¿Cómo intenta Japón demostrar a otras naciones el llamado beneficio científico de su programa de caza de ballenas?

Realmente no es necesario. Pero el bloqueo contra la caza de ballenas en IWC sigue negándose a aceptar hallazgos científicos (y esto no solo proviene de científicos japoneses) de que cierto grupo de ballenas (en particular las ballenas de visón) son suficientes para cazar. La excusa es que la incertidumbre en los datos no es lo suficientemente pequeña.

Así que Japón sigue recopilando datos (es decir, cazando) para minimizar la incertidumbre de los datos. Si el bloque contra la caza de ballenas renuncia a su pretensión de conservación, Japón dejará de recopilar datos de inmediato y pasará a la caza desde sus aguas costeras, que es bastante barata de operar y ciertamente viable desde el punto de vista comercial.

Realmente es innecesario si el lado anti ballena simplemente prioriza la ciencia en lugar de la política.

Además, realmente no entiendo por qué Japón se molesta en quedarse con IWC. Las naciones nórdicas cazan ballenas libremente bajo su propio término, pero es Japón el que recibe mala prensa porque se esfuerza por mantenerse dentro de la regla de la CBI, que es bastante inútil y derrochadora.

Por ejemplo, Japón no puede cazar ballenas dentro de su propia costa bajo la regla de la IWC. Debe haber un extraño acuerdo no revelado entre el gobierno japonés y los Estados Unidos para que Japón permanezca dentro de la IWC.

No se molestan en intentarlo porque realmente no lo es. La caza de ballenas es una fuente histórica de alimentos para los japoneses. De hecho, pude probar un poco de carne de ballena cuando estaba en Japón (no suele estar disponible porque el número de ballenas que se cosechan es bastante bajo en comparación con el tamaño de su población) y fue bastante delicioso.