¿Cómo aprendiste el idioma ruso?

Por supuesto, aprender ruso es imposible sin aprender primero el cirílico: Cómo aprender el alfabeto ruso: la guía definitiva de ABC

Y entonces…

En mi opinión, aprender ruso tiene que ver con aprender la estructura del lenguaje y la lógica. Puedes enriquecer tu vocabulario más tarde, en la segunda etapa. Por lo tanto, al principio debe enfocarse más en aprender nuevas estructuras gramaticales que en aprender toneladas de palabras en ruso.

Sí, la gramática rusa es compleja, pero aprenderla tiene que ver con la secuencia, el orden en el que “atacas” los temas gramaticales. Un buen maestro conoce este orden y no lo abrumará, por lo que la mejor manera es encontrarlo y seguir su guía.

La escucha extensa será inútil hasta que tengas una cierta idea sobre la lógica del lenguaje, por lo que al principio escuchar la radio rusa o ver películas en ruso no será de gran ayuda. Incluso si está en Rusia, no podrá simplemente “aprender” el idioma escuchándolo. Aún necesitarás explicaciones explícitas sobre las reglas detrás de todas estas frases y oraciones. Un profesor, por otro lado, creará un entorno determinado en la lección donde podrá escuchar y hablar utilizando solo las estructuras que conoce en una etapa en particular. Esto es lo que necesita para que su cerebro se utilice para reconocer y utilizar estas estructuras.

En resumen, si realmente desea hacerlo rápidamente, la mejor manera es encontrar un maestro que sepa cómo estructurar el material y que es el tipo correcto con el que trabajar para usted y tener lecciones al menos 3 veces por semana.

Aprender cualquier idioma requiere un objetivo específico, establecido dentro de un marco de tiempo alcanzable, en el que usted haga su mejor esfuerzo y aprenda poco a poco todos los días.

El ruso no es una excepción y es fácilmente conquistable, siempre y cuando no te rindas y tengas en mente tu motivación.

Aquí hay algunos recursos para ayudarlo a comenzar:

Nosotros, en LinguaLift, también hemos lanzado recientemente nuestro nuevo sitio web para estudiantes entusiastas que atesoran su tiempo y creen en alcanzar la fluidez: cómo aprender ruso en línea Para que pueda seguir adelante y probarlo también.

¡Feliz aprendizaje!

Encuentre un buen maestro, uno que entienda la fonética y la gramática, y hágalo. Casi la mitad de las personas que hablan ruso hoy, como yo, lo aprendieron como segundo idioma. El ruso es uno de esos idiomas que, para un hablante de inglés, parece muy difícil cuando empiezas, pero muestra que tiene una estructura bastante lógica y pocas sorpresas una vez que dominas sus patrones básicos y las irregularidades más frecuentes. En mi experiencia, los rusos apoyan inmensamente a las personas que han hecho un gran esfuerzo para aprender su idioma.

Si puedes encontrar un ruso que desee intercambiar ayuda en ruso para que te ayude a aprender tu idioma, ya lo tienes.

1> Determinar QUÉ vocab. Vocab general o un tema en particular para usted (tecnología, música, lo que sea)

2> Hacer tarjetas, ya sea real o virtual / tecnología. (El acto de hacerlos ayuda con vocab, por cierto)

3> Practica, mucho, con tus flashcards.

4> Lea artículos, escuche podcasts / noticias sobre los temas de su elección. Cuando encuentre una nueva palabra, escríbala, búsquelo, haga una nueva tarjeta de memoria flash.

5> Lleva contigo un pequeño cuaderno. Utilicé un cuaderno de composición. Tenga páginas dedicadas a un tema (dinero, comida, transporte, etc.). A medida que aprendas nuevas palabras, ponlas en tu cuaderno. De vez en cuando revisa tu cuaderno.

¡Buena suerte!

