¿Cómo manejas (personalmente) la frustración al aprender un nuevo idioma?

Las únicas veces que me he sentido frustrado al aprender un nuevo idioma, descubrí que me faltaba la motivación suficiente para aprender ese idioma en particular.
Los idiomas que no aprendí por esa razón son idiomas que se hablan lejos de casa y que aprendí solo por diversión y que intenté aprender por mi cuenta. Eventualmente, la diversión se agotó y me quedé solo con tener que hacer el trabajo. Por mi cuenta. Sin un uso específico en mente para ese idioma. Eso no funciona para mí. Todos los otros idiomas que he aprendido con éxito. En mis vacaciones he hablado todos los idiomas modernos que conozco (inglés, alemán, francés, italiano, español). La relevancia es importante. Pero no es todo lo que hay para aprender un idioma.

Para un primer idioma extranjero, espere más tiempo, ya que no solo está aprendiendo un idioma, sino que aún no tiene una caja de herramientas para familiarizarse con el aprendizaje de idiomas. Una vez que tienes tu caja de herramientas personal, las cosas se ponen más fáciles.

Un par de preguntas para comenzar a llenar esa caja de herramientas:
¿Es el nuevo lenguaje similar de alguna manera al tuyo? Esto debería facilitar el aprendizaje, siempre que desarrolle un buen ojo y oído para las similitudes y diferencias entre ambos idiomas.
¿Cómo prefieres aprender idiomas, solo, en grupos? Los idiomas tienen mucho que ver con la interacción. Si bien es posible aprender un idioma por su cuenta, puede ser más fácil y más divertido hacerlo juntos. Saber que otros también tienen sus malos momentos, y cómo los atraviesan, puede ayudar.
Si ha respondido “solo”, considere si es competitivo o si considera que la idea de que otra persona puede poner a prueba su conocimiento es una razón adicional para trabajar duro en ello. Si es así, el aprendizaje en grupo puede funcionar mejor.
¿Qué es lo que mejor funciona para usted: aprender las “reglas” (gramática) y el vocabulario de los libros o las pantallas en primer lugar, o simplemente sumergirse y tratar de hablar de cualquier charla que surja al principio? Algunas personas son excelentes en un enfoque y se sienten completamente frustradas si se ven obligadas a usar el otro.

En primer lugar, debe comprender la complejidad de la tarea que ha asumido y tener un punto de vista a largo plazo. Por lo general, uno sobreestima en gran medida lo que se puede hacer en un año y subestima en gran medida lo que se puede hacer en cinco.

Establecer objetivos macro y micro. Primero, por ejemplo, termine un libro de texto e ingrese todo el vocabulario en anki y practíquelo. Este primer objetivo generalmente toma alrededor de 3 meses, pero date una fecha límite. Disponer de micro goaks diarios y semanales para llegar allí.

De aquí en adelante hay una variedad de caminos para tomar. Sé paciente y no te preocupes por eso, apégate a tus objetivos y podrás superar la frustración.

Las lenguas son estudios de la vida. Tenga cuidado cuando pise el camino por primera vez, como escribió Tolkien una vez. El camino siempre sigue y sigue….

A menos que definas lo que te frustra, es difícil responder la pregunta.

Si se siente frustrado por la falta de conocimiento de las palabras, al leer más en el idioma de destino puede obtener grandes beneficios.

Si se siente frustrado por comprender lo que escucha, tal vez repita el ver un DVD familiar con la pista de idioma cambiada al idioma de destino. Por ejemplo, muchas películas de Disney incluyen pistas en español y francés.

Si se siente frustrado por hablar el idioma, necesita hablar más. Tal vez al memorizar algunas frases clave sobre usted, su familia y sus intereses, las encontrará útiles en las conversaciones. Tenga conversaciones de práctica en la nube donde juegue ambos roles.

Si estás frustrado por la pronunciación, entonces lee en voz alta para ti mismo. Recuerde que para un principiante principiante, leer en voz baja lentamente es más común. Las palabras que parecen inglés pueden ser fáciles de aprender por significado pero difíciles de pronunciar porque no suenan igual en el nuevo idioma.

Espero haberte dado algunas ideas para aliviar tu frustración.

Respiro hondo, dejo lo que estaba estudiando y trato de hacer cualquier otra cosa. Distraerme y olvidarme de cuántas personas son mejores en inglés que yo, con un vocabulario enorme que no tengo y practicando con hablantes nativos (lo que no puedo hacer).

20 minutos después, estoy listo para reiniciar porque realmente quiero aprender inglés y no hacerlo me hace sentir inútil.