¿Cuál es el mejor idioma / dialecto para aprender a vivir en África? (Ya sé inglés, francés y árabe)

En primer lugar, no creo que exista una lengua de signos internacional. El idioma utilizado por las personas sordas varía de un país a otro. Incluso el lenguaje de señas británico (BSL) y el lenguaje de señas americano (ASL) son completamente diferentes. He oído que ASL está más cerca de la lengua de signos francesa que de BSL.

Mi hija y su familia residen actualmente en Zambia. Incluso en ese país hay algo así como 57 idiomas que se hablan más inglés.

Cuando estuve en Egipto, conocí a algunas personas sordas y pude comunicarme bastante bien con ellas. En ASL para explicar una señal, las personas recurren a la ortografía de los dedos. En Egipto dibujan la palabra en árabe en la palma de su mano. El letrero para América fue el mismo en Egipto y en América, entiendo que se debe a las cercas de rieles que usábamos antes de que hubiera alambre de púas.

Una señal que no pude encontrar en Egipto es decir “buena suerte” al salir. En ASL, se hace tocando el dedo medio de la barbilla y luego girándolo hacia la otra persona. Esto no tenía ningún sentido para las personas sordas en Egipto.

¿Aparte del inglés, el francés y el árabe? Esos son los tres principales idiomas internacionales en África y sirven como idiomas oficiales en la mayor parte del continente. Después de eso, vas por importancia regional en el mejor de los casos. El swahili se habla en una parte bastante grande del centro este de África, y hay algo de portugués aquí y allá, pero creo que si quieres comunicarte lo más ampliamente posible, concéntrate en los tres grandes iniciales. Serán un segundo idioma para mucha gente, pero si de alguna manera los aprende a los tres, debería poder encontrar a alguien con quien comunicarse, sin importar a dónde vaya.

El swahili es un excelente idioma de inicio, no solo porque se habla en varios países sino también porque abrirá el mundo de los idiomas bantúes para ti. Si trabaja en África, se sorprenderá gratamente al escuchar los sonidos familiares de las lenguas bantúes en todo el continente. Incluso podrás descifrar algunas oraciones simples o palabras en otros idiomas.

Swahili tiene los mejores recursos de aprendizaje disponibles de todos los idiomas bantúes. Y al aprenderlo, conocerá la gramática Bantu y el sistema de clases de sustantivos, así como su sistema altamente lógico de sufijos, infijos y prefijos.

Creo que ya estás sobre una base muy firme.

En términos de idiomas nativos, me gustaría ir con Swahili primero, como han dicho otros. También sugeriría Hausa y Sotho. El primero permitirá muchos viajes en el Sahel, el segundo le permitirá tener un conocimiento práctico de muchas lenguas bantúes del sur de África.