¿Cuál es la forma más eficiente de aprender nuevas palabras mientras se aprende un nuevo idioma?

Hola.

Busca un sencillo curso de vocabulario en audio. El curso que utilicé fue el llamado vocabulearn. Se compone de tres niveles en CD. (Los que tengo en español y francés están en formato de casete). Funciona así; Los tipos de palabras se separan en sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios, expresiones cotidianas. Las expresiones que forman parte del curso no son muy buenas, así que las he ignorado en su mayoría. De todos modos, la primera parte del CD introduce primero la palabra en inglés, seguida por el equivalente extranjero. En la segunda mitad del CD, las palabras se invierten, la palabra extranjera se escucha primero y luego su equivalente en inglés. Este formato permite al oyente practicar la traducción tanto del idioma de destino como del idioma de salida. Hay pausas entre todas las palabras para que el oyente tenga la oportunidad de traducir la palabra al idioma de destino y repetir la respuesta en voz alta.

Puede jugar el mismo juego que jugué con mis alumnos, que era cuando se cometieron cuatro errores, es decir, no decir cuatro palabras extranjeras antes de la grabación o decir cuatro palabras extranjeras incorrectamente, el CD debe detenerse y comenzar de nuevo desde el principio.

Aprenderás muchos cientos de palabras rápidamente usando estos métodos anteriores. Usted los pronunciará exactamente como deben ser pronunciados también, sin dificultad alguna. Tenga en cuenta que no hay lectura involucrada en esta etapa de aprendizaje.

Para obtener más información sobre métodos prácticos de atajo para aprender, busque mi libro en Amazon titulado ‘La forma inteligente de aprender un idioma extranjero’ La forma inteligente de aprender un idioma extranjero: su guía para utilizar atajos al aprendizaje de idiomas extranjeros: Gary Daniel

¿Cuál es tu objetivo final? Memorizar X palabras? No lo creo, sería estúpido.

Creo que quieres {hablar y entender} y / o {leer y escribir}.

Haga directamente lo que quiere hacer al final del camino.

Habla, lee, escucha, escribe.

No importa el número de palabras que conoces. Este número no vale nada. No sé el número exacto de palabras que conozco en inglés (puedo adivinar que varios miles), solo uso el inglés todos los días (ver programas de televisión, leer literatura técnica, escribir en quora) cuando encuentro palabras nuevas una y otra vez (en contexto !!!), finalmente, lo recuerdo.

No utilizo una técnica especial para memorizar palabras.

En caso de que desee tales técnicas, aquí dos:

1) Crea una oración corta que consista en una palabra nueva y en palabras que conozcas bien. Memoriza esta frase.

2) Encuentre palabras en su idioma nativo que parezcan palabras nuevas en idiomas extranjeros y cree oraciones que las unan. Por ejemplo, aprendes tailandés y necesitas memorizar la palabra tailandesa “pie” – para ir. Frase de resultados:

Voy a comer pastel [tailandés].

Prueba esta aplicación: puedes almacenar y practicar vocabulario.

Word Store + Flashcard GRE / GMAT / SAT- Aplicaciones de Android en Google Play

caracteristicas:

1. Cree una lista de palabras con significado, oración, mnemotécnica, sinónimo, nota, etc.

2. Ver esas palabras con muchos filtros.

3. Cuestionario y clasificación. Practicar vocabulario a través del juego. Usted puede encontrar su nombre en la parte superior de la leaderborad puntuación más alta.

4. Marque las palabras según el nivel de dificultad y enumere las más difíciles para revisarlas utilizando el filtro.

5. Realice una copia de seguridad y restaure su lista de palabras en el servidor para que nunca la pierda y la obtenga desde cualquier lugar.

6. Las palabras de Magoosh y Barron’s están marcadas en el diccionario con una oración de ejemplo.

7. Agregue palabras del diccionario a su lista fácilmente.

8. Practicar palabras con flashcards. Puede seleccionar qué palabras cargar en flashcards.

Hola 🙂

Leer cualquier sustantivo de un idioma diferente es una tarea desafiante.

Cuando estudio para estudiar un nuevo idioma, utilizo un par de técnicas para recordar cualquier palabra.

Aquí hay algunos,

Correlación.

P.ej:

Maison (casa en francés y es femenina)

Maison – más como mansión

La mayoría de las mujeres están cuidando la casa y por lo tanto es femenina.

Tarjetas flash

Algunos pueden ser realmente difíciles y otros no lo hacen de memoria.

P.ej:

Voiture ( Coche en francés y es femenino).

Hoy en día pudimos ver a muchas chicas conduciendo autos. Asi que es femenino

Espero que esto ayude 🙂

Es mejor escuchar, ver y decir las palabras en contexto (lectura o diálogos) y encontrar cada palabra repetidamente en diferentes contextos. Concéntrese en las palabras de alta frecuencia. Practica el recuerdo además del reconocimiento. Las mnemónicas también son útiles: cualquier cosa para hacer que la palabra sea personalmente memorable y significativa. Recomiendo “Cómo aprender cualquier idioma” de Barry Farber, particularmente su consejo sobre un “ataque de varias pistas”, para una guía útil.

–Ryan de WordBrewery

Aprender nuevas palabras directamente de una “lista de palabras” no funciona. En absoluto.

Ninguna palabra o frase se quedará atascada en su cerebro hasta que haga una asociación de memoria con esta palabra que tenga algún significado para usted.

