¿Cuáles son tus motivaciones para aprender un nuevo idioma?

Vivo en un país extranjero que usa un idioma muy diferente al inglés. Tener alguna habilidad lingüística hace la vida más fácil. Sin capacidad de lenguaje, uno es totalmente dependiente de los demás y es vulnerable a las personas que se aprovechan de usted. Hay estafadores por todas partes.

Es muy duro. El progreso no se ve todos los días o todas las semanas. Pero puedo decir honestamente que puedo hacer algunas cosas hoy que no pude el mes pasado. Nunca tendré la fluidez de un hablante nativo, pero eso está bien. Ya no soy un novato. El mes pasado estuve con una amiga china y ella escuchó a una mujer con una expresión muy común con su hijo. Mi amiga me preguntó qué dijo la mujer, y pude decirle junto con todos los matices detrás de esto. Es divertido estar entre personas conocedoras y aportar su propia parte a la conversación.

Entonces, en resumen, me da la capacidad de vivir felizmente en una cultura diferente a la mía y mejora mi imagen de sí mismo.

  1. Es gratificante aprender una habilidad. Algunas personas disfrutan aprendiendo y mejorando su golf, tenis, pintura, desarrollando su flexibilidad para moverse de acuerdo con las reglas del juego o actividad. Disfruto de la sensación de flexibilidad cognitiva que implica poder unir nuevas palabras de acuerdo con las reglas.
  2. Un beneficio adicional de aprender un idioma es que obtiene una respuesta inmediata sobre su nivel de habilidad. Nunca olvidaré la primera vez que le pregunté a un alemán o un francés algo en su idioma, ¡y me contestaron sin siquiera parecer confundidos! Me sorprendió haber jugado el juego y funcionó, al igual que golpear una pelota de golf con un palo de golf de la manera que el profesional me enseñó, y meter la bola en el hoyo. (Obviamente, mi sorpresa fue porque aún creía que mi alemán y mi francés eran solo juegos de simulación, no idiomas reales para una comunicación real).
  3. Me siento bien de honrar a otras personas haciendo el esfuerzo de aprender sus idiomas. Muchos de ellos han expresado su sorpresa y aprecio de que un estadounidense aprendiera su idioma.
  4. Es satisfactorio aprender más sobre el inglés aprendiendo sus raíces en alemán y francés. De hecho, el inglés es más rico para mí por los significados y connotaciones de las palabras fundamentales que adoptamos de esos dos idiomas.

Me gusta poder entender el mundo en el que vivimos, y para eso creo que es importante hablar con la mayor cantidad de personas posible, si es posible en su propio idioma. Esto se debe a que las personas no le darán las mismas respuestas si las aborda en su propio idioma. Hablarán con su corazón y le dirán lo que realmente sienten, en lugar de expresar simplemente una respuesta convencional limitada por su conocimiento de idiomas extranjeros.

Además, creo que aprender idiomas de otras personas hace que sea más fácil tener relaciones auténticas. Si utilizas un lenguaje que no es el tuyo ni el de ellos, es mucho más difícil vincularte con las personas. No es imposible, pero lleva más tiempo.

En mi caso, quiero aprender ruso porque a) Quiero mudarme a Rusia en el futuro yb) Me interesa su historia y cultura. Me encanta el idioma y al menos me suena increíble y, bueno, puedo decir que me enamoré cuando empecé a escuchar varias estaciones de radio rusas y ver películas en ruso. Además de los hechos obvios que mencioné, me encanta el idioma y tengo muchas ganas de aprenderlo. Puedo decir que es uno de mis idiomas favoritos hasta ahora y estoy extremadamente motivado para aprenderlo.