¿Por qué debería ser difícil esa combinación? En ‘highschool’ tuvimos que estudiar 6 idiomas simultáneamente. Todo el mundo lo dio por sentado; Ni siquiera he escuchado un comentario al respecto. Hay idiomas que son difíciles de estudiar al mismo tiempo, ya que son muy similares (español e italiano, por ejemplo). Pero puede tener un conocimiento básico de francés y alemán en 4 o 5 semanas.
¿Puedes seguir tres series en la televisión por semana sin mezclarlas? Apuesto que puedes.
Tal vez pienses que soy un loco cuando te digo que es posible en 4 a 5 semanas. Realmente se puede hacer, créeme. Vivo en un país que fue creado artificialmente por algún tratado que debía tener una zona de amortiguamiento entre los poderes coloniales de los Países Bajos, Francia e Inglaterra. Mire en un mapa y verá que es un pequeño país de tránsito. Por lo tanto, si desea obtener un trabajo decente, DEBE hablar y escribir francés y alemán con fluidez y (aunque menos importante) algo de inglés, ya que nuestros principales contactos comerciales se encuentran en el centro de Europa, donde no es el inglés, pero el alemán es dominante.
¿Qué tan difícil es aprender alemán y francés al mismo tiempo? (Mientras que también asiste a la escuela al mismo tiempo)
Related Content
¿Dónde y cómo puedo aprender sobre fotografía para diseño de sitios web?
¿Cómo Quincy Larson comercializa FreeCodeCamp?
Cómo deshacerse de cualquier forma de sesgo de confirmación al aprender cosas nuevas
Bueno, depende de tu talento en los idiomas.
Debido al hecho de que el alemán es parte de la misma lengua-familia que el inglés (ambos son idiomas germánicos), puede pensar que son bastante similares y que para un hablante de inglés sería más fácil aprender alemán. Nada más falso que esto. Las similitudes existen cuando se trata de vocabulario (aunque son raras y en algunos casos es posible que ni siquiera las note, ya que las palabras han sufrido algunos cambios en alemán, especialmente los cambios fonéticos). Sin embargo, la gramática es totalmente diferente, y esto podría ser desconcertante si no conoces ningún idioma que se parezca a la gramática alemana (por ejemplo, francés, español, italiano, sueco, etc.).
El francés es una lengua romántica, por lo que puede suponer que la diferencia entre él y el inglés son enormes. Esto no es correcto, ni incorrecto. Casi el 50% del vocabulario en inglés proviene del francés, que también fue el idioma oficial de la clase alta en Inglaterra hasta la Guerra de los Cien Años contra Francia. Sin embargo, la gramática es similar al alemán.
Por lo tanto, aprenderlos juntos puede hacer que sea más fácil para usted comprenderlos, pero, al mismo tiempo, puede desconcertarlo a veces. La forma en que se forman los tiempos es bastante similar, así como, el uso de condicionales (Le Conditionnel en francés, Konjunktiv II en alemán). Hay muchas más diferencias gramaticales, pero estas son las que son las más obvias. Tenga en cuenta que las diferencias (incluso en las secciones que mencioné anteriormente) todavía ocurren.
La gramática francesa puede parecer más fácil a veces, ya que los artículos no son variables, tienes 2 géneros, masculino y femenino, cada uno con artículos definidos (le, la, les) e indefinidos (un, une, des), mientras que cuando aprendes alemán Tienes que memorizar tabla de artículos. A diferencia del francés, en alemán el artículo varía dependiendo de más factores gramaticales. Además, el orden de las palabras es bastante complicado en alemán.
La pronunciación en alemán es fácil, no tiene mucho que aprender acerca de su pronunciación (a excepción de las letras de diéresis). Sin embargo, el francés tiene muchas reglas de pronunciación y el acento es bastante difícil de imitar (pero no debes interesarte en obtener un acento francés si no quieres mudarte a Francia).
Cuando se trata de vocabulario (que es, en mi opinión, la parte más importante de aprender un idioma), el alemán tomó prestadas muchas palabras del francés. Estas palabras se pronuncian y se escriben igual que en francés (por ejemplo, Millieu, Friseur, engagieren, etc.). Por lo tanto, saber francés te ayudaría a entender sin un diccionario lo que significan algunas de esas palabras y tampoco tendrás problemas para pronunciarlas (como aprendiz de alemán tuve muchos problemas para pronunciar palabras en francés, que encontré en los textos que leí , hasta que aprendí francés).
