¿Qué piensan los quoranos de los intercambios de idiomas como una forma de aprender un nuevo idioma?

Los intercambios de idiomas son utilizados idealmente por aquellos con suficiente habilidad para detectar una palabra que no conocen en una oración, identificar la parte del habla, usar el contexto para intuir un significado y luego reformatear la palabra con una conjugación diferente. Si uno no puede hacer estas cosas en un par de segundos en su cabeza, los intercambios de idiomas se convertirán en. Si no, te perderás o retrasarás la conversación de todos. Puede que incluso no puedas desempolvar lo que no sabes de lo que haces. La diferencia entre tener y no tener esta habilidad es la diferencia entre ser estas dos conversaciones:

Texto en negrita = no entendido

Conversación 1:

Ponente A: Así que solo estaba viendo el juego ayer, así que la actuación fue legendaria .

Tu: ¿Cuál fue esa última palabra?

Ponente A: ¿Qué, rendimiento?

Tu: ¿Cómo suena eso?

Ponente A: ¿rendimiento?

Tu: No el otro.

Ponente A: Oh, lehendario, es como decir realmente asombroso.

Usted: Oh, está bien, ¿de qué estábamos hablando?

Ponente A: Deportes, creo.

Conversación 2

Ponente A: Así que solo estaba viendo el juego ayer, así que la actuación fue legendaria .

Tú: ¿por qué dices que es tan legendario?

Ponente A: porque lo hizo. . . En un juego!

Tú: (debe significar realmente increíble) Realmente no lo pensé.

Ponente A: ¿por qué dices eso? . .

Desde mi experiencia estudiando japonés y chino, diría lo siguiente:

El intercambio de idiomas es una excelente manera de practicar un idioma.
Una vez que haya aprendido algunas palabras y patrones de oraciones, el intercambio de idiomas es extremadamente útil, y la mayoría diría que es necesario, parte de cualquier estrategia de aprendizaje de idiomas. Ninguna cantidad de práctica por su cuenta lo ayudará a consolidar sus habilidades lingüísticas, aprender a hablar rápidamente y comunicarse con claridad tanto como el intercambio de idiomas. Además, puede aprender mucho sobre las sutilezas de un idioma de un compañero. Sin embargo…

El intercambio de idiomas no te enseñará un idioma.
El aprendizaje de vocabulario, el estudio de la gramática, la revisión periódica de esas palabras y los patrones gramaticales, etc., se realiza mejor por su cuenta (o, quizás, para algunas personas, no yo, sin duda, un aula). El intercambio de idiomas es muy difícil de optimizar para la frecuencia de revisión y la adquisición de nuevas palabras. La práctica de comprensión auditiva también se puede hacer en gran parte por su cuenta, ya que necesitará una mayor exposición a los sonidos del lenguaje que la mayoría de los compañeros tienen tiempo para dar.

Nunca progresé seriamente en mi aprendizaje del idioma a menos que estuviera haciendo ambas cosas. Con solo el intercambio de idiomas y sin autoestudio, me divertí, pero no retenía mucha información, y estaba constantemente expuesta al lenguaje mucho más allá de mi nivel. Con solo el autoaprendizaje y sin intercambio, aprendí muchas palabras y pude leer y escuchar bastante bien, pero no podía hablar bien. Necesitas ambos.

Lo que realmente me ayudó fue Knowledge X, una iniciativa de estudiantes (facebook: Knowledge X), (web: plataforma de estudiantes para el aprendizaje de idiomas). Ellos te emparejan con un hablante nativo de tu idioma deseado e intercambias tu idioma nativo, de forma gratuita. Lo que hicieron fue ponerme en contacto con un hablante nativo de francés (me había mudado a Francia con muy poco conocimiento de francés). A cambio le enseñé inglés a mi compañero de idioma. Creo que esto fue super efectivo y mi nivel progresó masivamente en solo 3 meses. Han pasado 6 meses y soy casi fluido en francés. Lo hacen para casi cualquier idioma del mundo y lo mejor de todo esto es que es completamente gratis. Le sugiero que los revise, ¡literalmente puede aprender un idioma sentado en su cama, gratis, con un hablante nativo! 🙂

¡Es una muy buena idea! Me gustaría recomendarlo a todos aquí en quora. La mejor manera de aprender un nuevo idioma es hablarlo, leerlo, escucharlo. Aprender el idioma de un libro es imposible. Interactúa con las personas y trata de aprender de ellas.

Descargar la aplicación Social Language
Uso una aplicación llamada Social Language. Tienen toneladas de hablantes nativos de chino que pueden chatear y practicar contigo de forma gratuita. También tuve un amigo en China que dijo que todos lo usan. Es como un intercambio de idiomas y una plataforma social para hablantes de chino e inglés.