Historia divertida. Cuando nací todos a mi alrededor hablaban ruso. Mi mamá me cantaba canciones de bebé en ruso. Entonces mis padres me leían libros de niños en ruso. Colgarían una hoja blanca en la pared y me mostrarían historias en un proyector de diapositivas que tenía títulos rusos. Entonces vería caricaturas en la televisión en ruso. Cuando tenía alrededor de 5 años, me dieron este tablero con letras y me enseñaron a usar las letras para escribir palabras. Luego fui a la guardería, primero y segundo grado y todos los maestros y estudiantes de la escuela hablaban ruso. No fue hasta que tenía alrededor de 8 años cuando vine a Estados Unidos que todos comenzaron a hablar inglés.

Depende del método que mejor se adapte a usted y también a su presupuesto.

Si tienes un presupuesto pequeño, puedes probar una aplicación como Babbel. Lo he estado usando, de vez en cuando, durante el último año. Es bueno y utiliza el reconocimiento de voz para ayudarlo a mejorar la pronunciación de las palabras.

Si tiene un presupuesto decente, le recomiendo ir a un país de habla rusa y tomar clases. Fui a Kiev en Ucrania y pasé 1 semana haciendo clases intensivas – 7 horas por día durante 5 días. Después de esto, completé mi examen de nivel A1.

Nacer de padres rusos es probablemente la mejor opción para aprender ruso 🙂

Alternativamente, la inmersión profunda es otra buena opción. Según mi experiencia al observar a estudiantes extranjeros en mi universidad en la URSS a principios de la década de 1980, cuando no se hablaba inglés en ninguna parte, a esas almas pobres les tomó alrededor de 6 meses comenzar a hablar de manera más o menos cómoda. Más tipos sociales, extrovertidos lo aprendieron más rápido y ganaron vocavulary más grande, menos sociales que tomó más tiempo. En cualquier caso, después de un año en la URSS todos hablaban ruso aceptable.

Puede que no sea exactamente la persona adecuada para responder esta pregunta, porque nunca aprendí ruso como lengua extranjera. Pero como aprendí otros idiomas, creo que puedo darte algunas recomendaciones.

Si su nivel actual en ruso tiende a cero, comience con alguna aplicación simple, como Duolingo o Memrise. Puede ayudarte a familiarizarte con un alfabeto y construir un vocabulario básico.

Mantener un proceso de aprendizaje interesante. Puede utilizar películas, programas de televisión o libros de su elección. Leer me ayudó mucho a aprender inglés, así que, si te gustan los libros, puedes usar este método también. Encuentre un libro en el que esté interesado. Es importante, no debería ser simplemente el libro más fácil, debería ser interesante para usted. Puede usar un libro que ya ha leído y que realmente ha disfrutado, por lo que tendrá una idea de lo que trata este libro. Obtenga diccionarios, traductores en línea y fuentes cómodas para usted. (Yo sugeriría Reverso Context, puede traducir no solo palabras, sino frases completas). Además, sería bueno tener una versión del libro traducida a su idioma nativo (o cualquier idioma que pueda hablar con fluidez), en caso de que estás absolutamente luchando con la comprensión de una oración en particular (simplemente no la uses mal, es una medida extrema). Establezca normas según su nivel: por ejemplo, 10 páginas por día o un capítulo por día. No intentes memorizar cada palabra desconocida que encuentres, solo lee. Cuando termine el libro, sus habilidades lingüísticas mejorarán mucho más.

También puede utilizar un método similar con películas. Míralo con subtítulos, luego prueba sin ellos, revisa cada fragmento que no puedas entender. Esto puede ayudarte a mejorar las habilidades de escucha.

Buena suerte.

Esa es una larga historia. Brevemente, asistí a clases extra de ruso impartidas por profesores rusos. Sin embargo, no aprendí nada en general. Cuando estaba en mi segundo año en la escuela secundaria, comencé a tener muchos amigos de habla rusa y solo los escuchaba, respondía sus preguntas, en general, solo hablaba. Además, tenía conocimientos previos de gramática básica, y eso fue una gran ayuda al principio. Todavía estoy en proceso de aprendizaje, y disfruto hablando.