Puede ser sofisticado o absolutamente ridículo. Puede ser largo o corto. Solo tiene que tener sentido para ti.

Es por eso que necesita aprender todo en el contexto de una conversación de la vida real o una canción / rima / historia divertida: cualquier cosa que haga que su memoria funcione.

Necesita usar esta palabra / frase repetidamente en un contexto de la vida real, para que su cerebro pueda recuperarla en cualquier momento.

Use los diccionarios solo como referencia. Nunca trates de memorizar nada. No funciona

En mi opinión, la forma más efectiva de aprender nuevas palabras en un idioma que no conoces es mediante el uso de la música:

Elige una canción que te guste. Escúchalo todos los días. Encuentra la letra. Apréndalos línea por línea hasta que consigas que toda la canción salga de memoria.

Eso es.

Una vez que haya hecho esto, nunca lo dejará, es como si se estuviera haciendo un tatuaje en el interior de su cerebro. En lugar de luchar para tratar de recordar las palabras, desearás poder dejar de pensar en ellas mientras pasan por tu cabeza a las 2 am por millonésima vez. Luego, tan pronto como la canción que elegiste te ha vuelto completamente loco, encuentras otra canción que te gusta …

Piensa en la cantidad de veces que terminaste con un tintineo de la radio o una mala canción pop atascada en tu cabeza, o piensa en cómo no piensas en el hecho de que puedes recordar todas las palabras de tus canciones favoritas de la banda. Todo se debe a la infecciosidad de la melodía, que deja una gran huella en la memoria. Imagínese realmente aprovechando ese efecto para aprender un lenguaje completamente nuevo.

He intentado esto tantas veces de diferentes maneras, y siempre funciona. Solo tengo que mirar una sola palabra francesa en un menú, e involuntariamente tengo en mi mente ‘La Mer’ reproduciendo. Solo logré sobrevivir en Alemania porque usé el grupo alemán de hip hop / reggae Seeed para romper mis inhibiciones del lenguaje. Solo puedo manejar la gimnasia consonántica del polaco porque perforé ‘mi slowianie’ en mi cabeza. Decidí aprender a leer Katakana e Hiragana simplemente porque alguien me presentó a ‘Babymetal’ una noche de borrachos, por lo que incluso podría enfrentar a un japonés un buen día, y ni siquiera tengo que estresarme porque ya puedo hacerlo. Reconocer tanto por poder leer una sola canción. Solo para saber hasta qué punto podría estirar esta estrategia, también tengo grabadas en mi memoria las palabras de una canción cantonesa y no hablo el idioma. Solo está sentado allí en algún lugar en la mancha gris de goo dentro de mi noggin, todo solitario y completamente fuera de contexto. Incluso podría llegar a ser útil algún día 🙂

Por supuesto, aunque pueda parecer en la superficie que no hay diferencia entre esto y la memorización de “memoria” que todos temen, hay dos cosas al respecto:

1: Di lo que quieras al respecto, pero la memorización de memoria realmente funciona.

2: A diferencia de la clase de latín de tu abuelo, puedes divertirte mientras aprendes música 🙂

El único inconveniente, por supuesto, es que, dado que no puede controlar cuáles son las palabras de una canción, podría terminar con un poco de vocabulario de “patchwork”, faltando bits obvios pero importantes. Pero funciona como un rompecabezas: cuantas más palabras haya bloqueado y ni siquiera necesite pensar, más fácil será centrarse y eliminar las últimas lagunas.

Trate de aprender usando herramientas en línea para estudiar idiomas. Aquí puede encontrar buenas herramientas en las principales herramientas de aprendizaje en línea de Huffington para finalmente dominar su segundo idioma que usé Preply y Busuu para aprender. También puedes intentar encontrar algunas buenas aplicaciones. Así, podrás aprender en cualquier lugar y tiempo.

  • Toma una canción en el idioma extranjero que más te guste.
  • Encuentra las letras en línea
  • Copiarlos
  • Radícalos una vez, mira si los entiendes.
  • Escribe las palabras que adivinaste o que no sabes
  • Revísalos en el diccionario de sinónimos.
  • Copia la oración de ejemplo.
  • Aprende la canción de memoria.
  • Escribe (en el idioma de la canción, por supuesto) por qué te gusta, lo que te dice.
  • Vaya a Google+ o a Facebook o a Yahooogroups y encuentre a alguien para hablar sobre esta canción o este cantante / grupo.
  • Repita el proceso con su libro favorito en ese idioma. (No aprenda todo el libro de memoria, aprenda citas seleccionadas).

La mejor manera en general de aprender un nuevo idioma es rodearte de él. Escuche programas, series de televisión, películas en ese idioma que está aprendiendo. Encuentre un vocabulario y busque palabras, memorícelas, practique con alguien, hable con ellas. Y, por supuesto, si está aprendiendo un idioma cercano a su idioma nativo, es mucho más fácil adquirir fluidez. Pero, por supuesto, aprender cualquier idioma (si está cerca de su idioma nativo o no) es una experiencia divertida. Puedes conectarte fácilmente con las personas que lo hablan y, por supuesto, aprender sobre la cultura de esas personas y de ese país. Con mucho, la mejor manera de aprender cualquier idioma es tener la oportunidad de participar en algún programa de intercambio para que pueda ir a un país donde se habla ese idioma para que pueda estar con los nativos y escucharlo y puede ser mucho más fácil Apréndelo al nivel de fluidez de esa manera que en otros.