Cómo leer más rápido en un idioma extranjero.

Answer 1

La comprensión de lectura depende de una comprensión profunda del vocabulario en contexto. Además, ‘lengua extranjera’ es un poco demasiado general ya que, por ejemplo, la mayoría de las lenguas europeas seguirán los mismos patrones de construcción gramatical que el inglés al expresar una idea o un hecho. Artículos indefinidos y definidos, nombres como sujetos con adjetivos o modificadores, verbo conjugado Las formas, los adverbios, las cláusulas independientes, dependientes y subordinadas, las frases preposicionales que requieren una declinación particular de un adjetivo y un nombre, terminaciones inflexas en casos que reflejan acuerdo en género y número (plural o singular), son bastante sencillas en la mayoría de las lenguas europeas. Una excepción notable y las cláusulas de modificación en alemán pueden ser muy complejas y difíciles. Probablemente no sea la velocidad de lectura la que necesita mejorar, sino la velocidad de comprensión. La mejor y más efectiva manera de mejorar la velocidad de comprensión es pasar muchas horas escuchando el idioma. Las transmisiones de noticias, en particular, y otra exposición al idioma hablado por los nativos a su velocidad normal wi Aumentaré la comprensión. Hasta que uno se vuelve completamente fluido en un idioma extranjero, existe la necesidad de traducir mentalmente a nuestro idioma nativo lo que escuchamos en un idioma extranjero. Esto es normal. Cuando comenzamos a pensar en el idioma extranjero, no tenemos que traducir mentalmente y la velocidad de comprensión es instantánea.

Answer 2

Aquí hay 2 hacks :

a) Estudiar y practicar más. Cuanto más estudias, más rápido aprendes.

b) Bajando tu nivel objetivo . Cuanto más bajo sea tu nivel objetivo, menos vocabulario y gramática tendrás que aprender. Puedes aprender en días siguiendo este truco (también se aplica a matemáticas, música, etc.).

Respuestas relacionadas:

• ¿Cuáles son las formas ineficaces de estudiar inglés?
• ¿Cómo dejas de aprender sobre cómo “piratear” los idiomas y, en vez de eso, comienzas a aprender uno?
• ¿Cuáles son tus técnicas favoritas de aprendizaje de idiomas?

Answer 3

Aquí hay un resumen rápido de artículos interesantes y perspicaces en respuesta al empuje de su pregunta:

12 reglas para aprender idiomas extranjeros en un tiempo récord: la única publicación que necesitarás

El secreto para aprender rápidamente una lengua extranjera como adulto

10 consejos y trucos para aprender cualquier idioma

Secretos de aprender un idioma – rápidamente

[201603021_ Idioma extranjero]

Answer 4

Soy un hablante nativo de inglés que habla español en Barcelona.

1. Una cosa que hago es cuando veo películas en español o televisión, también activo los subtítulos en español. Esto me ayuda a conectar lo que estoy leyendo con lo que estoy escuchando.

2. También trato de no trabajar cada palabra por sí sola en una oración, solo leo toda la frase lo más rápido posible y veo si obtengo el significado general rápidamente, si no, vuelvo y vuelvo a leer.

3. Cuando lea un libro, intente leer algo que sepa realmente bien en su idioma nativo. De esa manera, ya tiene una idea básica del tema de lo que está leyendo, lo que le ayudará con su velocidad de lectura.
Por ejemplo, ahora mismo estoy leyendo Silence of the Lambs en español y realmente me está ayudando a mi comprensión y vocabulario.

Espero que esto ayude, buena suerte.

Answer 5

Te recomendaría que leas el libro “Triple tu velocidad de lectura”.

También puede referirse a esta respuesta, es genial. La respuesta de Bhuvi Jain a ¿Cuáles son algunas técnicas / consejos para la lectura rápida?

Answer 6

Intenta leer mientras escuchas en eoronews.net

Answer 7

¿Sabías que sabes de película? ¿Nicholas Cage?
Estoy practicando hacer una voz confusa en mi cabeza al igual que en la película. No sé cómo funciona, pero me siento cada vez más rápido. Yo también me siento raro.

Answer 8

Obviamente: a través de la práctica.
Lee más y más, sin que te des cuenta, pronto terminarás leyendo ese idioma extranjero tan rápido como el tuyo.