Como cualquier otro idioma, estudie lo básico, es decir, gramática, palabras separadas y construcción de oraciones simples. Cuando comience con este último, intente escuchar más, o mejor busque una persona que hable ruso para chatear.

No es un lenguaje muy duro, solo empieza a aprender.

Si desea estudiar en un país de habla rusa (por ejemplo, asistir a una universidad en Moscú), no necesita saber ruso antes de comenzar. En general, hay departamentos especiales para estudiantes extranjeros donde estudian ruso durante su primer año.

Por lo tanto, debe comunicarse con la universidad a la que desea asistir y verificar si tienen un programa de ruso para estudiantes extranjeros.

Imita lo que dicen los hablantes nativos, incluso si no entiendes las reglas gramaticales detrás de ellos. La gramática rusa es extremadamente comfusimg y la mayoría de los hablantes nativos solo tienen un conocimiento rudimentario de ella. El ruso es el idioma que se habla intuitivamente.

Una buena manera de comenzar a aprender ruso sería conocer primero algunas palabras y frases rusas básicas memorizadas. De esa manera, tiene una base, o al menos algo familiar a medida que profundiza en el lenguaje y la cultura.

Hay un montón de recursos para construir su vocabulario. Las aplicaciones gratuitas como la aplicación para principiantes en ruso y la aplicación StartFromZero_Russian vienen a la mente si están buscando aprender las frases en ruso que se usan comúnmente.

Habla ruso y lo aprenderás lo más rápido posible. Puedes ver películas, leer libros y artículos, traducirlos todos, pero sin hablar, todas estas cosas no funcionan o funcionan muy poco.

Mi escuela preparatoria “preparatoria para la universidad” (St. Francis de sales High School, en Toledo, Ohio), ofreció ruso (durante mis años de Junior y Senior), como opción electiva (además del español, alemán y francés). Estudié mucho (bueno, tal vez) y pasé ambos años con un promedio de BC (si recuerdo bien).

Más tarde, conocí a mi esposa, cuya madre era en parte rusa, y la reexposición al idioma me trajo algunos recuerdos (y parte de mi vocabulario). También he visto ocasionalmente algunos sitios web rusos a lo largo de los años, he desarrollado un gusto por algunas comidas rusas y un extraño gusto por algunos bailes rusos y música pop a lo largo de los años. Resultado neto, sé que algunas palabras del ruso pueden reconocer la mayor parte del alfabeto cirílico, pero eso es todo. Supongo que, en retrospectiva, sabría mucho más si me hubiera aplicado mejor en la escuela secundaria.

Al ver películas y programas de televisión, hay una gran variedad de ellos en YouTube. Piensa en lo que más te gustará y elige algunas series de televisión. Recomiendo comedias, ya que son divertidas y fáciles de consumir. Inicialmente, no entenderás NADA, pero después de unos 5-6 episodios, comenzarás a entender algunas palabras. La razón por la que recomiendo series de televisión: los actores son los mismos, usan palabras relativamente simples, tono de voz, etc. Buena suerte. Déjame saber si necesitas una idea de qué ver.

Durante la era de la guerra de Vietnam tuve que unirme al ejército para evitar ser reclutado. Pasé un examen y fui asignado a la Escuela de Idiomas del Ejército de los EE. UU. En Monterey, California.

El curso fue de un año, cinco días a la semana, seis horas de clase al día y la tarea de un “diálogo” que se debe memorizar diariamente.

Hubo cursos de nueve meses, un año y 18 meses. Los estudiantes de 18 meses terminaron en Inteligencia del Ejército u ocasionalmente en tareas de embajada.

¡Oye!

Si estás interesado en aprender ruso, únete a mi canal Idioma ruso / Русский язык

y CHAT Ruso ~ Chat de práctica

Acabo de nacer en Rusia y vivo aquí por vez, creo que esta es la forma más fácil de aprender ruso, pero siempre tuve problemas con otros idiomas. Desafortunadamente

Comienzas al principio, practicas mucho, repites mucho, trabajas con maestros competentes y practicas con hablantes nativos siempre que tienes la oportunidad.