¿Es posible aprender otro idioma y hablar con fluidez en solo 2 meses? ¿Si es así, cómo?

descargo de responsabilidad: Mientras escribo este post ya hay muchas buenas respuestas. La mayoría de los carteles aquí dicen que es imposible aprender un idioma extranjero en tan poco tiempo, mientras que un par de carteles dicen que es posible bajo ciertas condiciones. Solo he aprendido una lengua extranjera (alemán) con un buen nivel de competencia. Así que toma mis comentarios con un grano de sal. 🙂

Uno de mis quoranes favoritos, Zoef De Haas, cuyo inglés es casi perfecto, mucho mejor que muchos hablantes nativos de inglés, y que habla cuatro o cinco idiomas además de su idioma nativo, el holandés, señala que (1) una persona debe comprender a fondo los fundamentos gramaticales de la lengua materna, y (2) es necesario no intentar comprender en profundidad los fundamentos del idioma de destino. Ambos parecen ser puntos esenciales y destacados.

Por otro lado, Quora User (cuyas publicaciones no he visto antes, pero que tiene un doctorado en lingüística) compara el aprendizaje de una lengua extranjera con el aprendizaje de la guitarra. Como sugiere, ¡casi nadie (!) Alcanza la competencia profesional en un instrumento musical en tan poco tiempo. (Las pocas excepciones son personas que ya son músicos profesionales y que comienzan a estudiar un instrumento muy relacionado: violín y viola, por ejemplo, o diferentes miembros de las familias de instrumentos de flauta o clarinete).

Mi opinión es que ambas publicaciones son correctas, y el problema es lo que significa “fluidez” : en dos meses de arduo estudio es posible hablar un nuevo idioma con cierta facilidad pero con un vocabulario limitado y una amplitud aún más limitada. Expresión y comprensión de los matices. Es decir, uno puede volverse «fluido» en su idioma de destino en un período muy corto, en el mismo sentido en que un niño normal de cuatro años domina su idioma nativo. Pero para lograr una fluidez casi nativa en un idioma extranjero, incluida la exquisita sutileza de expresión y la amplitud de comprensión, incluidas muchas variedades de expresiones idiomáticas, dialectos, alusiones culturales y literarias, etc., esta es una clase de la que nadie se gradúa.

Claro: hebreo. El lenguaje está diseñado para ser extremadamente fácil y lógico. Hay cursos especiales de una semana de duración llamados ‘ulpan’ en los que puedes aprender hebreo moderno en 1 semana, a nivel de conversación.

Aprendí / autoaprendí el hebreo a un nivel casi nativo sin ningún esfuerzo real.

Con una gran dedicación y práctica intensiva, puede alcanzar un nivel muy alto en dos meses.

¿2 meses? ¡Más como 2 años para alcanzar la fluidez básica!

¿Crees que puedes aprender todas las palabras, la gramática y las expresiones idiomáticas en un idioma completo en 2 meses para hablar con fluidez con un nativo? Eso no es suficiente tiempo.

Para que usted se llame fluido, entonces eso significa que debería poder tener una conversación con un nativo sin tener que recurrir a su idioma principal o detenerse a mitad de camino.

Por lo tanto, si su idioma nativo es el inglés y está aprendiendo español, ser fluido significa que podría tener una conversación completa (escrita u oral) sin usar “Spanglish”.

2 meses pueden darle un buen comienzo: puede ayudarlo a hacer preguntas básicas, tal vez pedir comida en ciertos lugares, tal vez pedir direcciones (dependiendo de cuánto pueda recordar) …

… Pero para aprender gramática avanzada (subjuntivo, “cláusulas if”, tiempos perfectos, estado de ánimo condicional o imperativo, los tiempos pasados ​​múltiples en otros idiomas)… e idiomas, palabras de jerga, términos coloquiales, términos arcaicos, palabras con múltiples significados, contenido específico (filosofía, literatura, política) … tomaría x cantidad de años, dependiendo de cuánto estés comprometido y cuánta exposición al idioma de destino que tengas.

No dejes que los políglotas te engañen. Ni siquiera pueden hablar más de uno o dos idiomas con verdadera fluidez.

Tómate tu tiempo y no te apresures. Aprender algo debe ser un compromiso de por vida, no solo una fase corta.

