Si tuviera mucho tiempo libre y dinero, ¿qué 10 idiomas no artificiales aprendería y por qué?

La lista está aproximadamente en el orden en que los aprendería dado un tiempo infinito.

1. islandés. Entre el inglés, el alemán y el danés, tengo al grupo germánico bastante bien cubierto, pero el islandés está notoriamente perdido. También estoy bastante entusiasmado con la idea de usarlo como trampolín hacia Old Saxon y Old Norse.

2. Turco. He estudiado tártaro en el pasado, una lengua turca en la familia Kipchak, y realmente me encanta la gramática en lenguas turcas.

3. español. Honestamente, no hay otra razón real que no sea la que me gustaría poder leer en el original de Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, etc.

4. Re-aprender francés. Solía ​​decirlo razonablemente bien, lamento no haberlo mantenido. Una vez más, la literatura es la razón principal.

5. Árabe. Después de tomarlo con calma en español y en francés, es hora de retomar algo difícil. Tengo una larga fascinación por el árabe y el hebreo: la gramática es bastante buena (p. Ej., Todo el sistema de raíces triconsonantales en idiomas semíticos), hay una literatura fascinante en árabe clásico, y por último, pero no por eso menos importante t habla un solo idioma en este grupo

6. hebreo. Las mismas razones que el árabe, y las dos son lo suficientemente cercanas como para que esto sea relativamente fácil.

7. Náhuatl. Hay un gran corpus literario que data del siglo XVI, que es completamente único entre las lenguas mesoamericanas, que me encantaría poder leer en el original. Además, me gustan las lenguas aglutinantes, y el náhuatl es un ejemplo relativamente exótico.

8. El mandarín. Tuve una breve temporada con el mandarín hace un par de años. Me detuve después de mudarme a Dinamarca porque necesitaba concentrarme en danés, pero no me importaría volver a recogerlo. Me sorprendió un poco encontrarlo (aunque estoy seguro de que exagero los tonos como lo hacen todos los principiantes). Casi no estoy familiarizado con la literatura china, así que siento que hablar el idioma me abriría un mundo completamente nuevo en ese sentido.

9. Swahili. La lengua franca de la región de los Grandes Lagos de África. Parte del motivo es de nuevo literario (hay algunas formas poéticas únicas en swahili, en particular utenzi, por ejemplo, Utenzi wa Tambuka), pero también tengo poca familiaridad con cualquiera de los idiomas de Níger-Congo, y sería bueno llenar el vacío.

10. Auch. Ahora tengo que elegir uno de cada 10 idiomas que apenas aparecen en la lista. Con mis disculpas a los hablantes de farsi, coreano, finlandés, japonés, mongol, bahasa indonesia y muchos otros, voy a elegir Ático Griego. Ese es probablemente el lenguaje más difícil de la lista, pero después del árabe y el náhuatl, me imagino que habré adquirido suficientes herramientas para intentarlo de nuevo. Y luego, algún día, lea a Homero en el original.