La respuesta a tu pregunta es bastante simple: inmersión . Piense en los niños: muchas veces, incluso antes de comenzar la educación formal, han alcanzado al menos un nivel básico de fluidez en su idioma nativo. Esto se debe a que subconscientemente han estado adquiriendo el lenguaje a través de su interacción informal con las personas que los rodean. Para dominar el hindi, debes tratar de emular este comportamiento. Aquí están mis sugerencias:
- Ver programas de televisión. Las series de televisión hindi no son en absoluto difíciles de conseguir. La mayoría también se emiten acompañados de subtítulos en inglés. Sintonice Zee o NTDV e intente observar cómo los personajes interactúan entre sí, cómo responden a las situaciones, cómo usan los coloquialismos, etc. Estos son a menudo un buen indicador de la fluidez. Después de un tiempo, debes tratar de mirar sin el uso de subtítulos.
- Ver películas. El mismo consejo se aplica con respecto a los subtítulos.
- Escuchar la radio. En este caso, tendrá un mayor desafío para probar su comprensión del lenguaje, ya que no puede confiar en los asistentes visuales.
Sin embargo, ten en cuenta el tipo de contenido que ves. Si quieres hablar en hindi (o शुद्ध shudh ), puedes ver programas como el Ramayana y seleccionar películas más “tradicionales”. Por otro lado, si quieres aprender más hindi coloquial, siéntete libre de navegar por cualquiera de las otras publicaciones seriadas y ver películas en áreas suburbanas (es probable que también encuentres influencias punjabi significativas aquí).
Por supuesto, estas son en su mayoría actividades solitarias, por lo que no fomente el uso del idioma. Utilizaría lo anterior como punto de partida, ya que personalmente preferiría desarrollar cierto nivel de fluidez antes de tener la confianza de interactuar con otras personas. Cuando estés listo:
- Hablar con las personas. No hay salida a esta; invariablemente, tendrás que aventurarte en el mundo real y practicar tu hindi. Hable con conductores de rickshaw y comerciantes. Encuentra tantas oportunidades como puedas para usar activamente el idioma. Las personas pueden corregirlo cuando comete un error, o simplemente escuchar algo en el camino que a partir de ese momento incluya en su discurso. De cualquier manera, aprende y, de forma lenta pero segura, adquiere más fluidez.
- ¿Qué lenguaje de programación sería bueno para que una persona de tipo MBA aprenda si desea expandir sus “chops” técnicos en relación con las empresas de nueva creación?
- ¿Cuál es el mejor recurso en línea para aprender el piano?
- ¿Quién asesora a los nuevos usuarios en Quora?
- ¿Cuál es una buena manera de aprender matemáticas discretas?
- ¿Quién es más creativo, Arvind Gupta, fundador de arvindguptatoys, o Madhumita Halder, fundadora de MadRat Games?
