Esta es una comparación interesante, y hasta cierto punto es cierta por un error común. Tengo un amigo judío que no quería tocar filosofía porque escuchó que era imposible de entender sin leer a Heidegger (el rector nazi de la Universidad de Friburgo), pero le dije que la gran mayoría de los filósofos de habla inglesa se llevan bien. Sin necesidad de hacer referencia al Ser y al Tiempo o Filosofía Continental en general. Así que, en resumen, Ser y Tiempo no es tan importante como los Principia de Newton .
Hay algunos que dirían que el Ser y el Tiempo se requieren leer para entender la Filosofía Continental. Tuvo una enorme influencia en todos, desde Arendt hasta Derrida, y llevó la fenomenología de Husserl un paso más allá que el mentor de Heidegger. En mi opinión, la Crítica de la razón pura de Kant y la Fenomenología del espíritu de Hegel son mucho más importantes para entender la filosofía continental. Dilthey y Husserl también son más importantes que Heidegger, pero es probable que sea el quinto filósofo más importante para leer, si está interesado en el pensamiento continental. La filosofía europea dio un giro importante con Kant y Hegel, lo que llamaríamos fenomenología, y Heidegger integró la tradición hermenéutica de Schleiermacher que dio forma a los caminos de Gadamer, Derrida y otros filósofos de la “teoría literaria”.