Si desea demostrar su fluidez, necesita saber que los “certificados” entregados por las escuelas de idiomas por lo general no tienen un valor real de todos modos. Si quieres algo que tenga un valor reconocido, necesitas:
- un diploma oficial, como el DELF (para francés), el DELE (para español), etc. Hay exámenes de diplomas o de idiomas oficiales para la mayoría de los idiomas y definitivamente vale la pena pagarlos si necesita poder demostrar su fluidez.
- un examen oficial, como el IELTS (para inglés), el TOEFL (para inglés), el TCF (para francés), el TEF o TEFAQ (para francés), el HSK (para mandarín), etc. Son diferencias entre exámenes y diplomas. Por ejemplo, un diploma como el DELF es válido de por vida, mientras que un examen como el TOEFL o el TEF solo es válido por unos pocos años.
- un título oficial obtenido de un colegio / universidad. Sin embargo, tenga cuidado, algunos cursos ofrecidos por colegios y universidades no conducen a un título, así que lea las pequeñas impresiones antes de inscribirse (pista: un programa corto generalmente no lleva a un título, en el mejor de los casos le otorga algunos créditos para completar un grado).
- otra forma oficial de examen, como el IB, los niveles A, GCSE, etc. Entre ellos, por supuesto, puede incluir exámenes oficiales tomados en el idioma de destino. Por ejemplo, en este momento algunos refugiados sirios están tomando el bachillerato en Francia (es el examen al final de la escuela secundaria y permiten que las personas luego vayan a la Universidad). Si se aprueban, el bachillerato probará, por supuesto, que habla francés con fluidez, sería ridículo requerir pruebas adicionales.
- Puede haber otras opciones por ahí, pero entiendes la idea. Un pedazo de papel de Berlitz o quien diga que asistió a sus clases no tiene ningún valor real y no demuestra ningún tipo de fluidez. Algunos empleadores pueden considerar esto como una prueba, pero depende totalmente de ellos, y los empleadores más grandes, así como las instituciones educativas acreditadas, los verán como inútiles.
Ahora, para responder a su pregunta: si no puede pagar las clases, gaste su dinero sabiamente. Estudia solo si es necesario, pero asegúrate de equilibrar las 4 habilidades mientras aprendes: escuchar, hablar, leer, escribir. ¿Por qué? Porque todas las pruebas de lenguaje / exámenes / diplomas serios evalúan las 4 habilidades. Simplemente memorizar las reglas gramaticales o de conjugación no será suficiente, lo que importa es evaluar su capacidad para comunicarse. De todos modos, utilice herramientas en línea y cualquier ayuda gratuita que pueda encontrar aquí y allá, pero si necesita gastar algo de dinero, le recomendaré que lo haga para practicar sus habilidades para hablar. Hablar es, con mucho, la parte más difícil de aprender por su cuenta, y definitivamente será necesario si desea poder demostrar no solo su conocimiento de un idioma, sino también su capacidad para utilizarlo para comunicarse con otras personas. Aparte de eso, sugeriría comprar libros para estudiar el idioma. No son libros de frases para turistas, sino el tipo de libros que especifican que lo preparan para un examen oficial (o compruebe si su biblioteca local o centro de idiomas tiene alguno que pueda pedir prestado). Luego, una vez que esté listo, tome una prueba / examen oficial.
La mejor de las suertes aprendiendo tu idioma de destino! 🙂
Edit: ah, y para aquellos que dicen que la fluidez puede evaluarse durante las entrevistas, aunque podría ser cierto en algunos contextos, tiendo a estar en desacuerdo. Como alguien que ha contratado a un montón de personas (y ha actuado como consultor para evaluar la fluidez de los solicitantes), permítame decirle que si su currículum / CV no menciona ninguna evidencia convincente, no llegará a la etapa de entrevista. Ahora, por supuesto, es diferente si hay una escasez de trabajadores calificados en su área y una demanda realmente alta para esa habilidad lingüística en particular.
- ¿Qué tipo de estudios y artes aprenden las geishas?
- ¿Cuáles son los beneficios de aprender la tabla periódica si no eres un químico?
- R (lenguaje de programación): soy estudiante de primer año de ingeniería. Tengo un buen conocimiento de las matemáticas, pero soy completamente nuevo en estadística y análisis de datos. Estoy interesado en aprender R y SAS. ¿Qué libros me introducirán a R?
- ¿Cuál es una forma detallada de aprender el desarrollo de MEAN en 3 meses (o menos)?
- ¿Cuáles son algunas cosas que debería aprender para acelerar el desarrollo de PHP?