los verbos regulares que terminan en -are , -ere, – ire son simples pero los verbos irregulares son duros.

► Tiempos

Madonna mia! Hay 8 tiempos: presente (presente) , il passato prossimo (pasado perfecto) , L’imperfetto (imperfecto), il passato remoto (pasado absoluto), trapassato prossimo (pasado perfecto II), trapassato remoto (absoluto pasado II), il futuro semplice (futuro simple), il futuro anteriore (futuro perfecto)

Estos tiempos se aplican a los verbos en forma regular e irregular.

Subjuntivo ( congiuntivo ) solo tiene presente, passato, imperfetto y trapassato . Condicional ( condizionale ) solo tiene presente y passato . Imperativo solo tiene presente .

Esto hace que quieras quitarte el pelo! Para agregar a su frustración, el tema no se menciona!

► Pronombres y combinaciones

Pensaste que el dolor terminaba, ¿verdad? ¡No!

Hay pronombres directos y pronombres indirectos. Los pronombres directos son mi, ti, ci, vi, lo, la, li, le. Los pronombres indirectos son mi – a yo, ti – a te, ci – a noi, vi – a voi, gli – a lui / a loro, le – a lei.

Cuando los pronombres se combinan, el pronombre indirecto cambia de forma!

Ejemplos: –

Pronomi diretti – Lo mangio subito (Lo como inmediatamente).

Si ponemos un verbo modal, como volere, dovere, potere, y otro verbo normal entonces el verbo modal se conjuga y el pronombre se adhiere al final del segundo verbo

Posso mangiar lo subito. (Puedo comerlo inmediatamente)

Pronomi indiretti – ti porto il libro (Te traigo el libro)

Con el verbo modal, se convierte, posso portar ti il libro.

Pronomi combinati: el pronombre indirecto cambia de ti a te y il libro se convierte en el pronombre directo. Finalmente, se combinan!

Así, te lo porto y posso portar telo .

► Pronunciación

Posiblemente, la pronunciación es la parte más fácil. Uno lee cada letra y no hay silencio. Sin embargo, muchas personas luchan con la ‘R’ rodada y también con la entonación.

Sin embargo, encontré que la pronunciación italiana es sencilla y directa. De ninguna manera es complicado como el francés o el inglés.

► verbos reflexivos

Los verbos reflexivos a veces son difíciles de entender para los hablantes de inglés, ya que no son muy claros en inglés. Sin embargo, si uno habla otro idioma que usa ampliamente las formas reflexivas, entonces no sería un problema.

► Preposiciones

Las preposiciones no son muy complicadas, pero cuando se combinan con el siguiente artículo, surgen confusiones.

En general, el italiano es un idioma divertido para aprender. Las dificultades iniciales se pueden superar con práctica y paciencia. Sin embargo, en mi opinión, la única buena manera de aprender italiano es mudarse a Italia e ir a clases allí. De esa manera, uno puede aplicar inmediatamente lo que aprende.

Las conjugaciones verbales son reales. A menudo comparo el trabajo tedioso para aprenderlos con el trabajo que hice para aprender caracteres chinos.

En segundo lugar, el italiano no es un lenguaje real SVO (objeto del verbo sujeto): el orden de las diversas partes del discurso puede ser realmente desconcertante, y dominarlo puede convertirse en una experiencia muy desalentadora. Cambia el orden y tú cambias el significado. Además, incluso las partes del habla que tienen el mismo rol pueden venir en diferentes posiciones en la oración.

En tercer lugar, hay muchas excepciones.

Por otro lado, su pronunciación es bastante uniforme, por lo que si recibe una letra correcta una vez, solo tiene que pronunciarla de la misma manera cada vez que la encuentre.

Sin embargo, lamentablemente, he escuchado que muy pocos extranjeros pueden hablar un buen italiano (pero en el lado positivo, hoy en día eso también es cierto para la mayoría de los jóvenes italianos).

Me siento igual porque hay muchas reglas en gramar italiano, etc., y debo recordar muchas verbi ..insieme studiare ciao

Lingwing: aprendizaje de idiomas extranjeros en línea

La mejor manera de aprender idiomas extranjeros. Por ejemplo italiano.