(escribiendo una tesis sobre voces de mujeres en la poesía nórdica antigua)
Libros de texto : el clásico sigue siendo Introducción de EV Gordon al nórdico antiguo (que es lo que usé; lo recomendaría altamente si tiene una sólida formación en idiomas y no le importa el método de traducción de la gramática, pero no si lo hizo. Novedad en lingüística o aprendizaje de idiomas). Para un libro de texto más moderno, Michael Barnes ‘ A New Introduction to Old Norse .
Diccionarios : Un diccionario conciso del islandés antiguo de Zoega. Alternativamente, el diccionario islandés-inglés de Cleasby y Vigfusson.
Lista de lectura introductoria general : (los primeros cuatro son los más generales; seguidos de algunos de los mejores libros de iMo en áreas más específicas)
- Cómo cambiar mi mente para estudiar
- ¿Cuál es una forma sostenible de estudiar y trabajar a tiempo completo al mismo tiempo?
- ¿Cuántas horas tienen que estudiar los aspirantes al IIT?
- ¿Cómo pueden los estudiantes coreanos estudiar tanto y mucho? ¿Cuál es su secreto?
- ¿Debo concentrarme más en gre o gtu?
Literatura nórdica-islandesa antigua: una breve introducción (Heather O’Donoghue)
La introducción de Cambridge a la antigua saga nórdica-islandesa (Margaret Clunies Ross)
Un compañero de la antigua literatura y cultura nórdico-islandesa (Rory McTurk)
Literatura noruega-islandesa antigua: una guía crítica (ed. Carol Clover y John Lindow)
Una historia de la antigua poesía y poética nórdica (Margaret Clunies Ross)
La vieja poesía de la corte nórdica: La estrofa dróttkvætt (Roberta Frank)
Poesía Escaldica (G. Turville-Petre)
El verso skaldic y la poética de la narrativa de la saga (Heather O’Donoghue)
Mujeres en la literatura nórdica antigua: cuerpos, palabras y poder (Jóhanna Katrín Friðriksdóttir)
Mujeres en la época vikinga (Judith Jesch)
Mujeres en Old Norse Society (Jenny Jochens)
El Arturo del Norte: La leyenda artúrica en los reinos nórdico y ruso (ed. Marianne Kalinke)
Textos primarios clave:
La Prosa Edda, la totalidad de la Edda Poética (pide o presta la edición de tres volúmenes de Ursula Dronke, si es posible), la saga Volsunga , la saga Njáls , la saga Egils. Saga Sturlungu . La saga de Hervarar (también llamada saga de Heiðreks ) simplemente porque es completamente épica (la edición de Christopher Tolkien es la clásica). Eiríks saga rauða y Grœnlendinga saga para la versión nórdica del descubrimiento de Vinland. Para los romances nórdicos antiguos, echa un vistazo a las ediciones de Marianne Kalinke.
Muchas, muchas ediciones existen para la mayoría de estas, incluyendo las en línea de calidad variable; como el estándar de oro, por así decirlo, los académicos (generalmente, o eso me han dicho) citan las ediciones para escribir de Íslenzk si existe tal edición para un texto determinado.
Finalmente , si has llegado hasta aquí, por diversión, Star Wars si fue escrita como una saga de los nórdicos antiguos: https: //tattuinardoelasaga.files…