Cómo volver al aprendizaje de idiomas después de un descanso

Dos semanas, ni siquiera se considera un descanso, al menos en el punto de vista de mi propia experiencia personal.

Aprendí español durante casi dos años cuando estaba en la escuela secundaria y dejé de estudiarlo cuando empecé la universidad. Esto fue hace 5 años. Y ahora empecé a estudiarlo de nuevo hace un par de meses.

Es bastante sorprendente ver cuánto recuerda realmente incluso después de tomar un descanso tan largo. Los idiomas requieren una práctica e inmersión constantes para no perder la capacidad de usarlos. Lo veo como aprender a andar en bicicleta. Lo aprendes una vez y en realidad nunca lo olvidas. Aprender idiomas es casi así.

Yo mismo, comencé a aprender español de nuevo revisando la gramática del nivel de principiante. Me compré dos libros de gramática diferentes y sigo practicando mi gramática y mis habilidades de lectura al leer las noticias en El País. No tienes idea de cuánto te ayudan las noticias de lectura. Sin darte cuenta, aprendes muchas palabras nuevas y te acostumbras a las conjugaciones de los verbos. Para el español y el francés, la conjugación es una de las principales dificultades. Para romperlo, solo necesitas entender su lógica. Ningún verbo se conjuga al azar, hay un patrón detrás de todos los tiempos. Solo tiene que hacer clic en tu mente. Leer y escribir puede ayudar mucho con eso. Debes leer mucho, ver el uso de los verbos y usarlos en tus propios discursos o escritos.

Una vez que empiece a usar el idioma nuevamente, ni siquiera recordará que se tomó un descanso. Todo volverá a ti en poco tiempo. ¡Buena suerte!

Tomar un descanso tan corto como dos semanas (como en la descripción de la pregunta aquí) no sería un problema sustancial, excepto quizás por estar motivado para comenzar de nuevo a tiempo completo. Después de un día o dos se sentiría normal de nuevo. Sin embargo, es un buen momento para hacer una revisión de lo que aprendió. En cuanto a algunas cosas que puede hacer para mantenerse al día o ponerse al día, no tome un descanso completo: escuche un poco de música, o incluso mire un poco su libro de texto durante ese tiempo. Aunque la música probablemente sería más divertida.

(Tengo la sensación de que esta pregunta, en referencia a dos semanas, podría estar basada en un software de aprendizaje de idiomas que requiere práctica diaria o algo así. La respuesta directa a eso es que esas cosas son básicamente trucos y que puede tomar un descanso y regresar. ignorando cualquier configuración que puedan tener, siempre y cuando te mantengas motivado y trabajes un poco más para volver a usarlo durante los primeros días. Si el sistema te devuelve al nivel 0 o algo así, porque tomaste un descanso, entonces es no es un sistema muy útil para la vida real. Pero tal vez podría recuperarse rápidamente si funciona de esa manera.)

Por un tiempo más largo, como un verano entre años escolares, tal vez alrededor de 3 meses, olvidarás las cosas. Pero la mayoría de las clases lo construyen con una revisión a principios de año. Puedes hacer eso mismo. Podría ser un poco difícil volver a eso, pero una vez más o menos después de una semana estará bien.

Durante una cantidad de tiempo suficiente, lo suficiente como para que comience a olvidar, no solo a no usar el idioma, como un año o más, debe hacer un mantenimiento básico para mantenerlo activo. Leer un libro de vez en cuando. Ver películas o la televisión. Y como es arriba, escuchar música. Eso puede hacer que la pérdida de lenguaje sea mucho más lenta, incluso si no siempre te ayuda a aprender cosas nuevas. En este punto, debe tomar una decisión sobre si vale la pena su tiempo y esfuerzo para mantener el idioma mientras no lo está utilizando activamente. 5 minutos al día escuchando música, o leyendo un libro (o cuento, o artículo, lo que sea) cada pocos meses sería de gran ayuda. Pero si no tienes la motivación suficiente para usar el lenguaje, ¿quizás no tienes la motivación suficiente para mantenerlo en general?

Cuanto más tiempo despegues sin práctica, más se olvidará o al menos desaparecerá; puede revisar para recuperarlo, pero la mejor opción es encontrar algunas formas básicas de mantenerlo activo, al menos un poco: ¿Cuál es la mejor manera de practicar un idioma que está aprendiendo por sí mismo?

¿Dos semanas?

Eso es un breve “descanso”.

Simplemente revise algunos de los conceptos franceses que aprendió antes de su pausa. Volvería y me aseguraría de que las cosas estuvieran frescas en mi mente.

Consume un poco más de medios franceses también para recuperar un poco el tiempo perdido. Vaya a leer algo en línea en francés, charle con alguien en francés o escriba una pequeña historia en su cuaderno.

Si desea más información:

Repasar su francés – Cómo aprender francés de nuevo

Dos semanas no cuentan. Simplemente hazlo. Dedique más tiempo por un tiempo y vuelva a la rutina.

¿Más tiempo libre? Lo mismo, más esfuerzo.