¿Cuáles son las tendencias esperadas para la industria de servicios de traducción técnica en 2015?

Answer 1

Los servicios de traducción hoy en día ofrecen una variedad de entidades. Los resultados recientes de la investigación de mercado han visto que hay un aumento en la demanda para la traducción de textos orientados al marketing, como sitios web, discursos y aplicaciones para redes sociales. Los individuos privados a menudo solicitan traducciones legales de documentos oficiales: certificados de graduación, certificados de nacimiento, declaraciones oficiales y otros documentos necesarios para tratar con los tribunales, las autoridades públicas y otras instituciones. Hoy tiene más demanda de un alto nivel de experiencia y calidad, así como la precisión de la terminología. El empresario también se ocupa de un gran volumen de textos que deben traducirse en un período de tiempo muy corto. La tecnología va más allá y el fácil acceso a diferentes partes del mundo ha aumentado la demanda de varios documentos que se están traduciendo. Esto demuestra que, de hecho, hay un gran margen para la industria de la traducción a partir de 2015.