¿Cuál es la mejor manera de aprender francés como estudiante adulto?

No empecé a aprender francés hasta que fui “adulto” (primer año de universidad, 18 años), y antes de eso aprendí español y latín.

No puedo hacer comentarios desde la perspectiva de un adulto mayor que intenta aprender un nuevo idioma, pero te daré algunos trucos que uso a diario para aprender y retener, y para practicar mis habilidades de habla / lenguaje.

Probablemente lo más útil para mí en este momento (estoy a mitad de camino de mi carrera de francés) es intentar (sin pensar demasiado) pensar y hablar en francés, o cualquier otro idioma, en la vida diaria; ya sea solo para mí, para otros francófonos o para mis padres cuando estoy molesto con ellos, jaja. Hago esto MUCHO y molesta mucho a mis compañeros de habitación cuando estoy murmurando francés / latín / mandarín constantemente en voz baja, jajaja.

Otra cosa que me parece útil al aprender un nuevo idioma (sobre todo después de haber aprendido lo básico, como la gramática básica y un vocabulario decente) es comprar uno de mis libros favoritos que conozco bien (en este caso es Harry Potter) en el (los) idioma (s) que estoy estudiando y hago todo lo posible para leer y comprender la información de forma natural. Es útil cuando uno ya conoce la trama general y los caracteres del libro que han elegido. Intente ir a un ritmo constante y si no sabe una palabra, no vaya corriendo al diccionario cada vez que encuentre una. En su lugar, intente deducir el significado de la palabra del contexto del texto circundante.

Un último consejo (perdón por la respuesta larga, espero que todavía no te haya aburrido), y este es bastante simple y fácil (especialmente ahora en la era de “Netflix and chill”) es encender uno de tus programas de TV favoritos (en Netflix en este caso) y cambia el idioma hablado al que estás estudiando (si está disponible) manteniendo los subtítulos en inglés. Esto me ayuda principalmente al aumentar mi vocabulario, mejorar mi capacidad de escuchar cada palabra diferente por separado y, en algunos casos, aprender cómo se pronuncia una frase coloquialmente.

He usado estos trucos casi a diario durante dos años y realmente me han ayudado a mejorar mi habilidad para hablar y comprender el francés.

¡Buena suerte a todos los que están tratando de aprender un nuevo idioma! Definitivamente es difícil, pero vale la pena el tiempo y el esfuerzo.

Voy a secundar lo que dijo Megan Rumania en que definitivamente debes probar Duolingo. Es absolutamente 100% gratuito (ninguno de esos molestos cargos ocultos, pruebas gratuitas, etc.). He estado usando el sitio durante unos 8 meses para aprender francés y puedo decir honestamente que vale la pena y probablemente uno de mis favoritos. sitios Hace que el aprendizaje sea divertido ya que es como un juego, y hasta ahora he aprendido más de 2500 palabras en francés y aún no he terminado el curso. Aquí está el enlace si está interesado: Aprenda un idioma gratis

Otro sitio gratuito que he escuchado es muy útil es Memrise. No puedo responder personalmente de lo bueno que es porque no lo uso, pero he leído críticas muy positivas al respecto. A menudo la gente lo usa junto con Duolingo. Enlace: Memrise – Aprende algo nuevo cada día.

Una vez que haya comenzado a aprender, también le sugiero que comience a integrarse en el idioma leyendo noticias, artículos, foros, etc. en francés. Cualquier cosa que le permita probar sus habilidades en material francés real. Aquí hay algunos que me gusta leer: Le Monde.fr – Actualité à la Une, A la Une | JDE y Les actus à la une | 1jour1actu.com – L’actualité à hauteur d’enfants!

Escuchar música en francés y ver videos en francés de YouTube también es una buena manera de ayudarlo con la pronunciación. Este sitio es bueno para encontrar música en francés: ¡Aprende francés gratis con videos musicales, letras y karaoke!

Por último, encuentro que es útil mantener un cuaderno junto a su aprendizaje para que pueda anotar cualquier palabra que le resulte difícil y hacer un dibujo o escribir una mnemónica junto a él para que sea más fácil de recordar.

Espero que esto ayude, y todo lo mejor con sus estudios!

Como hablante de inglés que aprendió francés como adulto a nivel C1, y vivió en Francia durante más de 15 años como estudiante y ejecutivo, creo que puedo proporcionar una orientación eficaz.

