¿Por qué es que la mayoría de los filósofos brillantes son alemanes si la historia nos dice que la filosofía vino de Grecia?

Creo que el mejor para responder a esta pregunta sería un gran filósofo alemán:

“¿Por qué odian a los griegos? Probada en cada período de su desarrollo, la cultura de Europa occidental ha tratado de deshacerse de los griegos. Este trabajo está imbuido de una profunda decepción, porque todo lo que creamos, aparentemente original y digno de admiración, se pierde”. El color y la vida en comparación con el modo griego, parecían una copia barata, una caricatura.
De modo que una y otra vez, empapados en una rabia, estalla el odio contra los griegos, contra esta pequeña y arrogante nación, que tuvo el descaro de llamarlo bárbaro como no se haya establecido en su territorio …

Ninguno de los enemigos recurrentes tuvo la fortuna de descubrir la cicuta, que podría librarse de ellos para siempre. Todos los venenos de la envidia, de la arrogancia, del odio, han sido insuficientes para perturbar la gran belleza.
Así, las personas siguen sintiendo vergüenza y miedo a los griegos. Por supuesto, de vez en cuando, alguien parece reconocer la verdad intacta, una verdad que enseña que los griegos son los conductores de cualquier cultura próxima y casi siempre como los carros y caballos de las próximas culturas es de muy baja calidad en comparación con el conductor de la carretera, que finalmente trabaja conduciendo su carro al abismo, que están más allá del ‘Salto’ de Aquiles ”

Friedrich Nietzsche, El nacimiento de la tragedia (1872)

Porque la totalidad de la filosofía occidental se basa en los escritos de un puñado de griegos muy eminentes. Hasta el final de la Edad Media, * todo * estaba basado en un puñado de autoridades griegas y persas. La totalidad del movimiento filosófico alemán se enseñó y se planteó en los escolásticos (incluso si fueron rechazados más tarde como atrofiados intelectualmente).
Las ideas de Platón y Aristóteles apuntalan la civilización. En la práctica, en realidad estamos hablando de las ideas de Platón y Aristóteles como reformadas a través de las mentes de los cristianos durante milenios. Entonces, tal vez la mejor manera de responder es decir que sirven como puntos de referencia útiles. La filosofía alemana es sin duda brillante, pero sus mentes conversan en ideas y conceptos que recogen de los griegos. A veces crean sistemas brillantes inteligibles para la filosofía clásica (Kant) o se basan en ideas clásicas y las hacen relacionables de una manera que los antiguos nunca pudieron (Nietsche). Pero los fundamentos subyacentes de las autoridades están ahí, y seguirán siendo relevantes mientras la filosofía occidental retenga su forma actual porque, en gran medida, son las autoridades griegas las que definen lo que es y no es la “filosofía”.

Esto ha sido resuelto de manera concluyente por los mejores expertos en el campo:

Al ver la alineación, los equipos están igualados y solo un momento de brillantez puede inclinar la balanza, permitiendo que un lado prevalezca.

Deutschland

  • Leibniz
  • Kant
  • Hegel
  • Schopenhauer
  • Schelling
  • Beckenbauer
  • Jaspers
  • Schlegel
  • Wittgenstein
  • Nietzsche
  • Heidegger

Hellas

  • Platón
  • Epicteto
  • Aristóteles
  • Sofocles
  • Empédocles
  • Plotino
  • Epicuro
  • Heráclito
  • Demócrito
  • Sócrates
  • Arquímedes

Por cierto, algunos no son filósofos técnicamente, ve si puedes detectarlos …

¿Por qué las mejores salsas de pasta a base de tomate son italianas, si la historia nos dice que los tomates vinieron de América?

2500 años es mucho tiempo; y al menos de alguna manera, lo que los alemanes estaban haciendo con la filosofía en los siglos XVIII y XIX estaba lejos de lo que hacían los griegos en el siglo V aC (aunque a diferencia de otras disciplinas, ¡quizás no lo suficiente!) En cualquier caso, solo porque un pueblo inventa un campo de esfuerzo, no significa que puedan dominarlo para siempre. Los artefactos culturales no son genéticos.

Para agregar un poco en la línea de la maravillosa respuesta del usuario Quora, esta pregunta me recuerda a los juegos de baloncesto que mi niño de 12 años juega en su XBOX. Magic Johnson contra Stephen Curry, Wilt Chamberlain contra Kareem Abdul Jabbar, etc. Dos equipos de All Star Game de diferentes épocas enfrentándose. ¿Quién ganará?

Estoy apostando por los alemanes. Conocen el juego del oponente. Una gran razón por la que los alemanes eran tan buenos es que había grandes eruditos griegos en Alemania. No fue difícil para ellos. Puedo dar fe de que el griego antiguo no tiene nada en la estructura complicada y la sintaxis que el alemán puede lograr. Así que leen sobre los antiguos, además de leer sobre todas las cosas que la gente escribió en los próximos 2,000 años. No es justo. No es justo, por cierto!

Porque su educación está sesgada hacia los filósofos del norte de Europa (y específicamente de Alemania).

Somos un producto de nuestra educación y, para la mayoría de las personas que usan este sitio, la educación es de Europa occidental / estadounidense con un sesgo de Europa occidental / América implícito en el sistema.