¿Por qué puedo leer un libro de papel más rápido y con mejor retención en lugar de una pantalla electrónica?

La luz de fondo es parte de ello; el brillo brillante es muy agotador para los ojos.

Pero un factor aún mayor es la resolución. La mayoría de las pantallas tienen un promedio de 72 píxeles por pulgada. La impresión en papel es mucho más alta, bien al norte de 300 ppi. Si no fuera por anti-aliasing, 72 ppi sería bastante agotador para los ojos. Ahora usan píxeles de colores muy inteligentes para simular resoluciones más altas, pero todavía es imperfecto.

Las minúsculas remates en un buen tipo de letra ayudan a guiar el ojo horizontalmente. Es muy difícil hacerlo bien en la pantalla de una computadora, ya que requieren esas pequeñas líneas de papel. El suavizado ayuda a hacer que los caracteres sean más redondos y irregulares, pero no son tan buenos para representar las líneas muy finas en una fuente serif.

Debido a eso, los programas de computadora a menudo usan fuentes sans-serif, que se ven mejor. Desafortunadamente, sin las remates, es más difícil leer grandes bloques de texto. El ojo se distrae y tiende a reorientarse hacia el siguiente párrafo.

El factor de forma de un libro también contribuye. Usas gestos físicos sutiles para mantenerte orientado en la página. Mire de cerca y puede sentirse cambiando las posiciones de las manos mientras lee. Desplazarse con un mouse no es lo mismo. Puede parecer contrario a la intuición, pero a los ojos es más fácil fijarse en la parte superior de la página que acaba de pasar que intentar seguir un poco de texto mientras lo desplaza. Puedes avanzar, pero no es confiable. En el papel, sabes EXACTAMENTE dónde estará la primera palabra.

Los libros electrónicos intentan imitar algo de esto, pero tampoco son tan fáciles como el papel. Utilizan la luz ambiental, pero el contraste es pobre, la resolución es baja y, al carecer de color, no pueden realizar el suavizado. Sin embargo, están mejorando, mientras que las pantallas LCD parecen haber alcanzado su punto máximo en términos de capacidad (al menos por un precio razonable).

Tengo el mismo problema: recientemente encontré este artículo (ver más abajo). Parece que la capacidad de crear una especie de mapa mental del texto y su contenido es importante para la retención.

“La sensación implícita de dónde se encuentra en un libro físico resulta ser más importante de lo que nos dimos cuenta”, dice Abigail Sellen de Microsoft Research Cambridge en Inglaterra y coautora de El mito de la oficina sin papel. “Solo cuando obtienes un libro electrónico empiezas a extrañarlo. No creo que los fabricantes de libros electrónicos hayan pensado lo suficiente en cómo puedes visualizar dónde estás en un libro”.

Al menos algunos estudios sugieren que al limitar la forma en que las personas navegan los textos, las pantallas dificultan la comprensión. En un estudio publicado en enero de 2013, Anne Mangen de la Universidad de Stavanger en Noruega y sus colegas le pidieron a 72 estudiantes de décimo grado con capacidad de lectura similar que estudiaran un texto narrativo y un texto expositivo, cada uno de aproximadamente 1.500 palabras. La mitad de los estudiantes leyeron los textos en papel y la mitad los leyeron en archivos pdf en computadoras con monitores de pantalla de cristal líquido (LCD) de 15 pulgadas. Posteriormente, los estudiantes completaron las pruebas de comprensión de lectura que consistían en preguntas de selección múltiple y de respuesta corta, durante las cuales tuvieron acceso a los textos. Los estudiantes que leen los textos en las computadoras se comportaron un poco peor que los estudiantes que leen en papel.

Sobre la base de las observaciones realizadas durante el estudio, Mangen piensa que a los estudiantes que leen archivos pdf se les dificulta encontrar información específica al hacer referencia a los textos. Los voluntarios en las computadoras solo podían desplazarse o hacer clic en los archivos PDF de una sección a la vez, mientras que los estudiantes que leen en papel pueden sostener el texto en su totalidad en sus manos y cambiar rápidamente de una página a otra. Debido a su fácil navegación, los libros y documentos en papel pueden adaptarse mejor a la absorción en un texto. “La facilidad con la que puede descubrir el principio, el final y todo lo que se encuentra entre y la conexión constante con su camino, su progreso en el texto, podría ser una forma de hacerlo menos agotador cognitivamente, por lo que tiene más capacidad de comprensión. “Mangen dice.

El cerebro lector en la era digital: la ciencia del papel frente a las pantallas