Pocas personas conocen una manera pragmática y eficiente de aprender un nuevo idioma. Quienes lo hacen, avanzan en el aprendizaje de manera constante y acorde a su horario. Mientras que la mayoría de las personas se encuentran aprendiendo un nuevo idioma como una necesidad, muchas otras lo hacen porque es divertido. Se siente más sofisticado saber más de un idioma. Puede ser muy beneficioso en su vida a largo plazo. Sin embargo, no es una tarea fácil aprender un nuevo idioma, ya sea por diversión o por necesidad. Es probable que haya visto a amigos o conocidos hablar sobre querer aprender un idioma extranjero, luego comprar con entusiasmo productos, libros y tal vez incluso inscribirse en un curso o programa, solo para ver en última instancia la realidad del hecho de que han fracasado en su búsqueda. de aprender otro idioma. Según The Guardian, la encuesta de ICM, que cuestionó a 1,001 jóvenes de 14 a 24 años de todo el Reino Unido en junio de este año, presenta una imagen de una generación tal vez sorprendentemente abierta a la perspectiva del aprendizaje de idiomas, pero que a menudo carece de confianza. de su capacidad para poner en práctica sus estudios de idiomas. La investigación indicó que los idiomas de nivel A se perciben como más difíciles que otros temas y su contenido es desmotivador. Sentarse con un libro de texto de idiomas y tratar de enseñarte un nuevo idioma no solo es aburrido, sino que requiere una cantidad excesiva de tiempo . Puede tomar meses capturar los conceptos básicos de un idioma en particular. La fluidez llega mucho más tarde. A menudo, no tenemos el lujo de pasar meses aprendiendo un idioma. Por ejemplo, aquellas personas que están migrando o tomando un trabajo en el extranjero.
Sin embargo, como alumno individual o con un tutor, el alumno puede reducir el tiempo que le lleva dominar los conceptos básicos de un nuevo idioma. Hay métodos que pueden usarse para reducir el tiempo que lleva.
Principales aspectos básicos del aprendizaje de un nuevo idioma: distinguen tres elementos fundamentales asociados con el aprendizaje de un nuevo idioma; a saber, el vocabulario, elementos / patrones básicos de oraciones y reglas gramaticales . Vocabulario: el paso más básico hacia el aprendizaje de un nuevo idioma es aprender sus palabras. La familiaridad con las palabras te llevará a formar oraciones. Patrones y elementos de oraciones: esto tiene que ver con la forma en que haces y respondes preguntas. Hacer oraciones coherentes es la manera de hacer que alguien entienda lo que estás diciendo. La habilidad también te ayudará a entender lo que otros dicen y cómo puedes responder. Reglas de gramática: cada idioma tiene ciertas reglas que deben seguirse.
Existe un tipo especial de medio desarrollado para el primer y segundo componente: un libro calificado bilingüe . Los libros graduados bilingües también se llaman lectores graduados bilingües. Ofrecen una traducción paralela que permite al usuario aprender un nuevo idioma en menos tiempo. Con la traducción en la misma página, los estudiantes pueden aprender sin esfuerzo lo que significan las palabras desconocidas. Pueden captar rápidamente vocabulario y frases nuevas que se utilizan una y otra vez en textos de libros calificados bilingües. Cuando leen un lector bilingüe calificado, pueden aprender trozos de lenguaje y vocabulario que pueden usar en la conversación y otras aplicaciones del mundo real. También reduce significativamente la cantidad de tiempo que toma conversar en un nuevo idioma. Cuando lees un lector bilingüe, tu cerebro empieza a recordar palabras y frases simplemente porque estás expuesto a ellas varias veces. Ni siquiera te das cuenta, hasta que tienes que recordar lo que has aprendido, que ya has aprendido las nuevas palabras y frases. Escuche las pistas de audio que siempre deben acompañar un libro calificado bilingüe para aprender cómo se dicen las palabras y mejorar su capacidad general para hablar el nuevo idioma. Una buena idea es usar el reproductor de medios VLC gratuito para controlar la velocidad de reproducción . Puede controlar la velocidad de reproducción disminuyendo o aumentando el valor de velocidad en el botón de la interfaz del reproductor de medios VLC.
- ¿Cómo hablar con alguien en cualquier lugar? ¿Puede el aprendizaje social hacer que este trabajo en red sea divertido y atractivo?
- ¿Cómo puedo mejorar mi aprendizaje?
