Esto puede parecer un punto estúpido de mencionar, pero como un apéndice a las otras respuestas que se refieren a material específico, asegúrese de que primero tenga una comprensión justa del idioma japonés. A diferencia de en inglés u otros idiomas occidentales, las palabras no suelen estar separadas por espacios, por lo que la única orientación real que tiene cuando una palabra comienza y otra termina es cuando aparece un kanji, o de repente encuentra una cadena de katakana, etc. Si aún no conoces las palabras individuales, solo verás la ensalada de personajes.
Suponiendo que está comenzando desde el principio, comience por aprender japonés hablado en concierto con Romanji, prestando atención a cómo se dividen las palabras en las partes Vowel y Consonant-Vowel, en lugar de las partes Vowel y Consonant como en inglés, lo que ayudará con la comprensión básica de cómo funciona la ortografía japonesa y sus diferencias intrínsecas con respecto a los sistemas occidentales (aparte de que ‘ ん / ン’ es aproximadamente equivalente a ‘n’, todas las kana representan una Mora, ya sea una combinación Vowel o Vonel de Consonante).
A partir de ahí, comienza a aprender Hiragana, utilizando uno de los recursos mencionados en otras respuestas, o algo así como el Libro de ejercicios Hiragana de Kodansha (O algo similar: resulta que tengo uno sentado en mi mesa de café frente a mí, y ha sido útil) ; muchos sitios también ofrecen hojas de trabajo de Kana que se pueden imprimir gratis, recomendaría que escribas tu práctica allí, en lugar del espacio limitado que se proporciona en un libro. Sólo asegúrese de seguir el orden de trazo correcto. Y antes de que diga “Sólo quiero aprender a leer, ¿por qué escribir ejercicios?”, La memoria humana funciona a lo largo de múltiples vías, y cuantos más estímulos se puedan asociar con cualquier información dada, mejor recordarán it: writing agrega un componente táctil y visual, y si lo pronuncia en voz alta cada vez que lo escribes, también estás agregando un componente auditivo y de voz. Cada poquito ayuda.
Otra herramienta que me ayudó fue leer manga; Manga es un excelente punto de partida, ya que todos los kanji tienen furigana que los acompaña (hiragana que muestra cómo se lee un kanji) y, debido al formato, no se verá abrumado con las paredes de texto como lo estaría con una luz. novela; Por supuesto, para empezar, todavía no podrás leer en el sentido tradicional (empecé con el manga después de haber aprendido apenas la vocal kana y algunos al azar, y me tomó varios minutos descifrar un solo panel) , pero si sigues haciéndolo además de otras formas de práctica, irás encontrando poco a poco cada vez más. Como beneficio adicional, el manga también contendrá katakana, así que al buscarlos en este punto, tendrá una ventaja cuando comience en katakana en serio.
- Cómo aprender todo sobre la inversión inmobiliaria.
- Cómo aprender literatura con fines académicos.
- ¿Cómo aprenden realmente las personas a usar un launchpad?
- ¿Cuáles son algunas cosas que no puedes aprender en internet?
- ¿Qué puede aprender la gente de cometer errores?
Una vez que haya aprendido su hiragana, continúe con katakana: el proceso es esencialmente el mismo que antes, ya que katakana mapea los mismos sonidos que hiragana (esencialmente son una forma alternativa que se usa en ciertas situaciones, como la ortografía de palabras extranjeras) . Me pareció útil continuar leyendo manga mientras estudiaba katakana, ya que mantenía el hiragana en mi mente, lo cual es importante cuando estás aprendiendo un conjunto de personajes con los mismos sonidos, ya que no quieres sobrescribir las asociaciones que Ya he construido para el hiragana con el katakana, no sea que el primero termine por deslizarse en tu mente. Cuanto más lea, más comenzará a tener una idea de cuándo usar uno u otro también. En este punto, también debería poder leer novelas ligeras (y novelas visuales con furigana), y encontré útil escribir líneas completas de ellas. Para practicar escribir más que solo caracteres individuales, querrá papel manuscrito japonés – Genkouyoushi – que tiene una cuadrícula marcada en ella diseñada para proporcionar el espaciado correcto entre caracteres usando un cuadrado por carácter (no es necesario que compre ninguno, Si realiza una búsqueda en Google de “Genkouyoushi Paper pdf”, encontrará muchos sitios que ofrecen plantillas de PDF para imprimir gratis. Una vez que puede leer una línea, cerrar el libro y escribirlo correctamente sin picos, o, si tiene alguien que pueda revisar su trabajo, puede escribir frases aleatorias correctamente sin asistencia externa, todo lo que queda es kanji.
Un punto importante que debe recordar aquí es que si lo único que busca es leer manga y novelas ligeras, no necesita aprender kanji. Tu educación japonesa no estará completa sin conocer al menos los kanji más comunes, pero si has alcanzado tu objetivo, este es un buen lugar para detenerte como encontrarás.
Esto se debe principalmente a que aprender kanji tomará más tiempo, mucho más tiempo. En este punto, puedes leer toda la escritura japonesa asistida por furigana y, por lo tanto, tener los conceptos básicos. Pero incluso una escuela primaria de educación japonesa requiere aprender 10 veces más kanji que kana. Es mejor pensar que es un viaje, que puede ser divertido, productivo y gratificante, incluso si nunca llega a su destino. A diferencia de kana, donde hay un número claro de personajes que debes aprender, después de lo cual puedes decir “¡Conozco a kana!”, Está en discusión cuántos kanji hay incluso. A los niños japoneses se les enseña 1,006 en la escuela primaria, y 1,130 adicionales al final de la escuela secundaria. Toda otra categoría grande de Kanji se usa únicamente en los nombres. Un diccionario de kanji ampliamente reconocido contiene más de 50,000, aunque es probable que la mayoría de ellos ni tú ni el ciudadano japonés promedio se encuentren. En general, hay aproximadamente 2,000–3,000 más de uso común, y algunos miles más se pueden encontrar ocasionalmente.
Yo sugeriría comenzar siguiendo el ejemplo dado por las escuelas japonesas, y tratando de aprender primero el 1.006 kyouiku kanji, seguido del 1.130 jouyou kanji. Eso te dejará en un nivel aproximadamente equivalente al promedio del graduado de la escuela secundaria japonesa. Desearía poder ser de más ayuda en este momento, pero eso es todo lo que he llegado. Todavía estoy trabajando en mi escuela primaria kanji.