En general, vale la pena aprender francés y alemán, y aprenderlos juntos puede parecer un desafío, pero al final resultará ser un verdadero placer. Le animo a probarlos y decidir si puede aprenderlos de forma simultánea o por separado.
Bonne oportunidad! Viel Glück!
Bueno, miles de jóvenes franceses de once o doce años comienzan a aprender inglés y alemán al mismo tiempo (cuando eligen una clase de “bilangue” = una clase con 2 idiomas, inmediatamente después de la escuela secundaria). Los mismos niños, según mi experiencia, serán los que agregarán el latín antiguo o el griego un año después.
Esto creó confusiones frecuentes entre el alemán y el inglés porque el vocabulario es bastante similar, pero las diferencias en la gramática y la forma de pronunciar palabras ayudan a evitar errores.
Sin embargo, no es especialmente difícil si tiene tiempo para practicar ambos: ayuda a crear más conciencia hacia los detalles específicos de cada idioma.
Sin embargo, tengo la sensación de que aún sería más eficiente invertir 8h / semana en un langage y el próximo año 8h / week en el otro además de disfrutar de libros, películas y charlas en el primer langage, que aprender sobre ambos en el mismo tiempo El aprendizaje de idiomas es muy acumulativo al inicio y mucho más fácil después.
Ambos idiomas son indoeuropeos, lo que significa que tienen similitudes en la gramática y el vocabulario. Aprender ambos al mismo tiempo puede causar que se confunda y esta confusión reduce su eficiencia para aprenderlos. Por eso es mejor aprenderlos no al mismo tiempo.
Si dedica tanto tiempo a aprender idiomas, es posible que pierda sus estudios escolares. Así que debes hacer un balance entre el tiempo para aprender un idioma y el tiempo para estudiar en la escuela. En mi opinión, ir a la escuela no dificulta el aprendizaje de un idioma si administras adecuadamente tu tiempo.
También depende de tu talento para aprender idiomas. Si aprendes idiomas de forma rápida y eficiente, entonces aprender dos idiomas al mismo tiempo no será difícil para ti.
Estoy aprendiendo árabe, ruso y alemán al mismo tiempo y rara vez los confundo.
Judith Meyer sería una persona apta para responder esta pregunta. Ella habla muchos idiomas. 🙂
No es tan difícil. Los aprendí en la escuela y los practiqué durante las vacaciones, principalmente en Austria, en un lugar que tenía bastantes turistas franceses. Traducir de uno a otro fue un poco complicado.
Ahora aprender inglés era otro asunto … ¡Qué desastre!
No extremadamente duro. Son idiomas diferentes con múltiples similitudes, y yo también estoy aprendiendo. Personalmente estoy disfrutando mucho de mi experiencia y trato de estar al día con ambos. Es importante practicar tanto como puedas, porque de lo contrario perderás la habilidad.
Pero, para responder a su pregunta, aprender varios idiomas a la vez no es fácil, en absoluto, pero si son dos o tres es muy factible.
No los he aprendido al mismo tiempo, pero para mí será algo muy difícil solo para mí.
Para mí, el alemán es más fácil que el francés y si los juntan, pueden mezclarse entre ellos como decir una palabra francesa durante una oración en alemán y viceversa.
Le recomendaría que tomara cada uno por su cuenta, estudiará más y realmente podrá aprender el idioma de una mejor manera y darle el tiempo que se merece.
En fin, buena suerte.
Sabía de dos hermanos que fueron a la misma escuela secundaria pequeña en Utah. Los únicos idiomas extranjeros que se enseñaban allí eran el francés y el alemán. El problema se enseñaba a la misma hora de cada día. Entonces, uno tomó alemán y el otro tomó francés. Por la noche, en casa, se enseñaban mutuamente lo que habían aprendido ese día en la escuela.
Tengo que darles crédito por ser determinados, pero ambos salieron con fluidez en francés y alemán.
More Interesting
¿Cómo puede uno (que no es de ese fondo), aprender Economía a partir de cero?
Cómo aprender español desde cero en 6 semanas
¿Cuántas horas me llevará aprender turco?
Deseo aprender a cantar, tengo 28 años y soy un mal cantante. ¿Cómo comenzar mi viaje?
¿Cuáles son las mejores cosas, valiosas y gratuitas que puedes aprender de Internet?
Suponiendo que quiero ganarle al mercado de valores. ¿Qué tipo de cosas debo aprender?
Pianistas: ¿cuánto tiempo te llevó aprender la primera balada de Chopin?
¿Cuáles son los mejores sitios de aprendizaje en línea para autocad?
¿Cuáles son las aplicaciones para principiantes que pueden ayudarte a aprender programación?