Sin embargo, no ha dado los parámetros de la pregunta, tales como:

  1. ¿Cuál es su idioma nativo y qué otros idiomas habla usted?
  2. ¿Eres un principiante completo o tienes experiencia en la escuela secundaria en francés?
  3. ¿Cuál es su objetivo en términos de nivel de francés (A1, A2, B1, B2, C1, C2) en el Marco Común de Idiomas de la UE? A1 es un principiante muerto; necesitas B2 para entrar en las universidades francesas; A las personas que crecieron en Francia generalmente se llega a C2, por lo que comprenden la mayoría de los “dialectos” importantes, pueden adivinar con precisión el habla mal enunciada y ser conscientes de connotaciones tácitas que no se expresan explícitamente.
  4. ¿Cuál es tu objetivo en el grado de fluidez hablada? (¿Ser entendido solo en vacaciones? ¿conversar un poco? ¿celebrar un debate? ¿trabajar en una compañía francesa? ¿pasar como un nativo francés?)
  5. ¿Cuáles son sus plazos, recursos y libertad para dedicarse?

Regrese a mí con las respuestas a las preguntas anteriores y puedo guiarlo mejor.

Duolingo es un gran sitio web para empezar. Es un sitio y una aplicación, y puedes aprender francés escuchando, leyendo y escribiendo. Además, es gratis!

Lo uso para mantener mi francés a la par ahora que ya no vivo en Francia. También estoy aprendiendo holandés con Duolingo.

Otra buena manera (una vez que comienzas a aprender conjugaciones y conceptos básicos) es leer los famosos cómics, Asterix . Y Le Petit Prince siempre será uno de mis libros favoritos, aunque esté escrito para que los niños lo puedan entender. Puede que tenga que pagar un pequeño precio por estos, pero valen la pena (creo que compré Le Petit Prince por $ 3 en Amazon). Otros libros divertidos incluyen Hide This French Book 101 . Si alguna vez has querido aprender la jerga francesa, o tal vez cómo decirle a alguien lo que realmente piensas de ellos, este es el libro para ti. Invertir en francés para Dummies es bueno por razones prácticas (irá bien emparejado con Duolingo). Duolingo es un gran recurso que lo abarca todo, pero podría ayudar tener también un libro tradicional como el francés para Dummies delante de usted para ayudar a aprender un poco mejor la gramática y la ortografía. No es necesario, pero podría ayudar dependiendo del tipo de aprendiz que seas.

¡También puedes ver tus películas favoritas con audio y / o subtítulos en francés! Hago esto con mi Netlfix. También puedes ver películas francesas con subtítulos en inglés.

Escuchar canciones en francés es una buena manera, también. ¡Búscalos en YouTube! Puedes escuchar a artistas como Celine Dion o incluso canciones de Disney en francés.

He oído cosas buenas sobre Rosetta Stone, pero no lo pagaré por lo que personalmente no puedo contarle mi experiencia.

Como puede ver, soy un gran defensor de los recursos gratuitos para estudiantes de idiomas. No puedo darte una idea sobre los recursos pagados, pero tal vez alguien más pueda hacerlo.

Bonne chance y bon braour!

Mucho depende del tiempo que tengas y de cuáles son tus metas: ¿vivir en un país francófono? ¿viaje? ¿leyendo? ¿Una conversación liviana con la agradable dama francesa de al lado? Conocer sus metas ayudará a establecer la profundidad a la que desea profundizar cuando comienza a estudiar.

Al igual que con el aprendizaje de cualquier habilidad, hay que practicar. A veces, para un adulto con obligaciones laborales y familiares, eso es muy difícil. Es posible que no tenga tiempo, o que simplemente esté demasiado cansado para el final del día.

No hay una respuesta mágica. No aprendes un idioma en un día o diez días. Los programas que existen (Duolingo, Rosetta Stone, etc.) te ayudarán a cubrir un esquema básico, pero no estarás preparado para conversar sobre política y la economía mundial. Entonces, volviendo al punto original: ¿Cuál es tu objetivo?

Una vez que esté establecido, elige un método que funcione para ti. ¿Te gusta el ambiente social de una clase con un profesor? Regístrate. ¿Te gusta trabajar con la tecnología? Encuentra una aplicación o programa. Pero en todos los escenarios: dedique algo de tiempo. Haga su tarea. Práctica.