¿Es mejor aprender ucraniano o ruso, y por qué?

Es difícil responder a esta pregunta sin saber más sobre por qué estás interesado en aprender tampoco.

El ruso es, como ya se ha dicho, un idioma mucho más común en todo el mundo y una gran parte de los ucranianos (especialmente en el este) también hablan el ruso.

Desde una perspectiva de empleo o una perspectiva de viaje por el mundo, el ruso es probablemente más lógico para la mayoría de las personas, pero todo depende.

Si planeas pasar tiempo en Ucrania, ¡intenta aprender algo de ucraniano, por supuesto! Los idiomas tienen mucho en común y hablar un idioma eslavo realmente puede ayudarlo a aprender los demás. Encontré el ruso muy divertido para aprender personalmente. También pasé algunas semanas incursionando con el ucraniano, pero en realidad nunca se afianzó.

Un punto más a favor de Rusia es la facilidad para encontrar materiales de aprendizaje. Desafortunadamente, el ucraniano, al ser un idioma menos popular internacionalmente, no tiene muchos recursos de aprendizaje en comparación con su primo mucho más grande. Eso no quiere decir que no existen sin embargo.

Herramientas como Memrise y Glossika están disponibles en ucraniano y son dos de mis favoritos personales, pero aún así, el ucraniano puede ser un hallazgo difícil.

Espero que esto ayude, sé que buscabas algo un poco más decisivo.

¡Buena suerte!

Depende TODO de tu objetivo 🙂
El ruso es uno de los idiomas de la ONU y puede que te entiendan en muchos países si hablas ruso (incluso en Ucrania).
Pero el ucraniano es un idioma hermoso y es muy raro que un extranjero lo hable, por lo que si su objetivo es divertirse, disfrutar aprendiendo un nuevo idioma e impresionar a nuevos amigos con la frase “hablo ucraniano”, entonces sabrá qué. hacer 🙂
Aprender cualquiera de ellos le dará algunas oportunidades de negocio, y depende de usted elegir con qué países desea tratar. Rusia tiene dinero, pero es tremendamente inestable en este momento, especialmente para empresas extranjeras. Ucrania tiene menos dinero y actualmente también es inestable, aunque en un sentido muy diferente, pero podría decirse que es más europeo. ¡Así que tú eliges!
Ambos idiomas son muy difíciles de aprender …

El ruso, debido a que los dos idiomas son muy similares en gramática, solo el vocabulario difiere, por lo que enfrentará el difícil desafío de aprender un idioma muy complejo en ambos casos, pero el ucraniano solo se habla en Ucrania y solo por la fracción de su lengua. población (20 a 30 millones de personas), mientras que el ruso se usa en toda la CEI (14 antiguas repúblicas soviéticas y la propia Rusia, también la mitad de Israel y mucha gente en los Estados Unidos y en las comunidades locales de todo el mundo) con una población en total de 300mln personas. Además tienes acceso a una enorme biblioteca de literatura clásica rusa.

Hola, nací en Rusia y luego me mudé a Ucrania con mi familia cuando tenía 8 años, ahora hablo ambos idiomas con fluidez. Y aunque el pequeño patriota en mí quiere que más gente esté más interesada en la cultura ucraniana, todavía recomendaría aprender ruso, ya que se entenderá en todos los países de la CEI, que es enorme. y el ucraniano solo se usa en Ucrania, por lo que limita sus oportunidades. ¡Espero eso ayude!

El ruso, porque tiene más oradores.

Se estima que hay 255 millones de hablantes de ruso y 39 millones de hablantes de ucraniano.

Así que el ruso sería una mejor opción.

Si quieres vivir en Ucrania o comunicarte con ucranianos, ucraniano debe ser tu elección. El idioma ruso tiene un significado más amplio, ya que proporciona acceso a una de las grandes civilizaciones mundiales.