- ¿Es posible que IQ tenga poca o ninguna influencia en la capacidad de aprendizaje?
- ¿Cuál es la mejor fuente para aprender teoría musical como principiante?
- ¿En qué orden aprendió matemáticas Terence Tao?
Decide qué es mejor para ti un libro de papel o un libro electrónico . Muchos de los lectores electrónicos de Amazon, Barnes and Noble y Kobo tienen diccionarios precargados en sus dispositivos, con opciones para descargar otros adicionales de forma gratuita. Si no tiene un lector electrónico, no tiene que comprar uno, ya que puede descargarlo como una aplicación gratuita para su teléfono y utilizarlo de inmediato. Escribir tus propias notas, buscar o resaltar es ridículamente simple con un lector electrónico o una aplicación de lectura electrónica. Cualquier cosa que haga con un libro electrónico también se sincroniza con la nube, asegurando que cualquier cambio lo seguirá, sin importar en qué dispositivo se encuentre.
En la primera búsqueda en Google para “libros calificados bilingües” o “libros calificados bilingües para principiantes”. Elija y compre un libro sobre un tema adecuado, por ejemplo general, de negocios, médico, culinario, diálogos, estudiantes, cocina, familia, turistas, detective, cuento o lo que quiera. Léelo durante unos veinte minutos al día . Si lo hace todos los días, se sorprenderá de lo mucho que puede aprender en un mes. Intente utilizar el idioma de destino después de haberlo aprendido durante un mes . Si no tiene la oportunidad de hablar con hablantes nativos en casa o en el trabajo / estudio, use su idioma de destino en una pequeña charla en Skype u otro chat en línea. Busque en Google “salas de chat limpias en línea gratuitas” y elija la que mejor se adapte a sus intereses. Dos o tres minutos de charla pequeña dos o tres veces por semana o más a menudo le darán algo de motivación y lo alentarán a aprender nuevas preguntas y respuestas para nuevos diálogos. Compile una lista de preguntas y respuestas para sus diálogos en un idioma de destino o encuéntrelas en Google con las palabras clave “diálogos de libros calificados bilingües” e intente usarlas.
No tengas miedo de cometer errores. Son tus pasos hacia el éxito. Los verás y corregirás tarde o temprano de todos modos. No serán por el resto de tu vida. ¿Mejor no hablar en absoluto que hablar incorrectamente? ¡Incorrecto! ¡Empieza a hablar todo lo que puedas! Tu lenguaje mejorará cada vez que hables. Un alumno que sabe solo cien palabras y no es tímido para hablar, progresará más rápido que el que sabe mil palabras, pero permanece en silencio porque tiene miedo de decir algo incorrecto.
Por lo general, puede llevar de uno a tres meses terminar un lector graduado bilingüe a nivel de principiante (A1) y de nivel elemental (A2). La cantidad de tiempo depende de su experiencia previa con el aprendizaje de idiomas extranjeros y de sus habilidades personales. En este punto, debería poder hacer y responder preguntas sencillas con las siguientes palabras de pregunta: ¿Qué? ¿Quien? ¿Dónde? ¿Cuando? ¿Cual? ¿Que tanto mas? A medida que mejora y confía en su capacidad para utilizar el nuevo idioma, puede pasar al siguiente nivel de lectura y continuar su viaje de aprendizaje de idiomas. Después de usar un libro calificado bilingüe durante una o dos semanas, ya está listo para estudiar las reglas gramaticales, así que compre un buen libro de gramática. Un libro de gramática satisfará su curiosidad sobre las reglas gramaticales despertadas por el libro calificado bilingüe . Lea el libro de gramática para averiguar cómo puede usar su idioma de destino con mayor precisión. Siga este orden: primero lea un libro de lectura, luego use un libro de gramática y ejercicios para que su experiencia de aprendizaje sea ininterrumpida.
El texto en idioma con una traducción paralela ha ayudado a muchos a descubrir su potencial para aprender múltiples idiomas. Ya sea que esté aprendiendo un idioma como un pasatiempo o para un propósito necesario, encontrará que tales libros son de apoyo. Usarlos es una forma mucho más pragmática y eficiente de aprender un nuevo idioma que un programa de “aprender un idioma en dos semanas”. Sin embargo, con frecuencia debe usar el idioma de destino utilizando libros graduados bilingües con pistas de audio, libros de gramática, chats, páginas de Internet e incluso canciones para mantener su motivación y progreso. Recuerda: ¡ veinte minutos al día hace la magia!