¿Cómo podemos licenciar una plataforma de aprendizaje electrónico de $ 5 millones a personas en otros países que hablan otros idiomas? ¿Qué tipo de acuerdo podemos tener? ¿Qué podemos esperar a cambio?

No estoy seguro si entiendo la pregunta claramente, por ejemplo, está preguntando cómo comunicarse con personas en otros idiomas que no sean el inglés en otros países.
Si es simplemente cómo obtener una licencia, tendrá las mismas reglas que para la concesión de licencias a otros países ingleses. Los diferentes idiomas no deberían cambiar tu modelo de negocio.
Para encontrar un licenciatario confiable, debe intentar identificar los principales proveedores de aprendizaje electrónico en los países de destino. Puede hacer esto contactando a las principales compañías u organizaciones allí y preguntándoles quiénes son sus proveedores preferidos, buscando proveedores de aprendizaje electrónico en esos países, estableciendo contactos e intentando establecer un diálogo.
Deberá decidir si otorgará exclusividad o no. Si otorga la exclusividad, puede terminar con un licenciatario que no cumple con los requisitos, por lo que puede hacer poco, así que incorpore algunos criterios de rendimiento en su contrato de licencia.
Para obtener márgenes adicionales, podría alentar a los licenciatarios a invertir en capacitación y demostrar qué tipo de equipos de ventas tienen o están dispuestos a invertir, y cuál será su plan de marketing.
También debe proporcionarles un plan basado en lo que ha funcionado para usted en el lugar donde opera actualmente.
Espero que ayude y que haya entendido tu pregunta.