Es. No puedo estar seguro de si fueron dos o tres meses, pero no más que eso cuando en 2000 mi familia emigró a Grecia. Tenía 14 años, mi hermano, 10, mientras que mi hermana 9. Teníamos que aprender griego. Fue indiscutible. Intentamos utilizar algunos vocabularios y libros de autoaprendizaje, pero resultaron ser casi ineficaces. Eran lo suficientemente buenos, pero estábamos pasando un mal momento, y nuestra mente estaba desviada. Ese año no fuimos a la escuela debido a la falta de documentos, pero aprendimos mucho escuchando a nuestros primos que habían emigrado antes que nosotros, haciéndoles preguntas y viendo la televisión en griego.

También tuvimos suerte porque, desde la perspectiva de un hablante nativo albanés, el griego no es nada difícil. Tiene sus propias peculiaridades que a veces coinciden en ser diferentes de la lógica del lenguaje albanés, pero no lo describiría como difícil. Si hubiera sido turco, habríamos encontrado más dificultades, pero aun así, diría que el contacto diario facilita el proceso, especialmente para los jóvenes.

¿Puedes aprender a tocar la guitarra en dos meses? La respuesta es sí.’ ¿Puedes hacer que alguien te escuche tocar? Probablemente no.

No hay una línea de corte cuando se habla en un idioma. Siempre es un trabajo en progreso. Cuanto más tiempo, práctica y pasión le pongas, más rápido llegarás.

Buena suerte,

Es posible si estamos hablando de idiomas muy cercanos. Español / portugués / italiano O danés / sueco / noruego, por ejemplo. Aún así, el acento podría ser un problema.

Para idiomas más separados: dudo mucho que uno pueda llegar a ser verdaderamente fluido, incluso si uno estudia 10 horas al día.

No, pero puedes probar y compartir tu experiencia con nosotros.

Soy anfitrión de una dama que habla otro idioma para variar, espero que esto acelere mi curva de aprendizaje

Absolutamente. Sin embargo…

El nivel de fluidez dependerá de la proximidad del nuevo idioma a los idiomas con los que el estudiante ya está familiarizado. Otros elementos que influirán en el resultado son la experiencia que tiene el estudiante con la adquisición de idiomas, las habilidades pedagógicas del tutor para reconocer y aplicar el método de enseñanza más eficiente para el / los estudiante (s).

Por supuesto, la velocidad y la intensidad de las conferencias requieren un nivel de inteligencia mínimo, aunque no espectacularmente alto. No se necesita un vago talento innato o un activo intelectual intangible difícil de describir para estudiar idiomas para tener éxito.

Una visión completa de la estructura gramatical del idioma nativo del estudiante, el trabajo arduo, la aceptación de la necesidad de aprender de memoria en lugar de tratar de analizarlos en exceso son algunos de los factores que conducirán a los resultados.

Perseverancia obstinada, la convicción de que tener éxito tiene un valor real en el campo de trabajo de uno, al crear nuevas oportunidades y la ambición pura de tener un activo adicional a prueba de tontos que lo ayude a alcanzar nuevos objetivos.

NB: si usted es estadounidense, solo trabaja dentro de los EE. UU. Y se comunica de manera única en inglés, aprendiendo francés e italiano. El danés es una enorme pérdida de tiempo.

A menudo escucho el programa de radio Coast to Coast a altas horas de la noche. Una noche hubo una persona que llamó (C) que dijo que era del planeta Orb (?). La conversación fue algo así:

Anunciador (A) Bienvenido a Costa a Costa.

Llamador (C) Soy del planeta Orb.

(A) Bienvenido a la Tierra. ¿Cómo has llegado hasta aquí?

(C) nave espacial

(A) Parece que hablas con un acento americano.

(C) Puedo hablar el idioma de cualquier país en el que me encuentre.

(A) ¿Todavía puedes hablar el idioma del planeta Orb?

(C) Por supuesto.

(A) Dígame, ¿cuál es el equivalente de “buenos días” en el planeta Orb?

(C) Silencio seguido de un tono de llamada.

Entonces, si eres del Planet Orb, podrías hacerlo en dos meses, el resto de nosotros tardaremos un poco más.