Gita Press es la editorial más grande del mundo de textos religiosos hindúes.
El objetivo principal de la publicación es promover y difundir los principios de Sanatana Dharma, la religión hindú entre el público en general mediante la publicación de Gita, Ramayana, Upanishads, Puranas, discursos de santos eminentes y otros libros y revistas de desarrollo de caracteres y su comercialización en lugares altamente subvencionados precios. Su objetivo es promover el arte de vivir como se propone en el Gita para la paz y la felicidad y la elevación definitiva de la humanidad.
También tiene el texto sánscrito más auténtico de la India y su traducción también es buena. El Valmiki Ramayan de Valmiki Ramayana se publica en dos volúmenes y Mahabharata viene en 6 volúmenes.
Estos libros son los mejores si desea leer la versión original y la versión auténtica del Ramayana y el Mahabharata sin interpolaciones.