¿Son los casos finlandeses realmente tan difíciles de aprender?

Answer 1

El problema con los casos no son los casos en sí, sino cómo manejar la raíz. La mayoría de los casos funcionan de manera similar a las preposiciones en idiomas indoeuropeos. Eso es bastante fácil de manejar. No hay muchos finales para el mismo caso: solo necesita recordar la armonía vocal y algunas reglas sobre cómo conectar el final del caso con la vocal anterior.

Sin embargo, los mayores problemas surgen cuando necesita saber si tiene que cambiar la palabra internamente y cómo hacerlo. Existe la gradación de consonantes que concierne a / k, t, p / y / kk, tt, pp / plus agrupamientos de consonantes asimilados. Eso no es todo. También hay otros tipos de cambios en la raíz y algunas palabras pertenecen al tipo de la llamada gradación de consonante invertida. Compruebe las siguientes declinaciones y decida qué tan difícil es eso. Las formas dadas son nominativas, genitivas y partitivas:

talo: talon: taloa (sin graduación)
pää: pään: päätä (sin graduación)
koti: kodin: kotia ( graduación t: d)
kivi: kiven: kiveä (sin gradación, cambio de i)
pappi: papin: pappia (pp: graduación p)
häkki: häkin: häkkiä (kk: k gradación)
puku: puvun: pukua (k: v gradación (solo entre / u /))
Lampi: lammen: lampea (mp: mm gradación, i> e cambio)
halko: halón: halkoa (k: 0 cambio)
virsi: virren: virttä (rt: rr gradación de si: de: te type, consonante stem en parte)
kuusi: kuusen: kuusta (i> e change, consonant stem en parte.)
kuusi: kuuden: kuutta (si: de: te gradation, consonant stem en parte)
saapas: saappaan: saapasta (pp invertida: gradación de p, parte de consonante. Vs: raíz de vocal VV)
tunne: tunteen: tunnetta (invertida nt: nn gradación, e + residual final: ee vocal stem, consonant stem en parte., haciendo que el sufijo parezca -tta)
äes: äkeen: äestä (inversa k: 0 gradación, Vs: VV vocal vocal, consonante stem en parte.)

Answer 2

Sí.

Hay finlandeses de habla sueca que son oficialmente bilingües. Pero por lo general, en la primera o la segunda frase larga, dicen, cometen errores que un hablante finlandés nativo y verdaderamente fluido (a quién le importa la forma en que habla) nunca lo haría a menos que esté drogado.

Por otro lado, conozco a ejecutivos nativos de habla finlandesa que hablan finlandés que, honestamente, en términos gramaticales, me suenan a kindergarten. Sin embargo, prosperan en su carrera.

¿Es imposible que un extranjero aprenda a hablar excelente finés?

Ciertamente no.

¿Es raro?

No.

¿Cómo se debe abordar los casos finlandeses?

Lea lo básico, tome un curso y sumérjase. Al igual que los estudiantes de inglés, tienen que aprender mucho de los usos de las preposiciones “en la carrera”. Por no hablar de modismos, etc.

¿Es difícil para un extranjero estudiar todas las preposiciones en inglés a la perfección?

Probablemente sea imposible.

Pero esa no es una razón para dejar de estudiar.

Debido a que el finlandés es probablemente muy diferente de tu idioma, estudiarlo será muy bueno para tu cerebro. Y para tu carrera. Y para Finlandia.

¡Buena suerte!

Onnea matkaan! (‘¡Buen viaje!’)

Answer 3

“¿Son los casos finlandeses realmente tan difíciles de aprender?”

¿Cómo pude saberlo? Es mi lengua materna. He conocido esos casos “siempre”.

Para mí, a menudo es difícil usar el inglés correctamente, porque las mismas preposiciones se usan en diferentes situaciones o, de lo contrario, es difícil saber qué preposición usar. Algunos son fáciles, algunos son simplemente difíciles.
Y a veces es muy difícil saber cómo pronunciar las palabras, porque no parecen seguir reglas estrictas. Un problema finlandés, obviamente. Nuestro lenguaje es muy fácil en ese sentido: una vez que aprendes a pronunciar las letras, siempre funcionarán de la misma manera.

No sé si esto se compara bien con el aprendizaje de los casos finlandeses, pero solo quería decir que cada idioma tiene algunas características difíciles, y pueden ser diferentes para los hablantes de diferentes idiomas nativos.

Realmente deberías preguntar a aquellos que no hablan finlandés como su lengua materna.

Answer 4

Ya sabes, la “dificultad” de aprender finlandés es en gran medida un mito.

Es solo otro idioma que usa el alfabeto latino, tiene un sistema fonético muy simple (solo un sonido por letra y solo el sonido ng sin una letra), sin género, y un sistema de casos completamente desarrollado en lugar de preposiciones y otras sutilezas similares. Los números pares son muy fáciles.

No es física nuclear o cirugía cerebral para aprender finlandés. Si te aplicas, puedes obtener un finlandés básico en un par de meses y progresar sin problemas desde allí.

Lo único que no tienes es el apoyo de saber un idioma romance o germánico.

Simplemente hazlo. Si puedes aprender finlandés, puedes aprender cualquier cosa.

Answer 5

Cada idioma tiene algo. Descubrí que los casos finlandeses son bastante difíciles, pero si estás determinado, definitivamente puedes resolverlo.

¡Así que no te asustes con los casos de Finish y aprende el idioma!