¿Cuántas palabras, expresiones, expresiones idiomáticas, verbos frasales, etc. debería aprender un día un estudiante avanzado de inglés?

Answer 1

¿La verdad? Tantas como pueda manejar cómodamente y tan pocas como para evitar volverse obsoletas.

En otras palabras, no cuantifique el proceso de aprendizaje de esta manera en términos de N número de palabras sobre T tiempo a una velocidad de N / T.

No funciona así. Esto es bien reconocido en el aprendizaje y la enseñanza de idiomas, así como en la lingüística general. La razón principal es que todos aprendemos de diferentes maneras, a diferentes ritmos y con diferentes fines. Depende mucho de tus ‘talentos’ internos para aprender un idioma. En resumen, aprende las cosas como se te presentan, no vas hacia las cosas .

Por ejemplo, en mis días escolares hace más de 40 años, a mi generación de niños simplemente se les pedía que memorizaran dos docenas de palabras o frases en francés cada semana, y simplemente lo haríamos. Exitoso para algunos, no exitoso para otros.

Y también está la dimensión de la utilidad práctica . Puedo aprender docenas de expresiones extranjeras en muy poco tiempo antes de encontrarme con amigas extranjeras, pero no mucho si son chicos extranjeros. Puedo aprender mucho sobre algunas cosas legales antes de ir a la corte, pero prácticamente cero en este momento. Estoy seguro de que usted también puede aprender 1 millón de expresiones en inglés en menos de una semana si Microsoft lo contratara y lo trasladara a Londres, pero probablemente nada en este momento.

El punto es este: – Aprendes de acuerdo con la técnica y la cantidad que funciona (y sigue funcionando) para ti . No hay “debería”.

Gracias por la A2A.

Answer 2

Estoy de acuerdo con Robert Charles Lee y Jade Mariewicz. Cada persona aprende de manera diferente y debe o no memorizar nuevas palabras de acuerdo con su zona de confort. Es importante saber cómo poner las nuevas palabras o expresiones en contexto y usarlas. Una lista de palabras sin contexto es solo un vocabulario inactivo que se olvidará con el tiempo.

Creo que adquirir una nueva adquisición de lenguaje tiene mucho que ver con la propia experiencia. Poder experimentar algo en un nuevo idioma utilizando nuestros 5 sentidos naturales: ver, escuchar, oler, saborear y tocar, ayudará a recordar las nuevas palabras y expresiones mucho mejor. Por lo tanto, el contexto es totalmente esencial!

Answer 3

No creo que haya ninguna regla sobre esto. Si uno es un estudiante avanzado y tiene tiempo, puede dedicar una cantidad diaria de tiempo para leer o hablar con alguien con habilidades iguales o mayores para seguir perfeccionando sus habilidades y encontrar nuevas palabras, expresiones y frases.